creation
/kɹiˈeɪʃən/ noun B1, B2**Creation** is the thing that springs into being, whether a snazzy gadget, a masterpiece, or the whole universe, and it also names the very act of bringing something into existence. From a doodle on a napkin to the sprawling cosmos, every bit of what exists counts as a creation.
【核心含义】指被创造出来的事物，或创造的行为本身，涵盖从具体物品到抽象概念的一切存在。
常与"artistic/literary"搭配指文艺作品，注意与"creativity"（创造力）的区别。神学语境中专指"创世"。
【Significado central】Se refiere tanto al acto de hacer existir algo como al resultado o producto de ese acto, desde un invento o una obra artística hasta el universo entero.
En singular y con mayúscula inicial (*la Creación*), suele usarse en contextos religiosos o filosóficos para nombrar el origen del universo. En plural (*las creaciones*) designa obras o productos concretos, como *las creaciones de un diseñador* o *sus últimas creaciones musicales*. No debe confundirse con *criatura* (un ser vivo creado), que en inglés corresponde a *creature*. Funciona en registros formales, neutros e informales según el contexto.
noun the whole universe and everything in it B1
This painting is a beautiful creation.
(名词) 宇宙；天地万物；造化 【整个宇宙及其中的一切】
许多人相信宇宙万物是神创造的。
(sustantivo) creación; universo; mundo [todo el universo y todo lo que hay en él]
Esta pintura es una creación hermosa.
(nom) la création; l'univers; le monde; le cosmos [l'ensemble de l'univers et tout ce qu'il contient, considéré comme l'œuvre d'un être supérieur]
L'univers entier est une vaste creation.
(Substantiv) Schöpfung; Universum; All [die gesamte Welt und alles, was darin existiert; das Universum]
Dieses Gemälde ist ein wunderbares Beispiel für die **creation**.
(名詞) 宇宙全体とそこにあるすべての被造物
この絵画は美しい作品です。
(substantivo) criação; universo; cosmos [todo o universo e tudo que há nele]
Esta pintura é uma bela criação.
noun the act of making something new B1
The creation of the new park took one year.
(名词) 创造；创建；创立 【创造；创建】
新公园的创建花了一年时间。
(sustantivo) creación; invención; producción [el acto de hacer algo nuevo]
La creación del nuevo parque tomó un año.
(nom) création; élaboration; conception; invention; genèse [action de faire exister quelque chose de nouveau]
La creation du nouveau parc a pris un an.
(Substantiv) Schaffung; Erschaffung; Kreation [der Vorgang, bei dem etwas Neues gemacht oder erschaffen wird]
Die **creation** des neuen Parks dauerte ein Jahr.
(名詞) 新しいものを生み出す行為や過程
新しい公園の建設には1年かかりました。
(substantivo) criação; produção; geração [o ato de criar algo novo]
A criação do novo parque levou um ano.
noun something that has been made or created B1
The painting is a beautiful creation.
(名词) 创造物；作品；产物 【创造物；作品】
这幅画是一件美丽的创作。
(sustantivo) creación; obra; producto [algo que ha sido hecho o creado]
La pintura es una hermosa creación.
(nom) création; œuvre; réalisation; produit [chose qui a été faite ou produite par quelqu'un]
Ce tableau est une belle creation.
(Substantiv) Werk; Schöpfung; Kreation [etwas, das hergestellt oder erschaffen wurde, insbesondere ein Kunstwerk oder Produkt]
Das Gemälde ist eine wunderschöne **creation**.
(名詞) 作り出されたもの、創造物
その絵画は美しい作品です。
(substantivo) criação; obra; produto; feito [algo que foi feito ou criado]
A pintura é uma bela criação.
noun The act of creating something. B2 ✓ countable
The creation of this masterpiece took the painter over two years of dedicated work.
(名词) 创造；创作；创立；创建；发明 【创造行为】
这幅杰作的创作花费了画家两年多的专注工作。
(sustantivo) creación [La acción de crear algo.]
La creación de esta obra maestra le tomó al pintor más de dos años de trabajo dedicado.
(nom) création; conception; élaboration; invention [Action de créer quelque chose ; processus par lequel une chose est produite.]
La *creation* de ce chef-d'œuvre a pris au peintre plus de deux ans de travail acharné.
(Substantiv) Schöpfung; Erschaffung; Kreation; Schaffen [der Vorgang, bei dem etwas Neues hervorgebracht oder erschaffen wird.]
Die **creation** dieses Meisterwerks nahm dem Maler über zwei Jahre intensiver Arbeit in Anspruch.
(名詞) 何かを創造する行為。
この傑作を生み出すのに、画家は2年以上の献身的な仕事が必要だった。
(substantivo) criação; ato de criar [O ato de criar algo.]
A criação desta obra-prima levou ao pintor mais de dois anos de trabalho dedicado.
noun Something created such as an invention or artwork. B2 ✓ countable
The museum displayed the artist's latest creation, a stunning sculpture made from recycled materials.
(名词) 创造物；作品；创作；发明；艺术品
博物馆展出了艺术家的最新创作，一件用回收材料制成的惊人雕塑。
(sustantivo) creación; obra; invención; invento [Algo creado, como una invención o una obra de arte.]
El museo exhibió la última creación del artista, una impresionante escultura hecha con materiales reciclados.
(nom) création; œuvre; invention; production [Chose créée, telle qu'une invention, une œuvre d'art ou toute production de l'activité humaine.]
Le musée exposait la dernière *creation* de l'artiste, une sculpture saisissante réalisée à partir de matériaux recyclés.
(Substantiv) Werk; Schöpfung; Kreation; Erzeugnis [ein Werk, eine Erfindung oder ein Kunstwerk, das von jemandem erschaffen wurde.]
Im Museum wurde die neueste **creation** der Künstlerin gezeigt – eine beeindruckende Skulptur aus recycelten Materialien.
(名詞) 発明や芸術作品など、創り出されたもの。
博物館はリサイクル素材で作られた見事な彫刻という、芸術家の最新作を展示した。
(substantivo) criação; obra; invenção [Algo criado, como uma invenção ou obra de arte.]
O museu exibiu a mais recente criação do artista, uma escultura deslumbrante feita de materiais reciclados.
noun All which exists. B2 ✓ countable
Many philosophers have pondered the origins of creation itself.
(名词) 天地万物；宇宙万物；万物；造化；大自然
许多哲学家都曾思索过万物本身的起源。
(sustantivo) la creación; el universo; el cosmos; lo creado; la existencia [Todo lo que existe.]
Muchos filósofos han reflexionado sobre los orígenes de la creación misma.
(nom) la Création; l'univers; le monde [L'ensemble de tout ce qui existe ; l'univers créé.]
De nombreux philosophes ont réfléchi aux origines de la *creation* elle-même.
(Substantiv) Schöpfung; Universum; All; Kosmos [die Gesamtheit alles Existierenden, insbesondere im philosophischen oder religiösen Sinne.]
Viele Philosophen haben über den Ursprung der **creation** selbst nachgedacht.
(名詞) 存在するすべて、万物。
多くの哲学者が万物の起源について思索してきた。
(substantivo) a criação; o universo; o cosmos; tudo que existe [Tudo o que existe.]
Muitos filósofos já refletiram sobre as origens da própria criação.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →