totally

/ˈtoʊtəɫi/ adv B1

entirely

Word Origin From Latin totus 'whole, entire' — so 'totally' means 'in a whole manner,' completely. The word 'total' entered English in the 14th century, and adding -ly gives the adverb. Related: 'subtotal' (under-total, a partial sum) and 'totality' (the state of being whole).

adv entirely B1

I totally forgot about the test until my friend reminded me.

(副词) 完全地;彻底地;全然

我完全忘记了考试,直到朋友提醒才想起来。

(adverbio) completamente; enteramente; totalmente; absolutamente; plenamente

Olvidé por completo el examen hasta que mi amigo me lo recordó.

(adverbe) entièrement; complètement; totalement; tout à fait; absolument [D'une manière complète et entière, sans aucune réserve.]

J'ai totalement oublié l'examen jusqu'à ce que mon ami me le rappelle.

(Adverb) völlig; vollständig; total [in vollem Umfang; ohne Einschränkung oder Ausnahme]

Ich habe die Prüfung **totally** vergessen, bis mich mein Freund daran erinnerte.

(副詞) 完全に、全く

友だちに言われるまで、テストのことを完全に忘れていた。

(advérbio) totalmente; inteiramente; completamente; absolutamente; plenamente [totalmente; inteiramente]

Eu esqueci totalmente da prova até meu amigo me lembrar.

adv To the fullest extent or degree. B1 ✓

I totally agree with your assessment of the situation.

(副词) 完全地;彻底地;全然

我完全同意你对局势的评估。

(adverbio) totalmente; completamente; enteramente; plenamente [En el mayor grado o extensión posibles.]

Estoy totalmente de acuerdo con tu evaluación de la situación.

(adverbe) totalement; entièrement; complètement; tout à fait; intégralement [De manière complète et entière, à tous les égards.]

Je **totally** d'accord avec ton évaluation de la situation.

(Adverb) völlig; vollständig; total [In vollem Umfang oder Ausmaß; vollständig.]

Ich stimme deiner Einschätzung der Situation **totally** zu.

(副詞) 完全に、全くの、全面的に。

私はあなたの状況の評価に完全に同意します。

(advérbio) totalmente; completamente; inteiramente; plenamente; absolutamente [Na mais completa extensão ou grau.]

Concordo totalmente com sua avaliação da situação.

adv Very; extremely. B1 ✓

The concert was totally amazing—I've never seen anything like it!

(副词) 极其;非常;特别

这场音乐会极其精彩——我从没见过这样的表演!

(adverbio) totalmente; completamente; sumamente; super [Muy; extremadamente.]

¡El concierto fue totalmente increíble, nunca había visto algo así!

(adverbe) très; extrêmement; hyper; super; vachement [À un degré très élevé ; extrêmement.]

Le concert était **totally** incroyable — je n'avais jamais rien vu de pareil !

(Adverb) total; absolut; vollkommen [In sehr hohem Maße; äußerst.]

Das Konzert war **totally** amazing – so etwas habe ich noch nie erlebt!

(副詞) とても、非常に。

コンサートはまさに素晴らしいものでした——今までこんなの見たことがありません!

(advérbio) muito; extremamente; super [Muito; extremamente.]

O show foi totalmente incrível — nunca vi nada igual!

adv Definitely; for sure. B1 ✓

You should totally come to the party this weekend.

(副词) 绝对;肯定;毫无疑问;铁定;百分百 【绝对地】

你这个周末绝对应该来参加派对。

(adverbio) totalmente; definitivamente; sin duda; de verdad; ciertamente [Definitivamente; sin duda.]

Definitivamente deberías venir a la fiesta este fin de semana.

(adverbe) certainement; sûrement; pour sûr; absolument; sans aucun doute [Sans aucun doute ; assurément.]

Tu devrais **totally** venir à la fête ce week-end.

(Adverb) auf jeden Fall; unbedingt; ganz sicher; definitiv [Auf jeden Fall; ganz sicher.]

Du solltest **totally** zu der Party am Wochenende kommen.

(副詞) 絶対に、ぜひ。

今週末のパーティーにはぜひ来てください。

(advérbio) definitivamente; com certeza; absolutamente; totalmente; certamente [Definitivamente; com certeza.]

Você deveria vir à festa neste fim de semana, com certeza.

Word parts: total + ly

Common collocations

unacceptable adj inadequate adj unsuitable adj unaware adj opposed adj alien adj devoid adj unrelated adj unprepared adj unrealistic adj impractical adj symmetric adj

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges