cellar
/ˈsɛɫɝ/ noun A1, B1, B2**Cellar** is a room beneath a building, typically used for storing food, drink, or other supplies. It is usually cool, dark, and out of the way, making it ideal for things like wine or root vegetables. In many homes the cellar is reached by a staircase or hatch and often features shelves on a concrete floor. Its cool, stable temperature makes it perfect for aging wine and storing root vegetables through winter. The term also applies to any underground storage space, from a wine cellar to a city’s storm‑water cellar.
【核心含义】地下室,特指建筑物地下的储藏室,用于存放食物、酒类等物品。
常与"wine"(酒窖)、"root"(根茎蔬菜窖)搭配;注意与"basement"(可居住的地下室)区分,cellar 纯功能性强且通常更简陋。
【Significado central】Cuarto subterráneo debajo de un edificio, dedicado a guardar alimentos, bebidas u otros objetos, que suele ser fresco, oscuro y apartado.
En Latinoamérica el término más común es "bodega", especialmente cuando se trata de un espacio rústico dedicado solo al almacenamiento. Colocaciones frecuentes: "bodega de vinos" (wine cellar), "guardar algo en la bodega". Es importante no confundirlo con "sótano" (basement): el sótano en inglés se refiere a un espacio subterráneo que a menudo está habilitado como habitación habitable (con pisos terminados, luz, etc.), mientras que la "bodega" es estrictamente funcional, sin acabados, húmeda y oscura. En España se usa más "bodega" también para la vinoteca o la propia empresa vinícola, lo que puede causar confusión.
noun a room under a house A1
We keep old toys in the cellar.
(名词) 地下室;地窖
我们把土豆放在地窖里。
(sustantivo) sótano; bodega; cueva [un cuarto debajo de una casa]
Guardamos los juguetes viejos en el sótano.
(nom) cave; sous-sol [Pièce située au sous-sol d'une maison, servant généralement de stockage.]
Nous gardons nos vieux jouets dans le **cellar**.
(Substantiv) Keller [ein Raum unter einem Haus, der oft als Lager oder Vorratskammer genutzt wird]
Im **cellar** lagern wir unsere Wintervorräte.
(名詞) 家の地下にある部屋。地下室。
古いおもちゃを地下室に保管している。
(substantivo) porão; cave [um quarto debaixo de uma casa]
Guardamos brinquedos antigos no porão.
noun a room for storing wine B1
We keep our wine bottles in the cellar to stay cool.
(名词) 酒窖
我们把酒瓶放在地窖里保持凉爽。
(sustantivo) bodega; cava; vinoteca [un cuarto para almacenar vino]
Guardamos nuestras botellas de vino en la bodega para que se mantengan frescas.
(nom) cave; cave à vin [Pièce souterraine fraîche, utilisée pour conserver et vieillir le vin.]
Nous conservons nos bouteilles de vin dans le **cellar** pour qu'elles restent fraîches.
(Substantiv) Weinkeller [ein kühler, oft unterirdischer Raum, der speziell zur Lagerung von Wein dient]
Die besten Weine reifen im **cellar** bei konstanter Temperatur.
(名詞) ワインを保管するための涼しい地下の部屋。ワインセラー。
ワイン瓶を涼しく保つために地下室に保管している。
(substantivo) adega; cave [um quarto para guardar vinho]
Guardamos nossas garrafas de vinho na adega para mantê-las frescas.
noun the last place in a competition B1
Our team finished in the cellar of the league this season.
(名词) 垫底;最后一名 【最低分或最后一名】
我们这个赛季在联盟中排名垫底。
(sustantivo) el sótano; el último lugar; la última posición; el farol rojo [el último lugar en una competencia]
Nuestro equipo terminó en el último lugar de la liga esta temporada.
(nom) lanterne rouge; la dernière place; bon dernier [Dernière place au classement d'une compétition sportive.]
Notre équipe a terminé au **cellar** du championnat cette saison.
(Substantiv) Schlusslicht; Tabellenletzter [der letzte Platz in einer Rangliste oder einem Wettbewerb, besonders im Sport]
Unser Team landete am Ende der Saison im **cellar** der Liga.
(名詞) 競技やリーグでの最下位のこと。
今シーズン、私たちのチームはリーグの最下位で終わった。
(substantivo) lanterna; último lugar [o último lugar em uma competição]
Nosso time terminou na lanterna do campeonato nesta temporada.
noun a collection of wines B2
He has an impressive cellar of fine French wines.
(名词) 藏酒;酒藏 【一批贮藏的酒】
他收藏了一批令人印象深刻的上等法国葡萄酒。
(sustantivo) bodega; cava; vinoteca [una colección de vinos]
Tiene una impresionante bodega de vinos franceses finos.
(nom) cave; cave à vin; cellier; collection de vins [Collection de vins soigneusement sélectionnés et conservés.]
Il possède un **cellar** impressionnant de grands vins français.
(Substantiv) Weinbestand; Weinsammlung [eine Sammlung von Weinen, die jemand besitzt und lagert]
Sein **cellar** umfasst seltene Weine aus aller Welt.
(名詞) ワインの貯蔵庫、または優れたワインの collection
彼は素晴らしいフランス産ワインのコレクションを地下室に所有している。
(substantivo) adega [uma coleção de vinhos]
Ele tem uma adega impressionante de vinhos franceses finos.
noun An enclosed underground space, often under a building, used for storage or shelter. B2 ✓ countable
We keep our old family photographs and holiday decorations in the cellar to protect them from sunlight.
(名词) 地下室;地窖
我们把旧的家庭照片和节日装饰品存放在地窖里,以防阳光照射。
(sustantivo) bodega; sótano; cava [Espacio subterráneo cerrado, a menudo bajo un edificio, usado para almacenamiento o refugio.]
Guardamos nuestras viejas fotografías familiares y decoraciones navideñas en el sótano para protegerlas de la luz solar.
(nom) cave; cellier; sous-sol; caveau; cagna [Espace souterrain fermé, souvent situé sous un bâtiment, utilisé pour le stockage ou comme abri.]
Nous gardons nos vieilles photos de famille et nos décorations de Noël dans la cave pour les protéger de la lumière.
(Substantiv) Keller; Untergeschoss [Ein unterirdischer, meist überdachter Raum, der oft unter einem Gebäude liegt und zur Lagerung oder als Schutzraum dient.]
Wir bewahren unsere alten Familienfotos und Weihnachtsdekoration im **cellar** auf, um sie vor Sonnenlicht zu schützen.
(名詞) **建物の地下にある囲まれた空間で、貯蔵や避難のために使用されるもの。**
私たちは家族の古い写真や季節の装飾品を光から守るためcellarにしまっている。
(substantivo) porão; cave; adega; subsolo [Espaço subterrâneo fechado, geralmente sob um edifício, usado para armazenamento ou abrigo.]
Guardamos nossas fotos antigas de família e decorações de Natal no porão para protegê-las da luz solar.
noun A wine collection, especially when stored in a cellar. B2 ✓ countable
His impressive cellar includes rare vintages from Bordeaux and Burgundy.
(名词) 酒窖;窖藏 【窖藏酒品】
他令人印象深刻的酒窖收藏包括来自波尔多和勃艮第的稀有年份酒。
(sustantivo) bodega; cava; cava de vinos [Colección de vinos, especialmente cuando se almacena en una bodega.]
Su impresionante bodega incluye cosechas raras de Burdeos y Borgoña.
(nom) cave; caveau; vinothèque; cavée [Collection de vins, particulièrement lorsqu'ils sont conservés en cave.]
Sa cave impressionnante comprend des millésimes rares de Bordeaux et de Bourgogne.
(Substantiv) Weinkeller; Weinlager [Eine Sammlung von Weinen, insbesondere wenn diese in einem Keller gelagert wird.]
Sein beeindruckender **cellar** umfasst seltene Jahrgänge aus Bordeaux und Burgund.
(名詞) セラーに保管されたワインのコレクション
彼のcellarにはボルドーとブルゴーニュの希少なvintageが揃っている。
(substantivo) adega; cave; vinha [Uma coleção de vinhos, especialmente quando armazenada em um porão.]
Sua impressionante adega inclui vinhos raros de Bordeaux e Borgonha.
noun Last place in a league or competition; some rank near last place. B2 ✓ countable
After a disastrous season, the team found itself in the cellar of the league standings.
(名词) 垫底;末位;倒数第一;排名末尾 【末位排名】
经历了一个灾难性的赛季后,该队排名跌至联赛垫底。
(sustantivo) sótano; el último lugar; el pozo; farolillo rojo [Último lugar en una liga o competencia; alguna posición cercana al último lugar.]
Tras una temporada desastrosa, el equipo se encontró en el sótano de la clasificación de la liga.
(nom) dernière place; lanterne rouge; fond du classement; queue de classement [Dernière place dans un classement ou une compétition sportive.]
Après une saison désastreuse, l'équipe s'est retrouvée au **cellar** (fond) du classement de la ligue.
(Substantiv) Schlusslicht; Tabellenletzter [Der letzte oder einer der letzten Plätze in einer Liga oder einem Wettbewerb.]
Nach einer katastrophalen Saison landete das Team im **cellar** der Ligatabelle.
(名詞) リーグや大会での最下位(または最下位に近い順位)
悲惨なシーズンの末、チームはリーグのcellarに沈んだ。
(substantivo) lanterna; rabeira; último lugar [Último lugar em uma liga ou competição; alguma posição próxima do último lugar.]
Após uma temporada desastrosa, o time se viu na lanterna da classificação da liga.
noun A basement. B2 ✓ countable
During the tornado warning, we took shelter in the cellar beneath our house.
(名词) 地下室;地窖;地下层
龙卷风警报期间,我们躲在了房子下面的地下室里。
(sustantivo) sótano; subsuelo [Un sótano.]
Durante la alerta de tornado, nos refugiamos en el sótano bajo nuestra casa.
(nom) sous-sol; cave; caveau; rez-de-chaussée inférieur [Pièce souterraine d'une maison, souvent utilisée pour le stockage.]
Pendant l'alerte à la tornade, nous nous sommes réfugiés dans le **cellar** (la cave) sous notre maison.
(Substantiv) Keller; Untergeschoss [Ein unterirdischer Raum, der meist als Lager oder Schutzraum genutzt wird.]
Während der Tornadowarnung suchten wir Schutz im **cellar** unter unserem Haus.
(名詞) 地下室(⚠️注意:日本語の「セラー」はワイン専用だが、英語の「cellar」は一般的な地下室も含む)
竜巻警報が出たとき、私たちは家の下のcellarに避難した。
(substantivo) porão; subsolo; cave [Um subsolo.]
Durante o alerta de tornado, nos abrigamos no porão debaixo da nossa casa.
verb To store (something, especially food or wine) in a cellar. B2 ✓
We need to cellar these preserves properly to ensure they last through the winter.
(动词) 窖藏;地窖储存
我们需要把这些蜜饯妥善地窖藏起来,以确保它们能熬过冬天。
(verbo) bodegar; encavar; guardar en bodega [Almacenar (algo, especialmente alimentos o vino) en un sótano o bodega.]
Necesitamos guardar correctamente estas conservas en la bodega para asegurar que duren todo el invierno.
(verbe) encaver; mettre en cave; stocker en cave; couver [Conserver quelque chose, notamment de la nourriture ou du vin, dans une cave.]
Nous devons correctement **cellar** (mettre en cave) ces conserves pour qu'elles durent tout l'hiver.
(Verb) einlagern; kellern [Etwas (insbesondere Lebensmittel oder Wein) in einem Keller lagern, um es zu konservieren.]
Wir müssen diese Vorräte richtig **cellar**, damit sie den Winter überdauern.
(動詞) (特に食品やワインを)セラーに保管する
冬の間保存できるよう、これらの保存食を適切にcellarする必要がある。
(verbo) adegar; guardar no porão [Armazenar (algo, especialmente comida ou vinho) em um porão.]
Precisamos armazenar essas conservas adequadamente para garantir que durem o inverno todo.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →