wages
/ˈweɪdʒəz/, /ˈweɪdʒɪz/ noun B1**Wages** are the monetary compensation a person receives for work performed. They are typically calculated based on time worked or a set salary. Employers usually pay wages on a regular schedule such as weekly or biweekly. Wages can be expressed as an hourly rate, a daily stipend, or an annual salary, though the word most often refers to hourly pay. The amount is subject to deductions for taxes, benefits, and other withholdings. Living wages describe the minimum earnings needed to cover basic expenses.
【核心含义】指按工作时间或固定薪资计算的工作报酬，通常以货币形式支付。
常指按小时计算的劳动报酬（时薪），区别于年薪或项目酬劳；注意与"salary"（月薪/年薪）的使用场景差异。工资数额为税前收入，需扣除税款和社保等费用。
【Significado central】Compensación económica que recibe una persona a cambio del trabajo realizado, generalmente calculada según el tiempo laborado.
En inglés, "wages" se usa con mayor frecuencia para referirse al pago por hora o jornal, a diferencia de "salary", que indica un sueldo fijo mensual o anual; en español ambos conceptos suelen traducirse simplemente como "salario", por lo que conviene tener presente esta diferencia. El monto está sujeto a deducciones por impuestos, beneficios y otras retenciones. La expresión "living wage" (salario digno o salario vital) designa el ingreso mínimo necesario para cubrir los gastos básicos de una persona. Se usa más en contextos laborales y económicos, y no se aplica a honorarios profesionales ni a pagos por proyectos puntuales (que se dirían "fees").
noun pay for work B1
He receives his wages every Friday for the work he does.
(名词) 工资；薪水；薪酬；薪金；工钱
他每周五领取他工作的工资。
(sustantivo) salario; sueldo; jornal; paga; remuneración [pago por el trabajo realizado; salario]
Recibe su salario cada viernes por el trabajo que hace.
(nom) salaire; paie; gages; rémunération; appointements [salaire, rémunération versée en échange d'un travail]
Il reçoit son salaire chaque vendredi en échange de son travail.
(Substantiv) Lohn; Arbeitslohn; Verdienst; Gehalt [regelmäßige Bezahlung für geleistete Arbeit, meist in Form eines Stunden- oder Wochenlohns]
Er erhält jeden Freitag seine **wages** für die geleistete Arbeit.
(名詞) 仕事の給料、賃金
彼は仕事の対価として毎週金曜日に給料を受け取っている。
(substantivo) salário; ordenado; remuneração; pagamento; soldo [pagamento por trabalho]
Ele recebe seu salário toda sexta-feira pelo trabalho que faz.
noun one's total income for a time period countable
Her monthly wages are enough to cover all her expenses.
(名词) 总收入；收入总额
她的月薪足够支付她所有的开销。
(sustantivo) ingresos; renta; sueldo; salario [el ingreso total de una persona durante un período de tiempo]
Su salario mensual es suficiente para cubrir todos sus gastos.
(nom) salaire; revenu; rémunération; traitement; appointements [Rémunération totale perçue par une personne sur une période donnée, généralement exprimée de façon régulière.]
Son salaire mensuel suffit à couvrir toutes ses dépenses.
(Substantiv) Einkommen; Lohn; Verdienst; Gehalt [**wages** *Pl.*: der gesamte Arbeitslohn, den jemand für eine bestimmte Zeitperiode (z. B. wöchentlich oder monatlich) erhält.]
Ihre monatlichen wages reichen aus, um alle ihre Ausgaben zu decken.
(名詞) ある一定期間に得られる収入、給与。
彼女の手取りの月収は、すべての支出をまかなうのに十分である。
(substantivo) renda; salário; ganhos; rendimentos; vencimentos [a renda total de alguém por um período de tempo]
Seu salário mensal é suficiente para cobrir todas as suas despesas.
noun plural of wage. It may take a singular verb. E.g. 'the wages of sin is death' (Romans 6:23 KJV) countable
The wages of sin is death, as stated in the Bible.
(名词) 工资 【工资（复数形式，可接单数动词）】
正如《圣经》所言，罪的工价乃是死。
(sustantivo) salario; paga [plural de 'wage'. Puede tomar un verbo en singular. Por ejemplo: 'el salario del pecado es la muerte' (Romanos 6:23 RV)]
El salario del pecado es la muerte, como dice la Biblia.
(nom) salaire [Forme plurielle de wage. Dans l'expression biblique « the wages of sin is death », le mot désigne ce que le péché entraîne comme conséquence.]
Selon la Bible, « the wages of sin is death » : le salaire du péché, c'est la mort.
(Substantiv) Lohn der Sünde [**wages** *Pluraletantum, meist mit Singularverb* (gehoben): die Folgen oder der Lohn einer Handlung, insbesondere im negativen Sinne; das, was man als Ergebnis einer Tat (oft moralisch verwerflichen) erhält.]
In der Bibel heißt es: „The wages of sin is death.“
(名詞) 賃金の複数形。単数の動詞を取ることがある。例：「罪の報酬は死である」
聖書にある通り、罪の報酬は死である。
(substantivo) salário [plural de wage. Pode levar um verbo no singular. Ex.: "o salário do pecado é a morte" (Romanos 6:23 KJV)]
O salário do pecado é a morte, como dito na Bíblia.
noun plural of wage countable
The workers demanded higher wages and better conditions.
(名词) 工资 【工资（复数形式）】
工人们要求更高的工资和更好的条件。
(sustantivo) salarios; sueldos; jornales; pagas; remuneraciones [plural de 'wage']
Los trabajadores exigieron salarios más altos y mejores condiciones.
(nom) salaires; gages; appointements [Forme plurielle de wage.]
Les ouvriers ont réclamé des salaires plus élevés et de meilleures conditions de travail.
(Substantiv) Löhne; Gehälter [**wages** *Pl.*: der Lohn, den Arbeitnehmer für ihre geleistete Arbeit erhalten; Gehalt oder Bezahlung.]
Die Arbeiter forderten höhere wages und bessere Arbeitsbedingungen.
(名詞) wageの複数形。労働の対価として支払われる賃金。
労働者たちは賃上げとより良い労働条件を求めた。
(substantivo) salários; ordenados; vencimentos; remuneração [plural de salário]
Os trabalhadores exigiram salários mais altos e melhores condições.
verb third-person singular simple present indicative of wage
He wages a constant battle against injustice in his community.
(动词) 进行 【进行（动词第三人称单数现在式）】
他在社区里不断与不公正作斗争。
(verbo) libra; emprende; realiza; lleva a cabo [tercera persona singular del presente de indicativo del verbo 'wage']
Él libra una batalla constante contra la injusticia en su comunidad.
(verbe) Troisième personne du singulier du présent simple de l'indicatif du verbe wage.
Il mène un combat constant contre l'injustice dans sa communauté.
(Verb) führt [**wages** *Verb, 3. Person Singular Präsens*: führt aktiv und entschlossen (einen Kampf, eine Auseinandersetzung oder eine Strategie) durch.]
Er wages einen unermüdlichen Kampf gegen Ungerechtigkeit in seiner Gemeinde.
(動詞) wageの三人称単数現在形。（戦い・運動などを）行う、遂行する。
彼は地域社会で不正と絶え間なく戦いを繰り広げている。
(verbo) terceira pessoa do singular do presente do indicativo de wage
Ele trava uma batalha constante contra a injustiça em sua comunidade.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →