industrious
/ˌɪnˈdəstɹiəs/ adj A2**Industrious** describes someone who works hard, stays busy, and gets things done with steady effort. It implies a blend of diligence and a talent for turning sweat into concrete results. The word fits people who tackle chores with gusto, animals that never stop gathering, and societies that build roads and rockets. It conveys friendly approval, suggesting not merely labor but clever, purposeful activity. Use it with nouns like mind, spirit, or bee to highlight a habit of productively buzzing about.
【核心含义】指人勤奋刻苦，持续努力并能高效完成事务，强调实干与成效的结合。
常修饰 worker、person 等词，区别于单纯表示“努力”的 hardworking，更突出持续性与成果转化能力。避免与 industrial（工业的）混淆。
【Significado central】Industrioso/a describe a alguien que trabaja con constancia y dedicación, manteniéndose ocupado/a y convirtiendo su esfuerzo en resultados concretos y prácticos.
Este adjetivo transmite aprobación con tono amistoso y se aplica tanto a personas como a animales o sociedades muy productivas (por ejemplo, "una abeja industriosa" o "un pueblo industrioso"). Se combina con frecuencia con sustantivos como "mente", "espíritu" o "persona" para resaltar un hacer constante, ingenioso y con propósito, no solo laborioso sino también efectivo. No debe confundirse con "industrial" (relacionado con fábricas o el sector fabril); "industrioso" siempre alude al carácter o hábito trabajador de un individuo o colectivo. Registro: neutro, con matiz positivo.
adj hard-working A2
My industrious friend always finishes his homework before dinner.
(形容词) 勤奋的；勤勉的；努力的
我勤奋的朋友总是在晚饭前完成作业。
(adjetivo) trabajador; laborioso; diligente; industrioso
Mi amigo trabajador siempre termina su tarea antes de la cena.
(adjectif) travailleur; laborieux; assidu; bûcheur [qui travaille avec ardeur et persévérance, appliqué et diligent.]
My industrious friend always finishes his homework before dinner.
(Adjektiv) fleißig; arbeitsam [fleißig und arbeitsam; stets bemüht, Aufgaben gewissenhaft und zügig zu erledigen]
Mein **industrious**er Freund erledigt seine Hausaufgaben immer vor dem Abendessen.
(形容詞) 勤勉な
私のindustriousな友人はいつも夕食前に宿題を終える。
(adjetivo) diligente; laborioso; aplicado; esforçado; trabalhador [trabalhador; diligente]
Meu amigo diligente sempre termina o dever de casa antes do jantar.
adj Hard-working and persistent.
The industrious student completed all assignments ahead of schedule.
(形容词) 勤奋的；勤勉的；刻苦的
这位勤奋的学生提前完成了所有作业。
(adjetivo) industrioso; trabajador; diligente; laborioso [Trabajador y persistente.]
El **estudiante trabajador** completó todas las tareas antes de lo previsto.
(adjectif) assidu; diligent; travailleur; laborieux [Qui travaille avec ardeur et persévérance.]
L'étudiant **industrious** termina tous ses devoirs bien avant la date limite.
(Adjektiv) fleißig; arbeitsam; emsig [Fleißig und ausdauernd in der Arbeit; mit großer Arbeitsbereitschaft.]
Der **industrious** Student erledigte alle Aufgaben vorzeitig.
(形容詞) 勤勉で粘り強い。
勤勉な学生は全ての課題を期限より前に完成させた。
(adjetivo) diligente; laborioso; trabalhador; aplicado; esforçado [Trabalhador e persistente; diligente.]
O aluno diligente completou todas as tarefas antes do prazo.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →