clement
/ˈkɫɛmənt/ adj B2, C1merciful
adj merciful B2
The judge was clement and gave the thief a light sentence.
(形容词) 仁慈的；宽大的；慈悲的
法官是仁慈的，给了小偷一个轻判。
(adjetivo) clemente; misericordioso; indulgente; compasivo [clemente; misericordioso]
El juez fue clemente y le dio al ladrón una sentencia leve.
(adjectif) clément; indulgent; miséricordieux; magnanime [Qui fait preuve de clémence, qui pardonne facilement ou se montre indulgent.]
Le juge a été clement et a infligé une peine légère au voleur.
(Adjektiv) gnädig; mild [geneigt, Milde oder Nachsicht zu üben, besonders gegenüber Schuldigen oder Untergebenen]
Der Richter war **clement** und verhängte eine mildere Strafe als erwartet.
(形容詞) 厳罰を加えず、情け深く許すさま
裁判官は慈悲深い態度で、窃盗犯に軽い刑を言い渡した。
(adjetivo) misericordioso; clemente; indulgente; compassivo; benevolente
O juiz foi clemente e deu ao ladrão uma pena leve.
adj mild C1
The winter was clement, so we could spend more time outside.
(形容词) 温和的；和煦的；宜人的
冬天很温和，所以我们能花更多时间在户外。
(adjetivo) templado; suave; benigno [templado; suave]
El invierno fue templado, así que pudimos pasar más tiempo afuera.
(adjectif) doux; clément; tempéré [Se dit d'un temps doux, clément, sans rigueur excessive.]
L'hiver a été clement, ce qui nous a permis de passer plus de temps dehors.
(Adjektiv) mild [von milden, angenehmen Wetterbedingungen geprägt, ohne extreme Kälte oder Hitze]
Der Winter war so **clement**, dass wir kaum Heizung brauchten.
(形容詞) 気候が穏やかで、厳しい寒さや暑さがないさま
その冬は穏やかだったので、外でより長い時間を過ごすことができた。
(adjetivo) ameno; suave; brando
O inverno foi ameno, então pudemos passar mais tempo ao ar livre.
adj Lenient or merciful; charitable.
The judge showed a clement attitude towards the first-time offender.
(形容词) 仁慈的；宽厚的；宽大的；慈悲的
法官对这名初犯表现出宽大的态度。
(adjetivo) indulgente; clemente; misericordioso; compasivo; benévolo [Indulgente o misericordioso; caritativo.]
El juez mostró una actitud clemente hacia el infractor que delinquía por primera vez.
(adjectif) clément; indulgent; miséricordieux; charitable [Indulgent et miséricordieux dans la façon de juger ou de punir.]
Le juge a fait preuve d'une attitude clement envers le délinquant primaire.
(Adjektiv) gnädig; milde [Nachsichtig oder barmherzig; bereit, Milde walten zu lassen.]
Der Richter zeigte eine **clement** Haltung gegenüber dem Ersttäter.
(形容詞) 寛大で慈悲深い情けのあること。
裁判官は初犯者に対して寛大な態度を示した。
(adjetivo) clemente; misericordioso; indulgente; benevolente [Leniente ou misericordioso; caritativo.]
O juiz mostrou uma atitude clemente com o infrator de primeira viagem.
adj Mild (said of weather and similar circumstances).
We enjoyed a week of clement weather during our beach vacation.
(形容词) 温和的；宜人的；和煦的 【温和的（指天气等）】
我们在海滩度假期间享受了一周的温和天气。
(adjetivo) suave; benigno; templado; apacible [Suave, benigno (dicho del clima y circunstancias similares).]
Disfrutamos de una semana de clima benigno durante nuestras vacaciones en la playa.
(adjectif) clément; doux [Se dit d'un temps ou d'un climat doux et agréable.]
Nous avons profité d'une semaine de temps clement pendant nos vacances à la plage.
(Adjektiv) mild; lau [Mild (in Bezug auf Wetter oder ähnliche Umstände).]
Wir genossen eine Woche **clementes** Wetter während unseres Strandurlaubs.
(形容詞) 天候や状況などが穏やかなこと。温和な。
ビーチバケーション中、私たちは一週間もの穏やかな天候を楽しんだ。
(adjetivo) suave; ameno; brando [Suave (referindo-se ao clima e circunstâncias semelhantes).]
Desfrutamos de uma semana de clima ameno durante nossas férias na praia.
name A male given name from Latin, borne by an early pope and by several saints.
Clement was chosen as the name for their firstborn son in honor of Saint Clement.
(专有名词) 克莱门特 【克莱门特（男性名字）】
他们选择用克莱门特作为长子的名字，以纪念圣克莱门特。
(nombre propio) Clemente [Un nombre masculino de origen latino, llevado por un papa primitivo y por varios santos.]
Clement fue elegido como nombre para su primer hijo en honor a San Clemente.
(nom propre) Clément [Prénom masculin d'origine latine, porté par un pape des premiers siècles et par plusieurs saints.]
**Clément** fut le prénom choisi pour leur premier fils, en l'honneur de saint Clément.
(Eigenname) Klemens [**Clement** *Eigenname, maskulin* ist ein männlicher Vorname lateinischen Ursprungs, der von einem frühen Papst und mehreren Heiligen getragen wurde.]
Der Junge wurde auf den Namen **Clement** getauft, in Anlehnung an den heiligen Clemens.
(固有名詞) ラテン語起源の男性の名（given name）。初期の教皇や数人の聖人がこの名を伝えてきた。
聖クレメンスにちなんで、長男の名前をクレメントと名付けた。
(nome próprio) Clemente [Nome próprio masculino de origem latina, usado por um papa primitivo e por vários santos.]
Clement foi o nome escolhido para o primeiro filho deles em homenagem a São Clemente.
name A surname.
Professor Eleanor Clement traces her family history back to 18th-century England.
(专有名词) 克莱门特 【克莱门特（姓氏）】
埃莉诺·克莱门特教授将她的家族历史追溯至18世纪的英格兰。
(nombre propio) Clement [Un apellido.]
La profesora Eleanor Clement traza la historia de su familia hasta la Inglaterra del siglo XVIII.
(nom propre) Clément [Nom de famille.]
La professeure Eleanor **Clement** fait remonter l'histoire de sa famille au XVIIIe siècle en Angleterre.
(Eigenname) Klement [**Clement** *Eigenname* ist ein Familienname, der in verschiedenen Kulturen verbreitet ist.]
Die Historikerin Dr. **Clement** forscht zur Geschichte des Mittelalters.
(固有名詞) 姓（surname）として用いられる名前。
エレノア・クレメント教授は、自身の家系を18世紀のイギリスまでたどることができる。
(nome próprio) Clement; Clemente [Sobrenome.]
A professora Eleanor Clement rastreia a história de sua família até a Inglaterra do século XVIII.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →