individuality
/ˌɪnˌdɪvɪdʒuˈæɫɪti/ noun B1, C1**Individuality** is the quality that makes a person or thing distinct from the crowd, a fingerprint of character that says “I am me.” It celebrates the quirks and preferences that set each of us apart. When you speak of someone’s individuality, you’re highlighting traits such as style, opinion, or talent that are uniquely theirs. The term works for objects too—a painting’s individuality lies in its brushstrokes, a city’s in its skyline. Use it to praise originality, to note how a group member stands out, or to discuss the philosophical idea that each conscious being possesses its own identity. It carries a friendly nod to the delight of being unmistakably oneself.
【核心含义】指个人或事物独有的特质，使其区别于他人或他物，强调"自我独特性"的存在感。
常与"保持/展现"搭配（如保持个性），注意与"个人主义"区分——此词无贬义，多用于褒扬独特风格或创造力。
【Significado central】Cualidad que distingue a una persona o cosa de las demás, ese conjunto de rasgos únicos que la hacen inconfundible.
Se usa con frecuencia con verbos como "mantener", "expresar" o "resaltar" la individualidad (p. ej., "Ella siempre mantiene su individualidad"). Es importante no confundirla con "individualismo": mientras que "individualidad" es un término neutro o positivo que celebra la autenticidad y el estilo propio, "individualismo" en español suele tener connotación negativa (egoísmo, falta de solidaridad). Se aplica tanto a personas (su manera de vestir, sus opiniones, su talento) como a cosas (la individualidad de un cuadro, de un barrio, de un estilo musical). Es una palabra útil para destacar la originalidad o el carácter único de alguien o algo. Registro neutro, apta tanto para contextos formales como cotidianos.
noun the quality that makes you different from everyone else B1
Her colorful paintings show her individuality.
(名词) 个性；独特性；个人特色 【使你与众不同的特质】
她那些色彩鲜艳的画作展现了她的个性。
(sustantivo) individualidad; singularidad; personalidad; identidad propia [la cualidad que te hace diferente de todos los demás]
Sus coloridas pinturas muestran su individualidad.
(nom) individualité; originalité; singularité [Ensemble des caractères propres à une personne et qui la distinguent des autres.]
Ses peintures colorées montrent son **individuality**.
(Substantiv) Individualität; Einzigartigkeit [**individuality** – Individualität; die Eigenschaft, die eine Person oder Sache einzigartig und von anderen verschieden macht.]
Ihre bunten Gemälde zeigen ihre **individuality**.
(名詞) 他のすべての人とは異なる、あなたに固有の特徴
彼女のカラフルな絵画は、彼女の個性を表現している。
(substantivo) individualidade; singularidade; personalidade; identidade [a qualidade que faz você diferente de todos os outros]
Suas pinturas coloridas mostram sua individualidade.
noun The characteristics that contribute to the differentiation or distinction of someone or something from a group of otherwise comparable identity. C1 ✓ countable
Her unique artistic style reflects a strong sense of individuality that sets her work apart from others.
(名词) 个性；独特性；个人特色；特质；特性 【个性特征】
她独特的艺术风格反映出强烈的个性，使她的作品与众不同。
(sustantivo) individualidad; singularidad; personalidad [Las características que contribuyen a la diferenciación o distinción de alguien o algo dentro de un grupo de identidad por lo demás comparable.]
Su estilo artístico único refleja un fuerte sentido de individualidad que distingue su trabajo del de los demás.
(nom) individualité; personnalité; singularité; particularité [Ensemble des caractéristiques qui distinguent une personne ou une chose au sein d'un groupe d'éléments comparables.]
Son style artistique unique reflète un fort sentiment d'*individuality* qui distingue ses œuvres des autres.
(Substantiv) Individualität; Einzigartigkeit; Persönlichkeit [Die Gesamtheit der Merkmale, die eine Person oder Sache von anderen innerhalb einer Gruppe unterscheiden.]
Ihr unverwechselbarer künstlerischer Stil zeigt eine starke **individuality**, die sie von anderen abhebt.
(名詞) 類似した集団の中で、特定の個人または個物を区別・差別化させる特徴。
彼女独自の芸術的スタイルは、作品を他の作品から際立たせる強い個性を反映している。
(substantivo) individualidade [As características que contribuem para a diferenciação ou distinção de alguém ou algo em um grupo de identidade comparável.]
Seu estilo artístico único reflete um forte senso de individualidade que diferencia seu trabalho dos demais.
noun A person. C1 ✓ countable
Every individuality has the right to express their unique perspective.
(名词) 个人；个体；人士
每个人都有权表达自己独特的观点。
(sustantivo) individuo; persona; ser [Una persona.]
Toda persona tiene derecho a expresar su perspectiva única.
(nom) Une personne considérée comme un être distinct et autonome.
Chaque *individuality* a le droit d'exprimer son point de vue propre.
(Substantiv) Individuum; Einzelperson [Veraltet oder gehoben: eine einzelne Person als eigenständiges Wesen.]
Jede **individuality** hat das Recht, ihre einzigartige Perspektive auszudrücken.
(名詞) 一人の人間、個人。
すべての個人には独自の視点を表明する権利がある。
(substantivo) Uma pessoa.
Cada pessoa tem o direito de expressar sua perspectiva única.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →