die away

/dˈaɪ æwˈeɪ/ verb

To diminish or wane; to cease gradually.

verb To diminish or wane; to cease gradually.

The applause died away as the speaker left the stage.

(动词) 逐渐减弱;渐渐消失

当演讲者离开舞台时,掌声逐渐平息了。

(verbo) Disminuir o menguar; cesar gradualmente.

El aplauso se apagó cuando el orador salió del escenario.

(verbe) s'estomper; s'affaiblir; se dissiper; s'évanouir; s'éteindre [S'estomper, diminuer progressivement jusqu'à disparaître.]

Les applaudissements die away tandis que l'orateur quittait la scène.

(Verb) verhallen; abklingen; nachlassen [**die away** *v* – allmählich schwächer werden, nachlassen oder ganz aufhören; sich verflüchtigen.]

Der Applaus **died away**, als der Redner die Bühne verließ.

(動詞) 減少する、弱まる;次第にやむこと。

講演者がステージを去ると、拍手は次第にdie awayして消えていった。

(verbo) esmorecer; minguar; esvair-se; diminuir [Diminuir ou minguar; cessar gradualmente.]

A plateia diminuiu à medida que o orador deixou o palco.

verb To die gradually or slowly.

The old oak tree slowly died away after the lightning strike.

(动词) 逐渐死亡;慢慢死去 【逐渐消失】

那棵老橡树在遭受雷击后慢慢枯死了。

(verbo) Morir gradual o lentamente.

El viejo roble murió lentamente después del rayo.

(verbe) s'éteindre progressivement; décliner lentement; dépérir; mourir à petit feu [Mourir lentement, s'éteindre peu à peu.]

Le vieux chêne est lentement die away après avoir été frappé par la foudre.

(Verb) absterben; langsam eingehen [**die away** *v* – langsam oder allmählich absterben, oft über einen längeren Zeitraum hinweg.]

Die alte Eiche starb nach dem Blitzeinschlag langsam **away**.

(動詞) 徐々に、あるいはゆっくりと死ぬこと。

雷に打たれた後、古いオークの木はゆっくりとdie awayして枯れていった。

(verbo) definhar; morrer lentamente [Morrer gradualmente ou lentamente.]

O velho carvalho morreu lentamente após o raio.

verb To cause to die; to do away with.

The harsh winter conditions died away most of the vulnerable plants.

(动词) 消灭;铲除

严酷的冬季条件导致大多数脆弱植物死亡。

(verbo) Causar la muerte; acabar con.

Las duras condiciones invernales acabaron con la mayoría de las plantas vulnerables.

(verbe) éliminer; anéantir; supprimer; faire mourir [Faire mourir ; éliminer, supprimer.]

Les rigueurs de l'hiver ont **die away** la plupart des plantes les plus vulnérables.

(Verb) abschaffen; vernichten [**die away** *v* – etwas zum Absterben bringen; beseitigen oder vernichten.]

Die harten Winterbedingungen ließen die meisten empfindlichen Pflanzen **away die**.

(動詞) 死なせる、除去する、取り除くこと。

厳しい冬の寒さが、弱い植物の多くをdie awayさせた。

(verbo) matar; eliminar [Causar a morte; eliminar.]

As condições rigorosas do inverno mataram a maioria das plantas vulneráveis.

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges