fade away
/fˈeɪd æwˈeɪ/ verbTo lose strength, become weaker; to wane; to disappear or reduce slowly.
verb To lose strength, become weaker; to wane; to disappear or reduce slowly.
His voice began to fade away as he drifted into unconsciousness.
(动词) 逐渐消失；消退；减弱；消散
随着他逐渐失去意识，他的声音开始慢慢消失。
(verbo) desvanecerse; debilitarse; decaer; menguar; apagarse [Perder fuerza, debilitarse; menguar; desaparecer o reducirse lentamente.]
Su voz comenzó a desvanecerse a medida que caía en la inconsciencia.
(verbe) s'estomper; s'affaiblir; décliner; se dissiper; s'évanouir [Perdre de sa force, s'affaiblir, décliner ou s'estomper progressivement.]
Sa voix a commencé à s'estomper alors qu'il glissait vers l'inconscience.
(Verb) verhallen; verblassen; schwinden; dahinschwinden [Allmählich an Kraft verlieren, schwächer werden oder langsam verschwinden.]
Seine Stimme begann zu **fade away**, als er das Bewusstsein verlor.
(動詞) 力を失い弱くなること。徐々に消滅したり減少したりすること。
意識が遠のくにつれて、彼の声は消え始めていった。
(verbo) esvair-se; desvanecer-se; esmorecer; definhar; apagar-se [Perder força, ficar mais fraco; diminuir; desaparecer ou reduzir lentamente.]
Sua voz começou a desaparecer à medida que ele deslizava para a inconsciência.
noun A painting technique in which young women's clothes fade into the background. countable
The artist's signature fade away technique made the subject appear to merge with the misty background.
(名词) 渐隐技法 【渐隐绘画技法】
艺术家标志性的渐隐技法让主体仿佛与雾蒙蒙的背景融为一体。
(sustantivo) Una técnica de pintura en la que la ropa de las mujeres jóvenes se desvanece en el fondo.
La técnica característica de fundido del artista hacía que el sujeto pareciera fusionarse con el fondo brumoso.
(nom) Technique de peinture consistant à faire se fondre progressivement les vêtements ou le corps d'un sujet dans le décor.
La technique caractéristique du fade away de l'artiste faisait apparaître le sujet comme se mêlant à l'arrière-plan brumeux.
(Substantiv) Eine Maltechnik, bei der die Kleidung junger Frauen allmählich in den Hintergrund übergeht und mit diesem verschmilzt.
Die charakteristische **fade away**-Technik des Künstlers ließ die Figur mit dem nebligen Hintergrund verschmelzen.
(名詞) 若い女性の衣服が背景に溶け込んでいくように見せる絵画技法。
その画家独自のfade away技法により、被写体が霧のような背景と一体化して見えた。
(substantivo) esmaecimento; desvanecimento [Técnica de pintura em que as roupas de mulheres jovens se desvanecem no fundo.]
A técnica de fade away característica do artista fez a figura parecer se fundir com o fundo enevoado.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →