built-in

/ˈbɪɫˌtɪn/ adj B1

forming a permanent part of a building

adj forming a permanent part of a building B1

The kitchen has a built-in oven that is part of the wall.

(形容词) 内置的;嵌入的;固定的 【建筑物的一部分,不可移动】

厨房有一个内置烤箱,它是墙的一部分。

(adjetivo) empotrado; integrado; incorporado [que forma parte permanente de un edificio]

La cocina tiene un horno empotrado que es parte de la pared.

(adjectif) encastré; intégré; incorporé; encastrable [Encastré, intégré de manière permanente dans une construction.]

La cuisine a un four built-in qui fait partie du mur.

(Adjektiv) eingebaut; fest installiert; integriert [fest in eine Konstruktion integriert und nicht nachträglich hinzugefügt]

Die Küche hat einen **built-in** Backofen, der in die Wand eingelassen ist.

(形容詞) 建物の恒久的な一部となっていること

キッチンには壁に組み込まれたオーブンが設置されている。

(adjetivo) embutido; encastrado; integrado; incorporado [que faz parte permanente de uma construção]

A cozinha tem um forno embutido que faz parte da parede.

adj Constructed as a nondetachable part of a larger structure.

The house has a built-in bookshelf that spans the entire living room wall.

(形容词) 嵌入式;内置

房子里有一个内置书架,横跨整个客厅墙壁。

(adjetivo) empotrado; integrado; incorporado [Construido como una parte inseparable de una estructura más grande.]

La casa tiene una estantería empotrada que abarca toda la pared de la sala de estar.

(adjectif) encastré; intégré; incorporé [Construit comme élément fixe et non détachable d'une structure plus grande.]

La maison possède une bibliothèque intégrée qui couvre tout le mur du salon.

(Adjektiv) eingebaut; fest installiert [als fester, nicht abnehmbarer Bestandteil in eine größere Konstruktion integriert.]

Das Haus hat ein **built-in** Bücherregal, das sich über die gesamte Wohnzimmerwand erstreckt.

(形容詞) より大きな構造物の一部として、取り外せないように造られた。

その家にはリビングルームの壁一面にわたる作り付けの本棚がある。

(adjetivo) embutido; encastrado; integrado [Construído como parte indissociável de uma estrutura maior.]

A casa tem uma estante embutida que ocupa toda a parede da sala de estar.

adj Being an essential and permanent part of something.

Honesty is a built-in value in their family culture.

(形容词) 固有的;内在的;与生俱来的

诚实是他们家庭文化中一个固有的价值观。

(adjetivo) inherente; innato; intrínseco; esencial [Que es una parte esencial y permanente de algo.]

La honestidad es un valor inherente en la cultura de su familia.

(adjectif) inhérent; intrinsèque [Qui constitue une partie essentielle et permanente de quelque chose.]

L'honnêteté est une valeur inhérente à la culture de leur famille.

(Adjektiv) integriert; fest verankert [als wesentlicher und unveränderlicher Bestandteil von etwas vorhanden, ohne den es nicht vollständig wäre.]

Ehrlichkeit ist ein **built-in** Wert in der Kultur ihrer Familie.

(形容詞) 何かの本質的で恒久的な一部であること。

正直さは、彼らの家庭の文化に本来備わっている価値観である。

(adjetivo) inerente; intrínseco; congénito [Que é uma parte essencial e permanente de algo.]

A honestidade é um valor inerente na cultura da família deles.

adj Being an included feature that normally comes as an extra.

This model comes with built-in GPS, so you don't need to buy it separately.

(形容词) 内置的;内建的;内置式;一体式;集成式

这个型号自带内置GPS,所以你不需要单独购买。

(adjetivo) incorporado; integrado; de serie; incluido [Que es una característica incluida que normalmente viene como extra.]

Este modelo viene con GPS integrado, así que no necesitas comprarlo por separado.

(adjectif) de série; intégré de série; inclus [Inclus de série dans l'équipement, alors qu'il s'agit normalement d'un supplément optionnel.]

Ce modèle est équipé d'un GPS de série, donc inutile de l'acheter séparément.

(Adjektiv) integriert; eingebaut; fest installiert [als Standardfunktion oder -ausstattung enthalten, die normalerweise zusätzlich erworben werden müsste.]

Dieses Modell hat **built-in** GPS, sodass man es nicht separat kaufen muss.

(形容詞) 通常は別売りだが、はじめから付属している機能や装置であること。

このモデルにはGPSが**built-in**されているので、別途購入する必要はない。

(adjetivo) embutido; integrado; incorporado [Que é um recurso incluído que normalmente vem como extra.]

Este modelo vem com GPS integrado, então você não precisa comprá-lo separadamente.

noun Anything (such as a piece of furniture, or a software feature) that is built in, not added as an extra. countable

The kitchen's built-in includes a dishwasher and a microwave.

(名词) 内置物;内建设施;嵌入式设备;固定装置;一体式家具 【内建的】

厨房的内置设备包括一台洗碗机和一台微波炉。

(sustantivo) empotrado; integrado; mueble empotrado; electrodoméstico integrado [Cualquier cosa (como un mueble o una función de software) que está integrada, no agregada como extra.]

Los elementos integrados de la cocina incluyen un lavavajillas y un microondas.

(nom) élément intégré; encastré [Élément (meuble ou fonctionnalité) intégré d'origine à une structure, et non ajouté comme option supplémentaire.]

Les éléments intégrés de la cuisine comprennent un lave-vaisselle et un micro-ondes.

(Substantiv) Einbau; Einbaumöbel; fest eingebaute Komponente [ein fest eingebautes Element (z. B. Möbelstück oder Softwarefunktion), das nicht nachträglich hinzugefügt wurde.]

Die Küche hat als **built-in** eine Spülmaschine und eine Mikrowelle.

(名詞) 後から追加したものではなく、はじめから組み込まれているもの(家具やソフトウェアの機能など)。

キッチンの**built-in**には食洗機と電子レンジが含まれている。

(substantivo) embutido; integrado [Qualquer coisa (como um móvel ou um recurso de software) que é embutida, não adicionada como extra.]

Os embutidos da cozinha incluem uma lava-louças e um micro-ondas.

noun A function that is built into a system. countable

The software's built-in automatically checks for updates every week.

(名词) 内置功能;系统内置;内置函数;预置功能;集成功能

该软件的内置功能每周自动检查更新。

(sustantivo) función integrada; función incorporada; función nativa; función del sistema [Una función que está integrada en un sistema.]

La función integrada del software revisa automáticamente las actualizaciones cada semana.

(nom) fonction intégrée; fonction native [Fonctionnalité native d'un système, conçue et incluse dès l'origine, sans ajout extérieur.]

La fonction native du logiciel vérifie automatiquement les mises à jour chaque semaine.

(Substantiv) integrierte Funktion; eingebaute Funktion [eine in ein System integrierte Funktion, die ohne zusätzliche Installation verfügbar ist.]

Die **built-in** Funktion der Software prüft automatisch jede Woche auf Updates.

(名詞) システムにあらかじめ組み込まれている機能。

そのソフトウェアの**built-in**は毎週自動的にアップデートを確認する。

(substantivo) função integrada; recurso embutido; função embutida [Uma função que é integrada a um sistema.]

O recurso integrado do software verifica atualizações automaticamente toda semana.

Common collocations

cupboard subst wardrobe subst feature subst window subst furniture subst storage subst safety subst obsolescence subst modem subst radiator subst disk subst feature verb

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges