galore
/ɡəˈɫɔɹ/ adj B1**Galore** means in great abundance or quantity, like a flood of items. When you say something is galore, you paint a picture of endless supply. The word often follows a noun, turning ordinary counts into something spectacular. Use it in casual speech or playful writing. Pair it with nouns: chocolate galore, ideas galore. It can appear after a verb: There was laughter galore at the party. Remember, galore serves as an adverbial particle that amplifies the noun that precedes it.
【核心含义】指数量极多，大量涌现，常用于强调某物丰富到令人惊叹的程度。
通常置于名词后（如：美食**云集**、惊喜**不断**），口语和轻松语境中使用。避免直译为"很多"，需搭配具体事物呈现画面感。
【Significado central】Gran abundancia o cantidad enorme de algo, como una oferta interminable o un sinfín.
Se usa en contextos informales y en escritura juguetona para dar un tono enfático y pintoresco. Se coloca siempre **después** del sustantivo que modifica, amplificándolo: "chocolate galore" (chocolate a montones / a porrillo / en abundancia), "ideas galore" (ideas a mares / sin cuento). También puede ir tras un verbo: "There was laughter galore at the party" (Hubo risas a montones en la fiesta). En español se traduce con expresiones como "a montones," "a mares," "a porrillo" o "en abundancia," según el registro. Aunque en el diccionario aparece clasificado como sustantivo, en la práctica funciona como partícula adverbial pospuesta. Evita colocarlo antes del sustantivo: nunca digas \*"galore chocolate." No debe confundirse con "gloria" ni con "galore" entendido como adjetivo independiente.
adj in large amounts B1
At the fair, there were games galore for everyone to play.
(形容词) 大量的；丰富的；充裕的
在游乐场上，有大量的游戏供大家玩。
(adjetivo) en abundancia; a montones; a puñados; a cántaros [en grandes cantidades]
En la feria, había juegos a montones para que todos jugaran.
(adjectif) en abondance; à foison; à gogo; à profusion; en veux-tu en voilà [en grande quantité, à profusion]
À la fête foraine, il y avait des jeux en abondance pour tout le monde.
(Adjektiv) in großer Menge oder Fülle vorhanden; reichlich.
Auf dem Markt gab es Obst **galore** zu kaufen.
(形容詞) （形容詞）豊富な、あり余るほどの、ある場所に大量に存在する。
祭りでは、誰もが楽しめるゲームが盛りだくさんだった。
(adjetivo) em abundância; à vontade; aos montes; de sobra [em grande quantidade]
Na feira, havia jogos em grande quantidade para todos se divertirem.
adj In abundance.
The buffet offered desserts galore for every taste.
(形容词) 丰富的；大量的；充裕的；充足的；丰盛的
自助餐提供了种类丰富的甜点，满足各种口味。
(adjetivo) en abundancia; a tutiplén; a porrillo; a montones [En abundancia.]
El buffet ofrecía postres en abundancia para todos los gustos.
(adjectif) en abondance; à foison; à profusion; abondant [En abondance, en grande quantité (placé après le nom).]
Le buffet offrait des desserts galore pour tous les goûts.
(Adjektiv) in Hülle und Fülle; im Überfluss [in großer Menge oder Fülle vorhanden; reichlich]
Das Buffet bot Desserts **galore** für jeden Geschmack.
(形容詞) 豊富な、あり余るほどの。（名詞の後に置かれる後置形容詞）
ビュッフェにはあらゆる好みに合うデザートが山ほど並んでいて、どれにしようか迷ってしまった。
(adjetivo) farto; abundante; em abundância [Em abundância.]
O bufê oferecia sobremesas em abundância para todos os gostos.
noun An abundance; plenty. countable
The harvest yielded a galore of fruits and vegetables.
(名词) 大量；丰富；充裕；充足；丰盛
这次丰收带来了大量的水果和蔬菜。
(sustantivo) abundancia; profusión; plétora; copiosidad [Una abundancia; gran cantidad.]
La cosecha produjo una abundancia de frutas y verduras.
(nom) abondance; profusion; pléthore; foison [Abondance, profusion.]
La récolte a produit une galore de fruits et légumes.
(Substantiv) Fülle; Überfluss [eine große Menge oder Fülle von etwas]
Die Ernte brachte ein **galore** an Obst und Gemüse ein.
(名詞) 豊富、多量、あり余ること。
その年の豊作で、果物や野菜が豊富に手に入った。
(substantivo) abundância; fartura; profusão [Uma abundância; fartura.]
A colheita rendeu uma abundância de frutas e legumes.
adv plenty
There were prizes galore at the carnival games.
(副词) 充足地；大量地；丰富地 【充足】
嘉年华游戏中有大量的奖品。
(adverbio) en abundancia; a tutiplén; a porrillo; sobradamente
Había premios en abundancia en los juegos del carnaval.
(adverbe) en abondance; à foison; à profusion; à gogo; en veux-tu en voilà [En abondance, à profusion, à volonté.]
Il y avait des prix galore aux jeux de la fête foraine.
(Adverb) in Hülle und Fülle [in großer Menge; reichlich (adverbiale Verwendung)]
Auf dem Jahrmarkt gab es Preise **galore** bei den Spielbuden.
(副詞) 豊富に、たっぷり。
カーニバルのゲーム会場では、賞品が山ほど提供されていた。
(advérbio) em abundância; aos montes; fartamente; à vontade [Em abundância; fartamente.]
Havia prêmios em abundância nos jogos do carnaval.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →