entirely

(副词) 完全地；彻底地；全然

我完全同意你的想法。

(adverbio) completamente; totalmente; enteramente; plenamente [completamente; en todo sentido]

Estoy completamente de acuerdo con tu idea.

(adverbe) entièrement; complètement; totalement; tout à fait; pleinement [complètement, à tous égards, de toutes les manières]

Je suis entièrement d'accord avec ton idée.

(Adverb) vollständig; gänzlich; völlig [vollkommen; in jeder Hinsicht]

Ich stimme deiner Idee **entirely** zu.

(副詞) 完全に、すっかり

私はあなたの考えに完全に同意します。

(advérbio) completamente; totalmente; inteiramente; plenamente; de todo [completamente; de toda forma]

Eu concordo inteiramente com sua ideia.

(副词) 仅仅；只；唯独；专；纯粹

责备完全在于我。

(adverbio) solamente; exclusivamente; únicamente [solamente; exclusivamente]

La culpa es enteramente mía.

(adverbe) uniquement; exclusivement; seulement; purement [uniquement, exclusivement]

La faute m'incombe entièrement.

(Adverb) ausschließlich; allein; nur; gänzlich [ausschließlich; ohne Ausnahme oder Einschränkung; in vollem Umfang]

Die Schuld liegt **entirely** bei mir.

(副詞) 単に、もっぱら

責任は完全に私にある。

(advérbio) somente; exclusivamente; apenas; unicamente; tão-somente [somente; exclusivamente]

A culpa é inteiramente minha.

(副词) 完全；全然；彻底；十足

我完全同意你对情况的评估。

(adverbio) completamente; enteramente; totalmente; plenamente; por completo [Por completo o en su totalidad.]

Estoy completamente de acuerdo con tu evaluación de la situación.

(adverbe) entièrement; totalement; complètement; tout à fait; intégralement [D'une manière complète et totale ; sans réserve.]

J'approuve entièrement votre évaluation de la situation.

(Adverb) vollständig; völlig; ganz [In vollem oder ganzem Ausmaß; vollständig.]

Ich stimme deiner Einschätzung der Situation **entirely** zu.

(副詞) 完全に、最大限に。

私はあなたの状況の評価に完全に同意します。

(advérbio) completamente; inteiramente; totalmente; plenamente; por completo [Plenamente; por completo.]

Eu concordo plenamente com sua avaliação da situação.

(副词) 全然；完全； solely；唯独

这个决定完全由董事会做出，没有咨询员工。

(adverbio) exclusivamente; únicamente; solamente; solo; puramente [Excluyendo a otros; únicamente.]

Esta decisión fue tomada únicamente por la junta, sin consultar al personal.

(adverbe) exclusivement; uniquement; seulement; purement; en exclusivité [À l'exclusion de tout autre ; uniquement, exclusivement.]

Cette décision a été prise entièrement par le conseil, sans consulter le personnel.

(Adverb) ausschließlich; allein [Unter Ausschluss anderer; ausschließlich; nur.]

Diese Entscheidung wurde **entirely** vom Vorstand getroffen, ohne die Mitarbeiter zu konsultieren.

(副詞) 他を排除して；もっぱら、単独で。

この決定は、職員に相談せず、董事会だけで行われました。

(advérbio) exclusivamente; unicamente; somente; apenas; só [Com exclusão de outros; unicamente; somente.]

Esta decisão foi tomada exclusivamente pelo conselho, sem consultar os funcionários.