peter out

/ˌpiːtəɹ‿ˈaʊt/ verb B2

to stop gradually

verb to stop gradually B2

The conversation began to peter out as everyone ran out of things to say.

(动词) 逐渐停止;慢慢消失;不了了之

谈话逐渐减弱,因为大家都无话可说了。

(verbo) apagarse; extinguirse; decaer; ir a menos [disminuir gradualmente; extinguirse]

La conversación comenzó a decaer a medida que todos se quedaban sin cosas que decir.

(verbe) s'essouffler; s'éteindre; décliner; se tarir; retomber [perdre progressivement de l'intensité ou de l'énergie jusqu'à s'arrêter complètement]

La conversation a commencé à s'essouffler, faute de nouveaux sujets.

(Verb) versiegen; verhallen; abebben; sich verlaufen [Allmählich nachlassen oder aufhören; langsam zum Erliegen kommen.]

Das Gespräch begann zu **peter out**, als allen die Themen ausgingen.

(動詞) 徐々に消えていく。勢いや勢いが衰えて自然に終わる。

皆話すことがなくなると、会話は次第に途切れていった。

(verbo) esmorecer; minguar; ir diminuindo; esgotar-se; esfriar [parar gradualmente; diminuir]

A conversa começou a se esgotar à medida que todos ficavam sem assunto.

verb Synonym of peter (“to diminish to nothing, (originally) to refer to a vein of ore”).

The gold mine's production began to peter out after decades of intensive extraction.

(动词) 逐渐消失;逐渐减弱;慢慢耗尽

经过数十年的密集开采后,金矿的产量开始逐渐枯竭。

(verbo) agotarse; extinguirse; decaer; apagarse [Sinónimo de peter ('disminuir hasta nada, (originalmente) referirse a un filón de mineral').]

La producción de la mina de oro comenzó a agotarse después de décadas de extracción intensiva.

(verbe) s'épuiser; se tarir; tirer à sa fin; s'essouffler [Diminuer progressivement jusqu'à disparaître complètement.]

La production de la mine d'or a commencé à peter out après des décennies d'extraction intensive.

(Verb) Allmählich schwächer werden und schließlich ganz aufhören; sich erschöpfen (ursprünglich von Erzadern).

Die Förderung der Goldmine begann nach Jahrzehnten intensiven Abbaus zu **peter out**.

(動詞) 次第に減少してついに消滅する;尽きる。

何十年もの集中的な採掘の後、その金鉱山の生産量は次第に減少し始めた。

(verbo) minguar; esgotar-se; esmorecer; definhar [Sinônimo de peter ('diminuir até nada, originalmente referido a um veio de minério').]

A produção da mina de ouro começou a se esgotar após décadas de extração intensiva.

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges