salary
/ˈsæɫɝi/ noun A2, B2**Salary** is a fixed amount of money an employer gives an employee for work, usually paid monthly or biweekly. It is often quoted as an annual figure even though the paycheck arrives in smaller slices. The concept assumes a steady employment relationship, so the figure stays the same unless the job description changes or a raise is granted. Because it is predetermined, it differs from hourly wages that vary with the number of hours worked. Employers often pair a **salary** with benefits such as health insurance, retirement contributions, and paid leave, turning the number into a broader compensation package. Saying a position offers a competitive **salary** points to the monetary baseline while leaving the extra perks implied.
【核心含义】雇主定期支付给雇员的固定工作报酬，通常按月发放。
区别于按小时计算的“时薪(wage)”，salary强调固定性和稳定性，常与“negotiate（协商）”“annual（年度）”等词搭配。注意与“income（收入）”区分，后者范围更广。
【Significado central】Es una cantidad fija de dinero que un empleador paga a un empleado por su trabajo, generalmente de forma mensual o quincenal, aunque suele presentarse como cifra anual.
Se diferencia del pago por horas en que el salario no varía según las horas trabajadas, sino que es un monto predeterminado dentro de una relación laboral estable. En México, "sueldo" y "salario" se usan como sinónimos, aunque "sueldo" es más común en el habla cotidiana y "salario" predomina en contextos formales y documentos oficiales. Los empleadores suelen complementar el salario con prestaciones como seguro médico, fondo de ahorro, vacaciones pagadas y aguinaldo, conformando lo que se conoce como "paquete de prestaciones" o "compensación total". La expresión "salario competitivo" se refiere únicamente a la parte económica, dejando las prestaciones implícitas. En todos los países hispanohablantes existe el "salario mínimo", que es el monto legal más bajo que puede recibir un trabajador.
noun money you earn from your job A2
My mother receives a salary every month for her work as a teacher.
(名词) 薪水；工资；薪资 【你从工作中赚的钱】
我妈妈每月因教师工作领取薪水。
(sustantivo) salario; sueldo [dinero que ganas de tu trabajo]
Mi madre recibe un sueldo cada mes por su trabajo como maestra.
(nom) salaire; traitement; rémunération; appointements [Rémunération fixe versée périodiquement à un employé pour son travail.]
Ma mère reçoit un **salaire** chaque mois pour son travail d'enseignante.
(Substantiv) Gehalt; Lohn; Vergütung [das Geld, das man für seine Arbeit regelmäßig erhält]
Meine Mutter bekommt jeden Monat ein **salary** für ihre Arbeit als Lehrerin.
(名詞) 仕事に対して毎月支払われる決まった額の給料。
母は教師として、毎月サラリーを受け取っている。
(substantivo) salário; ordenado; remuneração; vencimento [dinheiro que você ganha do seu trabalho]
Minha mãe recebe um salário todo mês por seu trabalho como professora.
noun A fixed amount of money paid to a worker, usually calculated on a monthly or annual basis, not hourly, as wages. Implies a degree of professionalism and/or autonomy. B2 ✓ countable
Her annual salary includes bonuses and health benefits.
(名词) 薪水；工资；薪资；薪金；俸禄 【薪水（月薪/年薪制）】
她的年薪包括奖金和健康福利。
(sustantivo) sueldo; salario [Una cantidad fija de dinero pagada a un trabajador, generalmente calculada de forma mensual o anual, no por horas, como el salario. Implica un grado de profesionalismo y/o autonomía.]
Su salario anual incluye bonos y beneficios de salud.
(nom) salaire; traitement; appointements; émoluments [Rémunération fixe versée à un employé, généralement calculée au mois ou à l'année, par opposition au paiement à l'heure ; suppose un certain degré de professionnalisme ou d'autonomie.]
Son **salary** annuel comprend des primes et des avantages sociaux.
(Substantiv) Gehalt; Monatsgehalt [ein fest vereinbartes, regelmäßig gezahltes Entgelt für eine berufliche Tätigkeit, das meist monatlich oder jährlich berechnet wird und nicht nach Stunden abgerechnet wird]
Ihr jährliches **salary** umfasst Bonuszahlungen und Krankenversicherung.
(名詞) 労働者に支払われる一定額の報酬。通常、時間給ではなく月単位または年単位で計算され、専門職としての性質や自律性を伴う。
彼女の年収にはボーナスと健康保険の給付が含まれている。
(substantivo) salário; ordenado; vencimento; remuneração fixa [Quantia fixa de dinheiro paga a um trabalhador, geralmente calculada mensal ou anualmente, não por hora, como o salário-hora. Implica um grau de profissionalismo e/ou autonomia.]
Seu salário anual inclui bônus e benefícios de saúde.
verb To pay on the basis of a period of a week or longer, especially to convert from another form of compensation. B2 ✓
The company decided to salary its interns rather than pay them hourly.
(动词) 支付薪水；发薪 【支付薪水（按周或更长周期）】
公司决定给实习生发薪水，而不是按小时支付。
(verbo) salarizar; pagar con salario fijo [Pagar sobre la base de un período de una semana o más, especialmente para convertir desde otra forma de compensación.]
La empresa decidió salariar a sus pasantes en lugar de pagarles por hora.
(verbe) salarier; rémunérer [Verser un salaire fixe (sur une base hebdomadaire ou plus longue), notamment en convertissant un mode de rémunération antérieur.]
L'entreprise a décidé de **salary** ses stagiaires plutôt que de les payer à l'heure.
(Verb) fest anstellen; ein Gehalt zahlen [jemanden nicht mehr stundenweise, sondern auf Basis eines festen Zeitraums (z. B. wöchentlich oder monatlich) bezahlen, insbesondere bei der Umstellung von anderer Vergütung]
Das Unternehmen beschloss, seine Praktikanten zu **salary** statt sie stundenweise zu entlohnen.
(動詞) 週またはそれ以上の長期間に基づいて給与を支払うこと。特に、時給制など他の報酬形態から切り替える場合。
会社は時給で支払うのではなく、インターンに給料を支払うことにした。
(verbo) salariar; assalariar [Pagar com base em um período de uma semana ou mais, especialmente convertendo de outra forma de remuneração.]
A empresa decidiu pagar seus estagiários com salário fixo em vez de por hora.
adj Saline. B2 ✓
The doctor recommended a salary solution for nasal irrigation.
(形容词) 含盐的；咸的
医生推荐用盐水溶液进行鼻腔冲洗。
(adjetivo) salino [Salino.]
El médico recomendó una solución salina para la irrigación nasal.
(adjectif) salin; salé [Salin ; qui contient du sel ou qui en possède les propriétés.]
Le médecin a recommandé une solution **salary** pour le lavage nasal.
(Adjektiv) salzhaltig; kochsalzhaltig [salzhaltig, eine Lösung mit Salzgehalt betreffend]
Der Arzt empfahl eine **salary** Lösung zur Nasenspülung.
(形容詞) 塩分を含む; 食塩の性質を持つ。
医者は鼻洗浄用の食塩水（saline solution）を勧めた。
(adjetivo) salino [Salino.]
O médico recomendou uma solução salina para irrigação nasal.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →