distention
/dɪsˈtɛnʃən/ noun**Distention** is the swelling or stretching of something, most often a body part or cavity, that expands beyond its usual size. The term pops up in medicine when an organ or the abdomen puffs up like a well‑filled balloon. It can also describe any object that bulges outward under pressure. In clinical talk, distention signals a buildup of fluid, gas, or other contents that have taken residence inside, as when a stomach bulges after a banquet or a bladder swells before you dash for the restroom. The word carries a neutral tone: it merely notes the state of being expanded, without implying whether the cause is harmless, uncomfortable, or dangerous. Use it when you need a precise, slightly formal way to talk about any noticeable puffiness.
【核心含义】指物体(尤指身体部位或腔体)因内部压力而肿胀或扩张,超出正常大小的状态。
多用于医学语境,常与腹部/胃部/膀胱等器官搭配,描述因气体、液体充盈导致的膨胀。注意与普通"肿胀"区别,此词更强调内部填充物造成的物理性扩张,本身不带有病情轻重程度的判断。
【Significado central】La hinchazón o expansión de algo, generalmente una parte del cuerpo o cavidad, que se extiende más allá de su tamaño habitual debido a presión interna.
Término de uso clínico y registro formal, muy frecuente en medicina para describir la acumulación de líquidos, gases u otras sustancias dentro de un órgano o cavidad (como el abdomen, el estómago o la vejiga). A diferencia de la "hinchazón" general, "distensión" enfatiza la expansión física causada por un contenido interno y no implica por sí sola gravedad ni causa específica. Es un vocablo neutro: solo describe el estado de expansión sin juzgar si la causa es inofensiva, incómoda o peligrosa. Recomiéndalo cuando el alumno necesite un registro más técnico que "abultamiento", "inflamiento" o "hinchazón" coloquial. Colocaciones frecuentes: distensión abdominal, distensión gástrica, distensión vesical, distensión uterina. No debe confundirse con "distensión muscular", que se refiere a un estiramiento o elongación de fibras, no a una por acumulación interna.
noun obsolete form of distension countable
In old medical texts, distention was used to describe swelling.
(名词) 膨胀 【膨胀(古旧形式)】
在古老的医学文献中,distention被用来描述肿胀。
(sustantivo) Forma obsoleta de distensión.
En textos médicos antiguos, 'distention' se usaba para describir hinchazón.
(nom) distension; dilatation; gonflement [Forme ancienne et désuète du mot « distension ».]
Dans les vieux textes médicaux, on employait « distention » pour désigner un gonflement.
(Substantiv) Ausdehnung; Dehnung [Veraltete Schreibweise von *distension*; der Zustand des Ausgedehntseins oder Aufgeblähtseins.]
In alten medizinischen Texten wurde **distention** verwendet, um Schwellungen zu beschreiben.
(名詞) 「distension」の古語形。膨張や腫れを示すために使われた表記。
古い医学書では、膨張という言葉が腫れを表すのに用いられていた。
(substantivo) distensão [forma obsoleta de distension]
Em textos médicos antigos, distention era usado para descrever inchaço.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →