undeveloped

/ˌəndɪˈvɛɫəpt/ adj A2

**Undeveloped** describes something that has not yet been built up or refined, whether a plot of land untouched by roads or an idea that hasn't been fleshed out. It carries the implication of potential waiting in the wings. The term pops up in geography to label wilderness that lacks infrastructure, in economics to flag markets that have not yet attracted industry, and even in biology to note tissues that have not reached full maturity. Because it denotes a stage before completion, it invites the speaker to hint at forthcoming growth or improvement. Use it when you want to spotlight rawness without condemning the subject; for example, “the region remains undeveloped, but investors are eyeing its natural resources.”

【核心含义】指尚未被建设、开发或完善的状态,暗含未来发展的潜力。

常搭配土地/市场/想法等主语,强调原始状态而非缺陷(如"未开发地区")。避免与"落后"混淆。

【Significado central】Algo que aún no ha sido construido, explotado o refinado y que guarda un potencial de crecimiento futuro.

Se usa en geografía para describir terrenos sin infraestructura, en economía para señalar mercados que no han atraído industria, y en biología para tejidos que no han alcanzado su madurez plena. No lo confundas con "subdesarrollado", que en español suele tener una connotación negativa y peyorativa: "sin desarrollar" es más neutro y describe simplemente una etapa previa, sin emitir un juicio. Resulta útil cuando quieres resaltar la materia prima o el potencial de algo, como en "la región permanece sin desarrollar, pero los inversionistas ya están interesados en sus recursos naturales".

Word Origin 'Develop' comes from Old French 'desveloper,' meaning 'to unwrap, unfold' — the opposite of 'voloper' (to wrap). So undeveloped is literally 'not unwrapped,' still folded up. The idea of development as unfolding potential is vivid: a photograph develops by bringing out the latent image. The family includes redevelop, underdevelop, overdevelop — all about the degree of unfolding. The un- prefix simply negates that process.

adj not developed A2

The land behind the school is still undeveloped and full of trees.

(形容词) 未开发的;不发达的;原始的 【未开发的;不发达的】

学校后面的土地仍未开发,长满了树木。

(adjetivo) no desarrollado; subdesarrollado; inexplotado

El terreno detrás de la escuela todavía no está desarrollado y está lleno de árboles.

(adjectif) non développé; inexploité; vierge; en friche [Qui n'a pas été développé, aménagé ou exploité.]

Le terrain derrière l'école est encore undeveloped et plein d'arbres.

(Adjektiv) unerschlossen; unbebaut [nicht bebaut, erschlossen oder entwickelt; in einem natürlichen Zustand belassen.]

Das Gelände hinter der Schule ist noch **undeveloped** und voller Bäume.

(形容詞) 開発されていない、自然のままの

学校の裏手にある土地は手つかずのままで、木々や草が生い茂っている。

(adjetivo) não desenvolvido; subdesenvolvido; inexplorado; inculto

O terreno atrás da escola ainda é inexplorado e cheio de árvores.

Synonyms: raw basic young Antonyms: developed grown mature

adj Not developed or used.

The company's undeveloped software project was eventually abandoned.

(形容词) 未开发的;未利用的;荒芜的

公司未开发的软件项目最终被放弃了。

(adjetivo) sin desarrollar; no desarrollado; en bruto; virgen; inexplotado [No desarrollado ni utilizado.]

El proyecto de software **no desarrollado** de la empresa fue finalmente abandonado.

(adjectif) inutilisé; inexploité; en friche; non développé; vierge [Qui n'a pas été développé, exploité ou mis en valeur.]

Le projet de logiciel undeveloped de l'entreprise a fini par être abandonné.

(Adjektiv) unentwickelt; ungenutzt [Nicht entwickelt oder genutzt; in einem unfertigen oder unausgereiften Zustand.]

Das **undeveloped** Softwareprojekt des Unternehmens wurde schließlich eingestellt.

(形容詞) 開発されていない、まだ利用されていない状態の。

その会社の未完成のソフトウェア開発計画は、最終的に取りやめになった。

(adjetivo) não desenvolvido; inexplorado; subdesenvolvido; em bruto; pouco desenvolvido [Não desenvolvido ou utilizado.]

O projeto de software não desenvolvido pela empresa foi eventualmente abandonado.

adj lagging behind others, especially in economic or social matters

The remote village remains undeveloped compared to urban centers.

(形容词) 欠发达的;落后的;不发达的

与城市中心相比,这个偏远村庄仍然不发达。

(adjetivo) subdesarrollado; atrasado; rezagado; en vías de desarrollo [Atrasado respecto a otros, especialmente en asuntos económicos o sociales.]

La aldea remota sigue **subdesarrollada** en comparación con los centros urbanos.

(adjectif) sous-développé; en retard; peu développé; arriéré [En retard par rapport aux autres, notamment sur le plan économique ou social ; sous-développé.]

Le village reculé reste undeveloped par rapport aux centres urbains.

(Adjektiv) unterentwickelt; rückständig [In wirtschaftlicher oder sozialer Hinsicht hinter anderen zurückbleibend.]

Das abgelegene Dorf bleibt im Vergleich zu städtischen Zentren **undeveloped**.

(形容詞) 特に経済的・社会的な面で他より遅れている、未発展の。

その辺鄙な村は、都市部に比べて開発の遅れたままです。

(adjetivo) subdesenvolvido; atrasado; pouco desenvolvido [atrasado em relação aos outros, especialmente em questões econômicas ou sociais]

A vila remota permanece subdesenvolvida em comparação com os centros urbanos.

adj not built on, unbuilt; not ready for building on

The land behind our house is still undeveloped woodland.

(形容词) 未建设的;未开发的;未建成的

我们房子后面的土地仍然是未开发的林地。

(adjetivo) sin edificar; baldío; sin urbanizar; sin construir; virgen [No construido; no apto para edificar.]

El terreno detrás de nuestra casa todavía es un bosque **sin desarrollar**.

(adjectif) non bâti; vierge; en friche; non construit; non aménagé [Qui n'est pas construit ni aménagé ; laissé à l'état naturel.]

Le terrain derrière notre maison est encore une zone undeveloped couverte de bois.

(Adjektiv) unbebaut; nicht erschlossen [Nicht bebaut oder erschlossen; noch nicht für Bauzwecke vorbereitet.]

Das Gelände hinter unserem Haus ist noch **undeveloped** Waldland.

(形容詞) 建物が建てられていない、建築する準備が整っていない。

家の裏手の土地は、まだ未開発の林のままです。

(adjetivo) sem construção; não construído; sem urbanizar; não urbanizado [sem construção; não construído; sem infraestrutura para receber construções]

O terreno atrás da nossa casa ainda é uma área de mata não urbanizada.

Word parts: un + develop + ed

Common collocations

be verb of prep in prep to prep land subst remain verb have verb for prep relatively adv country subst leave verb still adv

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges