terrorist
/ˈtɛɹɝɪst/ noun B1**Terrorist** is a person who employs violence and fear to push a political, religious, or ideological agenda, often targeting civilians. Their methods read like a cosmic prankster’s handbook: bombings, shootings, and other spectacular acts designed to shock. Because the label carries heavy moral weight, governments and media apply it selectively, often branding foes while overlooking allies. The word functions as both noun and adjective—**terrorist attack**, **terrorist cell**—and always denotes illegal, deliberately indiscriminate violence rather than lawful combat.
【核心含义】指通过暴力与恐吓手段推行政治、宗教或意识形态主张者，常以平民为目标。
多作名词或定语（如恐怖袭击/恐怖组织），注意该词带有强烈贬义立场，使用时需警惕政治语境下的选择性标签化倾向。
【Significado central】Persona que recurre a la violencia y al miedo para imponer una agenda política, religiosa o ideológica, generalmente atacando a civiles.
Es un término con fuerte carga moral, por lo que gobiernos y medios lo aplican de forma selectiva, a menudo para descalificar a adversarios y no a sus aliados. Funciona tanto como sustantivo como adjetivo: *ataque terrorista*, *célula terrorista*, *grupo terrorista*. Se refiere exclusivamente a violencia ilegal y deliberadamente indiscriminada, no al combate en un conflicto armado formal; por eso no se aplica a soldados ni a rebeldes que respetan las leyes de la guerra, aunque esa distinción suele ser debatida. Cuidado: en español, *terrorista* tiene la misma forma en masculino y femenino (la terrorista, los terroristas), y su uso suele ir acompañado de juicios políticos, por lo que conviene ser consciente del contexto.
noun a person who uses fear to gain power B1
A terrorist attacked the building to scare people.
(名词) 恐怖分子；恐怖主义者
一名恐怖分子袭击了建筑物以吓唬人们。
(sustantivo) terrorista [una persona que usa el miedo para obtener poder]
Un terrorista atacó el edificio para asustar a la gente.
(nom) terroriste [personne qui recourt à la violence et à la peur pour atteindre ses objectifs politiques ou idéologiques]
Un terroriste a attaqué le bâtiment pour faire peur aux gens.
(Substantiv) Terrorist; Terroristin [eine Person, die Gewalt oder Einschüchterung einsetzt, um Macht zu erlangen oder politische Ziele durchzusetzen]
Ein **terrorist** griff das Gebäude an, um die Menschen einzuschüchtern.
(名詞) 権力を得るために恐怖を利用する人
テロリストが人々を怖がらせるために建物を攻撃した。
(substantivo) terrorista [uma pessoa que usa o medo para ganhar poder]
Um terrorista atacou o prédio para assustar as pessoas.
noun A person, group, or organization that uses violent action, or the threat of violent action, to further political goals. B1 ✓ countable
The government increased security measures after identifying the terrorist.
(名词) 恐怖分子
在识别出恐怖分子后，政府加强了安全措施。
(sustantivo) terrorista [Una persona, grupo u organización que utiliza la acción violenta, o la amenaza de acción violenta, para promover objetivos políticos.]
El gobierno aumentó las medidas de seguridad tras identificar al terrorista.
(nom) terroriste [Personne, groupe ou organisation qui recourt à la violence ou à la menace de la violence pour atteindre des objectifs politiques.]
Le gouvernement a renforcé les mesures de sécurité après avoir identifié le **terrorist**.
(Substantiv) Terrorist; Terroristin [Eine Person, Gruppe oder Organisation, die gewaltsame Handlungen oder die Androhung von Gewalt einsetzt, um politische Ziele zu verfolgen.]
Die Regierung verschärfte die Sicherheitsmaßnahmen, nachdem der **terrorist** identifiziert worden war.
(名詞) 暴力行為や暴力の脅迫を用いて政治的目標の達成を目指す人、グループ、または組織。
政府はそのテロリストを特定した後、防衛対策を強化した。
(substantivo) terrorista [Uma pessoa, grupo ou organização que usa ações violentas, ou a ameaça de ações violentas, para alcançar objetivos políticos.]
O governo aumentou as medidas de segurança após identificar o terrorista.
adj Of or relating to terrorism. B1 ✓
The agency works to prevent terrorist activities worldwide.
(形容词) 恐怖主义的
该机构致力于预防全球范围内的恐怖主义活动。
(adjetivo) terrorista [Perteneciente o relativo al terrorismo.]
La agencia trabaja para prevenir actividades terroristas en todo el mundo.
(adjectif) terroriste [Relatif au terrorisme ou à ceux qui le pratiquent.]
L'agence œuvre à la prévention des activités **terrorist** dans le monde.
(Adjektiv) terroristisch [Sich auf Terrorismus beziehend oder damit zusammenhängend.]
Die Behörde arbeitet daran, **terrorist**e Aktivitäten weltweit zu verhindern.
(形容詞) テロリズムに関する。テロリズムの性質を持つさま。
その機関は世界中でテロ活動を防ぐために活動している。
(adjetivo) terrorista; terrorístico [Relativo ou pertencente ao terrorismo.]
A agência trabalha para prevenir atividades terroristas em todo o mundo.
noun terrorist (person who uses terror as a weapon in a political struggle) B1 ✓ countable
The terrorist planted a bomb in the city center to advance his political agenda.
(名词) 恐怖分子 【恐怖分子（在政治斗争中以恐怖为武器者）】
这名恐怖分子在市中心放置炸弹以推进其政治议程。
(sustantivo) terrorista [terrorista (persona que utiliza el terror como arma en una lucha política)]
El terrorista colocó una bomba en el centro de la ciudad para promover su agenda política.
(nom) terroriste [Personne qui fait de la terreur une arme dans une lutte politique.]
Le **terrorist** a placé une bombe au centre-ville pour faire avancer son programme politique.
(Substantiv) Terrorist; Terroristin [Eine Person, die Terror als Mittel im politischen Kampf einsetzt.]
Der **terrorist** platzierte eine Bombe im Stadtzentrum, um seine politischen Ziele voranzutreiben.
(名詞) 政治的闘争においてテロを武器として用いる人物。
そのテロリストは自分の政治的な目的を進めるために、街の中心に爆弾を仕掛けた。
(substantivo) terrorista [terrorista (pessoa que usa o terror como arma em uma luta política)]
O terrorista plantou uma bomba no centro da cidade para avançar sua agenda política.
noun An agent or partisan of the revolutionary tribunal during the Reign of Terror in France. B1 ✓ countable
During the French Revolution, the terrorist carried out the tribunal's orders.
(名词) 革命法庭成员；恐怖统治执行者 【法国大革命恐怖统治时期的革命法庭成员】
法国大革命期间，这位恐怖分子执行了革命法庭的命令。
(sustantivo) terrorista; jacobino [Un agente o partidario del tribunal revolucionario durante el Reinado del Terror en Francia.]
Durante la Revolución Francesa, el terrorista cumplió las órdenes del tribunal.
(nom) terroriste; partisan de la Terreur; agent du tribunal révolutionnaire [Agent ou partisan du Tribunal révolutionnaire pendant la Terreur, sous la Révolution française.]
Durant la Révolution française, le **terrorist** exécutait les ordres du tribunal.
(Substantiv) Terrorherrscher; Jakobiner [Ein Anhänger oder Vertreter des Revolutionstribunals während der Schreckensherrschaft in Frankreich.]
Während der Französischen Revolution führte der **terrorist** die Befehle des Tribunals aus.
(名詞) フランス革命中の恐怖政治期における革命裁判所の活動に加担した者。
フランス革命中、そのテロリストは裁判所の命令を実行した。
(substantivo) terrorista [Um agente ou partidário do tribunal revolucionário durante o Reinado do Terror na França.]
Durante a Revolução Francesa, o terrorista executava as ordens do tribunal.
noun a supporter of the French Reign of Terror B1 ✓ countable
During the French Revolution, he was denounced as a terrorist for supporting the Reign of Terror.
(名词) 恐怖统治支持者 【法国恐怖统治支持者】
法国大革命期间，他因支持恐怖统治而被谴责为恐怖分子。
(sustantivo) terrorista; jacobino [un partidario del Reinado del Terror francés]
Durante la Revolución Francesa, fue denunciado como terrorista por apoyar el Reinado del Terror.
(nom) terroriste; partisan de la Terreur [Partisan ou soutien de la Terreur pendant la Révolution française.]
Durant la Révolution française, il fut dénoncé comme **terrorist** pour son appui à la Terreur.
(Substantiv) Terrorherrscher; Jakobiner [Ein Unterstützer der Schreckensherrschaft während der Französischen Revolution.]
Während der Französischen Revolution wurde er als **terrorist** denunziert, weil er die Schreckensherrschaft unterstützte.
(名詞) フランス革命期の恐怖政治を支持した人物。
フランス革命中、彼は恐怖政治を支持したことでテロリストとして非難された。
(substantivo) terrorista; jacobino [um apoiador do Reinado do Terror francês]
Durante a Revolução Francesa, ele foi denunciado como terrorista por apoiar o Reinado do Terror.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →