doggedness

(名词) 顽强；坚韧；不屈不挠；坚持不懈；百折不挠

她追求梦想的坚持不懈最终使她成功成为一名企业家。

(sustantivo) tenacidad; perseverancia; persistencia; obstinación; empeño [El estado de ser tenaz; persistencia; perseverancia; tenacidad; obstinación.]

Su tenacidad al perseguir sus sueños finalmente la llevó al éxito como emprendedora.

(nom) persévérance; ténacité; obstination; acharnement [Persévérance opiniâtre et tenace dans la poursuite d'un objectif ; ténacité, obstination dans l'effort.]

Sa ténacité dans la poursuite de ses rêves l'a finalement menée au succès comme entrepreneure.

(Substantiv) Beharrlichkeit; Hartnäckigkeit; Ausdauer; Zähigkeit [die Eigenschaft, beharrlich und zielstrebig zu sein; unermüdlicher Einsatz trotz Hindernissen]

Ihre **doggedness** bei der Verfolgung ihrer Träume führte schließlich zu ihrem Erfolg als Unternehmerin.

(名詞) 不屈の粘り強さ、執念、忍耐力。

夢を追い求める彼女の粘り強さが、ついには起業家としての成功をもたらした。

(substantivo) tenacidade; persistência; perseverança; determinação [O estado de ser persistente; persistência; perseverança; tenacidade; teimosia.]

Sua persistência em perseguir seus sonhos eventualmente levou ao seu sucesso como empreendedora.

(名词) 闷闷不乐；郁郁寡欢；阴郁 【固执】

争吵后他的闷闷不乐让办公室的气氛变得相当不愉快。

(sustantivo) mal humor; hosquedad; murria; ceño [mal humor; morosidad]

Su mal humor después de la discusión hizo que el ambiente en la oficina fuera bastante incómodo.

(nom) morosité; maussaderie; caractère revêche; caractère boudeur [Humeur sombre et maussade persistante ; morosité, caractère renfrogné.]

Sa morosité après la dispute a rendu l'atmosphère du bureau assez inconfortable.

(Substantiv) Griesgrämigkeit; Mürrischkeit; Verdrossenheit [die Eigenschaft, mürrisch, verdrießlich oder schlecht gelaunt zu sein]

Seine **doggedness** nach dem Streit machte die Atmosphäre im Büro sehr unangenehm.

(名詞) 不機嫌、むっつりした態度。

口論の後の彼の執念深さが、オフィスの雰囲気をかなり居心地の悪いものにした。

(substantivo) rabugice; mau humor; azedume; murrismo [mau humor; rabugice]

Sua rabugice após a discussão deixou a atmosfera no escritório bastante desconfortável.