prejudiced
/ˈpɹɛdʒədəst/ adj**Prejudiced** describes a person who forms opinions about others based on preconceived notions rather than evidence, often leading to unfair treatment. It commonly refers to attitudes toward race, gender, religion, or other group identities. When you call someone prejudiced, you highlight that their judgments are baked in before any real interaction, like assuming a neighbor is lazy because of the neighborhood’s reputation. The word works as an adjective (“a prejudiced view”) or as a past‑tense verb (“she prejudiced the jury”). It carries moral weight, implying a closed mind that resists new information, making it a handy term for describing bias that isn’t merely a fleeting preference.
【核心含义】指一个人对他人的看法基于先入为主的观念而非事实依据,常导致不公正对待。
多用于描述对种族、性别、宗教等群体身份的偏见。注意与"biased"(带偏见)的区别:prejudiced 强调根深蒂固的成见,常用搭配"prejudiced views/attitudes"(带有偏见的观点/态度)。
【Significado central】Describe a una persona que juzga a otros basándose en ideas preconcebidas y no en la evidencia, lo que suele traducirse en un trato injusto.
Se aplica con frecuencia a actitudes hacia la raza, el género, la religión u otras identidades grupales. Lleva una carga moral fuerte: señala una mente cerrada que se resiste a información nueva, algo más profundo que una simple preferencia personal. Funciona como adjetivo ("una opinión prejuiciada", "una persona prejuiciada") y también como participio del verbo "prejuzgar" ("ella prejuició al jurado", es decir, influyó negativamente en él antes del juicio). En registros formales puede sustituirse por "parcial" o "lleno de prejuicios", aunque "prejuiciado" transmite con mayor fuerza la idea de un juicio ya formado de antemano. El sustantivo relacionado "prejuicio" (preconcebir una idea sin основа) es muy útil para hablar del tema en general.
adj Having prejudices.
She realized she had been prejudiced against people from different cultures.
(形容词) 有偏见的;偏颇的;有成见的 【怀有偏见的】
她意识到自己一直对不同文化背景的人抱有偏见。
(adjetivo) prejuicioso; parcial; tendencioso [Que tiene prejuicios.]
Ella se dio cuenta de que había estado predispuesta contra personas de culturas diferentes.
(adjectif) partial; prévenu; de parti pris; subjectif; dépourvu d'objectivité [Qui est animé de préjugés, d'opinions préconçues souvent défavorables envers autrui.]
Elle a réalisé qu'elle avait été pleine de préjugés envers les personnes de cultures différentes.
(Adjektiv) voreingenommen; befangen; vorurteilsbehaftet [Voreingenommen; mit Vorurteilen behaftet.]
Sie bemerkte, dass sie gegenüber Menschen aus anderen Kulturen **prejudiced** gewesen war.
(形容詞) 偏見を持っている、特定の人や集団に対して不当な先入観を抱く。
彼女は異なる文化を持つ人々に対して偏見を抱いていたことに気づいた。
(adjetivo) preconceituoso; parcial; tendencioso; prevenido [Que tem preconceitos.]
Ela percebeu que tinha sido preconceituosa com pessoas de culturas diferentes.
verb simple past and past participle of prejudice
The biased media coverage prejudiced the public against the defendant.
(动词) 使产生偏见;使有偏见;影响判断
有偏见的媒体报道使公众对被告产生了偏见。
(verbo) Pasado simple y participio pasado de "prejudice" (predisponer, prejuiciar).
La cobertura mediática sesgada predispuso al público en contra del acusado.
(verbe) Disposer quelqu'un défavorablement contre une personne ou une chose, créer un parti pris.
La couverture médiatique biaisée a prévenu le public contre l'accusé.
(Verb) beeinflusste voreingenommen; vorurteilsbeladen machte [Vergangenheitsform und Partizip Perfekt des Verbs **prejudice**; jemanden oder etwas voreingenommen oder ungerecht beeinflussen.]
Die voreingenommene Medienberichterstattung **prejudiced** die Öffentlichkeit gegen den Angeklagten.
(動詞) prejudice の過去形・過去分詞。(⚠️注意:「prejudice」は動詞としては「偏見を持たせる、不利にする」の意味で、形容詞の「偏見を持った」とは少しニュアンスが異なります。)特定の人や物事に対して不利な先入観や偏見を抱かせる。
偏ったメディアの報道によって、被告に対する世間の偏見が生まれた。
(verbo) prejudicou; influenciou; prejulgou; parcializou [Passado simples e particípio passado de prejudice]
A cobertura tendenciosa da mídia prejudicou a opinião pública contra o réu.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →