collectively

(副词) 集体地；共同地；一起

团队集体决定休息一下。

(adverbio) colectivamente; en conjunto; grupalmente [en grupo]

El equipo decidió colectivamente tomar un descanso.

(adverbe) collectivement; ensemble; en groupe; de concert [ensemble, de manière commune, en tant que groupe]

L'équipe a décidé collectivement de faire une pause.

(Adverb) gemeinsam; kollektiv [gemeinsam als Gruppe handelnd oder entscheidend]

Das Team entschied **collectively**, eine Pause einzulegen.

(副詞) 集団として、グループとして

チーム全員の総意として、休憩を取ることに決定した。

(advérbio) coletivamente; em grupo; conjuntamente

A equipe decidiu coletivamente fazer uma pausa.

(副词) 集体地；共同地；整体地

团队集体协作，提前完成了这个项目。

(adverbio) colectivamente; en conjunto; juntos; de forma colectiva; mancomunadamente [De manera colectiva; visto en conjunto como un todo; para ser tratado como una sola unidad, en lugar de los elementos que componen la colección por separado.]

El equipo trabajó colectivamente para completar el proyecto antes de lo previsto.

(adverbe) collectivement; ensemble; de concert [De manière collective ; considéré dans son ensemble ; traité comme une unité plutôt que comme des éléments pris séparément.]

L'équipe a travaillé collectivement pour terminer le projet avant la date prévue.

(Adverb) gemeinsam; zusammen; als Ganzes [auf eine gemeinsame, zusammenfassende Weise; als Ganzes betrachtet, nicht als einzelne Bestandteile.]

Das Team arbeitete **collectively** daran, das Projekt vorzeitig abzuschließen.

(副詞) 集合的な方法で；全体として一つとして見なされる様子で；構成する要素を別個にではなく、単一の単位として扱うさま。

チームは一丸となって、予定より早くプロジェクトを完成させた。

(advérbio) coletivamente; em conjunto; conjuntamente; juntos; solidariamente [De maneira coletiva; visto em conjunto como um todo; a ser tratado como uma unidade única, em vez dos itens que compõem a coleção separadamente.]

A equipe trabalhou coletivamente para concluir o projeto antes do prazo.