sluggard

/slˈʌɡɚd/ noun B2

a lazy person

Word Origin Sluggard is a lazy person — from slug (a slow-moving creature) plus the pejorative suffix -ard, which implies excess (like drunkard, coward). Slug itself comes from Proto-Germanic *slugg- 'sluggish, heavy.' So a sluggard is someone who is excessively slow. Related: sluggish, sluggishly.

noun a lazy person B2

The sluggard never finished his homework on time.

(名词) 懒汉;懒鬼;懒虫;怠惰者 【懒人】

那个懒人从不按时完成作业。

(sustantivo) perezoso; holgazán; gandul; haragán; vago [una persona perezosa]

El **holgazán** nunca terminaba su tarea a tiempo.

(nom) paresseux; fainéant; indolent; cagnard [Personne très paresseuse, qui évite tout effort.]

Ce **sluggard** ne finissait jamais ses devoirs à temps.

(Substantiv) eine Person, die faul ist und wenig Initiative zeigt

Der **sluggard** gab seine Hausaufgaben nie pünktlich ab.

(名詞) 怠惰な人、怠け者

あの怠け者は宿題を決して時間通りに終わらせなかった。

(substantivo) preguiçoso; folgado; preguento; vagabundo [uma pessoa preguiçosa]

O preguiçoso nunca terminava o dever de casa a tempo.

noun A person who is lazy, stupid, or idle by habit. countable

Don't be such a sluggard—get out of bed and start your day!

(名词) 懒汉;懒人;懒惰者

别当懒汉了——起床开始你的一天吧!

(sustantivo) perezoso; holgazán; vago; gandul [Una persona perezosa, tonta o ociosa por hábito.]

¡No seas tan holgazán; levántate de la cama y empieza tu día!

(nom) paresseux; fainéant; indolent; cossard; flemmard [Personne paresseuse, stupide ou oisive par habitude.]

Ne sois pas un tel sluggard — sors du lit et commence ta journée !

(Substantiv) Faulpelz; Tagedieb; Faulenzer [Eine Person, die aus Gewohnheit faul, träge oder untätig ist.]

Sei kein **sluggard** – steh auf und beginne deinen Tag!

(名詞) 生まれつきの習慣として怠惰で無精な人。

そんな怠け者になるな — ベッドから出て一日を始めろ!

(substantivo) preguiçoso; indolente; mandrião; vagabundo [Uma pessoa preguiçosa, estúpida ou ociosa por hábito.]

Não seja tão preguiçoso — levante da cama e comece o seu dia!

noun A person slow to begin necessary work, a slothful person. countable

The farmhand was known as a sluggard who always postponed his chores.

(名词) 怠惰者;懒散者;拖拉者

这个农场工人是个出了名的懒人,总是拖延他的杂务。

(sustantivo) perezoso; holgazán; vago; gandul [Una persona lenta para comenzar un trabajo necesario; una persona perezosa.]

El peón era conocido como un holgazán que siempre postergaba sus tareas.

(nom) fainéant; paresseux; indolent; tire-au-flanc; feignant [Personne lente à entreprendre un travail nécessaire ; personne indolente.]

Le garçon de ferme était connu comme un sluggard qui reportait toujours ses tâches.

(Substantiv) Trödler; Bummelant; Faulenzer [Eine Person, die notwendige Arbeit nur zögerlich beginnt; ein träger Mensch.]

Der Landarbeiter war als **sluggard** bekannt, der seine Aufgaben immer aufschob.

(名詞) 必要な仕事に取りかかるのが遅い人、怠惰な人。

その農場の手伝いはいつも仕事を後回しにする怠け者として知られていた。

(substantivo) indolente; preguiçoso; mandrião; moroso [Uma pessoa lenta para começar o trabalho necessário, uma pessoa indolente.]

O trabalhador rural era conhecido como um preguiçoso que sempre adiava suas tarefas.

noun A fearful or cowardly person, a poltroon. countable

When danger approached, the sluggard was the first to flee.

(名词) 懦夫;胆小鬼;怯懦者

危险来临时,那个胆小鬼是第一个逃跑的。

(sustantivo) cobarde; pusilánime; miedoso [Una persona temerosa o cobarde; un cobardón.]

Cuando el peligro se acercó, el cobarde fue el primero en huir.

(nom) poltron; lâche; couard; pleutre; froussard [Personne peureuse ou lâche ; poltron.]

Quand le danger approcha, le sluggard fut le premier à fuir.

(Substantiv) Feigling; Memme [Eine ängstliche oder feige Person; ein Hasenfuß.]

Als die Gefahr näher kam, war der **sluggard** der Erste, der floh.

(名詞) 臆病な人、卑怯者。

危険が迫ると、その臆病者は真っ先に逃げ出した。

(substantivo) covarde; poltrão; medroso [Uma pessoa medrosa ou covarde, um poltrão.]

Quando o perigo se aproximou, o covarde foi o primeiro a fugir.

Word parts: slugg + ard

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges