interested
/ˈɪntɝəstəd/, /ˈɪntɝɪstɪd/, /ˈɪntɹəstɪd/, /ˈɪntɹɪstɪd/ adj A1, A2, B1**Interested** means your mind is drawn to something, prompting you to want to learn more or take part. It describes a state of curiosity or attentiveness. It can also indicate a personal stake, as in she is interested in the company's success, implying involvement or benefit. Use it when you want to convey that someone has a mental or financial connection to a subject, whether fleeting curiosity or a deeper commitment.
【核心含义】指对某事产生关注，有想要了解更多或参与其中的意愿，描述一种好奇或专注的心理状态。
常搭配介词"in"，注意区分短暂兴趣与长期投入（如商业利益关联），避免与"interesting"（事物本身有趣）混淆。
【Significado central】Describe a una persona cuya atención o curiosidad se dirige hacia algo, o que tiene un interés personal, económico o emocional en un asunto.
Se construye normalmente con la preposición "en" (estar interesado en algo). Es clave no confundirlo con "interesante": "interesado" describe a quien siente curiosidad o tiene un beneficio particular, mientras que "interesante" califica al objeto o tema que provoca esa atención. En contextos formales, la expresión "parte interesada" (interested party) se refiere a alguien con participación directa en un asunto —como un accionista o un involucrado en un proceso legal— y a veces sugiere que la persona actúa movida por interés propio o beneficio personal, lo cual puede tener una connotación negativa de egoísmo.
adj wanting to know more about something A1
She is interested in learning about dinosaurs.
(形容词) 感兴趣的；好奇的；想了解的 【想了解更多；感兴趣的】
她对了解恐龙感兴趣。
(adjetivo) interesado; curioso [interesado; que quiere saber más sobre algo]
Ella está interesada en aprender sobre los dinosaurios.
(adjectif) curieux; intéressé [Qui manifeste de la curiosité ou souhaite en savoir davantage sur quelque chose.]
Elle est **interested** par les dinosaures.
(Adjektiv) interessiert [den Wunsch habend, mehr über etwas zu erfahren]
Sie ist **interested** daran, mehr über Dinosaurier zu lernen.
(形容詞) 〜についてもっと知りたいと思っているさま。
彼女は恐竜について学ぶことに関心がある。
(adjetivo) interessado; curioso [que quer saber mais sobre algo]
Ela está interessada em aprender sobre dinossauros.
adj feeling drawn to someone or something A2
I am interested in learning how to play piano.
(形容词) 被吸引的；感兴趣的
我对学习弹钢琴很感兴趣。
(adjetivo) interesado; atraído [interesado; que se siente atraído por alguien o algo]
Estoy interesado en aprender a tocar el piano.
(adjectif) attiré; séduit; intéressé [Qui se sent attiré par quelqu'un ou quelque chose.]
Je suis **interested** à apprendre à jouer du piano.
(Adjektiv) interessiert [sich zu jemandem oder etwas hingezogen fühlend]
Ich bin **interested** daran, Klavier spielen zu lernen.
(形容詞) 人や物事に心を惹かれているさま。
私はピアノの弾き方を学ぶことに興味を持っている。
(adjetivo) interessado; atraído [que se sente atraído por alguém ou algo]
Estou interessada em aprender a tocar piano.
adj having a personal stake or involvement in something B1
She is interested in the company because she owns some of its shares.
(形容词) 有利害关系的；有份的；相关的 【有利害关系的；有份的】
她对公司感兴趣，因为她拥有公司的一些股份。
(adjetivo) interesado; implicado; involucrado [que tiene un interés o participación personal en algo]
Ella está **interesada** en la empresa porque posee algunas de sus acciones.
(adjectif) impliqué; concerné; partie prenante [Qui possède un intérêt personnel ou un enjeu dans quelque chose.]
Elle est **interested** dans l'entreprise parce qu'elle possède certaines de ses actions.
(Adjektiv) beteiligt; betroffen [ein persönliches Interesse oder eine Beteiligung an etwas habend]
Sie ist am Unternehmen **interested**, weil sie einige Anteile besitzt.
(形容詞) 個人的な利害関係や関与を持っているさま。
彼女はその会社に関係がある。なぜなら、彼女はその会社の株をいくつか保有しているからだ。
(adjetivo) interessado; envolvido; implicado [que tem um interesse pessoal ou envolvimento em algo]
Ela tem interesse na empresa porque possui algumas de suas ações.
adj Having or showing interest (attention or curiosity). A1 ✓
She seemed very interested in the lecture.
(形容词) 感兴趣的；有兴趣的 【表现出兴趣（关注或好奇）】
她似乎对这场讲座非常感兴趣。
(adjetivo) interesado; curioso; entusiasta [Que tiene o muestra interés (atención o curiosidad).]
Parecía muy interesada en la conferencia.
(adjectif) intéressé; curieux [Qui manifeste de l'intérêt, de l'attention ou de la curiosité pour quelque chose.]
Elle semblait très intéressée par la conférence.
(Adjektiv) interessiert; aufmerksam [Interesse (Aufmerksamkeit oder Neugier) zeigend oder habend.]
Sie wirkte sehr **interested** an dem Vortrag.
(形容詞) 興味を持っている、または示している（注意や好奇心において）。
彼女はその講義にとても興味を持っているようだった。
(adjetivo) interessado; curioso; atento [Que tem ou demonstra interesse (atenção ou curiosidade).]
Ela pareceu muito interessada na palestra.
adj Having an interest (stake); being a stakeholder; motivated by considerations of self-interest; self-serving. A1 ✓
As an interested party, he couldn't vote on the matter.
(形容词) 有利益关系的；利害相关的 【有利益关联；作为利益相关方；出于自身利益考虑；自私自利】
作为利益相关方，他不能对此事投票。
(adjetivo) interesado; parcial; parte interesada [Que tiene un interés (participación); que es parte interesada; motivado por consideraciones de interés propio; interesado.]
Como parte interesada, no podía votar en el asunto.
(adjectif) intéressé [Qui a un intérêt personnel dans une affaire ; qui n'est pas impartial, étant motivé par son propre intérêt.]
En tant que partie intéressée, il ne pouvait pas voter sur la question.
(Adjektiv) interessiert; beteiligt [ein persönliches Interesse (Vorteil oder Beteiligung) an etwas habend; eigennützig motiviert.]
Als **interested** Partei durfte er nicht über die Angelegenheit abstimmen.
(形容詞) 利害関係を持っている、利害関係者である、利己的な動機で動く。
利害関係者である彼はその件について投票することができなかった。
(adjetivo) interesseiro; parte interessada; interessado [Que tem um interesse (participação); sendo parte interessada; motivado por considerações de interesse próprio; interesseiro.]
Como parte interessada, ele não podia votar sobre o assunto.
verb simple past and past participle of interest A1 ✓
The topic interested him greatly.
(动词) 使感兴趣 【感兴趣的（过去式）】
这个话题让他非常感兴趣。
(verbo) Pretérito simple y participio pasado de interesar.
El tema le interesó mucho.
(verbe) Prétérit simple et participe passé du verbe « interest » (intéresser) : a intéressé, intéressé.
Le sujet l'a beaucoup intéressé.
(Verb) interessierte; interessierten [Präteritum und Partizip Perfekt von *interest* (interessieren).]
Das Thema **interested** ihn sehr.
(動詞) 「interest（興味を持たせる）」の過去形および過去分詞
その話題は彼を大いに引きつけた。
(verbo) interessado [passado simples e particípio passado de interest (interessar)]
O tópico o interessou muito.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →