dastard

(名词) 懦夫；胆小鬼；卑鄙小人 【卑鄙的懦夫】

那个懦夫逃离了战场，把朋友抛在身后。

(sustantivo) cobarde; bellaco; malvado; pillo [un cobarde miserable]

El cobarde huyó de la batalla, dejando atrás a sus amigos.

(nom) lâche; poltron; couard; pleutre [personne lâche et méprisable, poltron qui agit de manière cruelle ou vile]

Le dastard a fui la bataille, abandonnant ses amis derrière lui.

(Substantiv) Feigling; Memme [ein hinterhältiger Feigling, der aus Angst oder Gemeinheit handelt]

Der **dastard** floh aus der Schlacht und ließ seine Freunde im Stich.

(名詞) 卑劣な臆病者、卑怯者

その卑怯者は仲間を戦場に残したまま逃走した。

(substantivo) covarde; pusilânime; canalha; vil; fraco [um covarde mesquinho]

O covarde fugiu da batalha, deixando seus amigos para trás.

(名词) 卑劣懦夫；无耻小人

这个卑劣的懦夫在背后散布关于同事的恶毒谣言。

(sustantivo) bellaco; canalla; rufián; villano; miserable [Un cobarde malicioso; un sinvergüenza deshonroso.]

El canalla difundió rumores viles sobre sus colegas a sus espaldas.

(nom) lâche; poltron; traître; fourbe [Lâche malveillant ; personne sans honneur qui agit sournoisement.]

Ce dastard répandait des rumeurs vicieuses sur ses collègues derrière leur dos.

(Substantiv) Feigling; Schuft; Lump [eine Person, die aus Feigheit hinterhältig und gemein handelt; ein hinterlistiger Feigling.]

Der **dastard** verbreitete hinter dem Rücken seiner Kollegen böse Gerüchte.

(名詞) 卑劣な臆病者。悪意のある卑怯者。こそこそと悪事を働く者。

その卑怯者は、同僚たちの悪口を陰で悪びれもなく言いふらした。

(substantivo) covarde; patife; canalha [Um covarde malicioso; um covarde desonroso.]

O covarde espalhou rumores maldosos sobre seus colegas pelas costas.

(形容词) 怯懦的；卑怯的 【怯懦畏缩】

他在危机期间的懦夫行为震惊了所有认识他的人。

(adjetivo) cobarde; vil; pusilánime; mezquino [Que se acobarda de forma mezquina ante el peligro; cobarde, vil.]

Su comportamiento vil durante la crisis sorprendió a todos los que lo conocían.

(adjectif) lâche; couard; poltron; veule [Qui recule lâchement devant le danger ; couard, vil et méprisable.]

Son comportement dastard pendant la crise a choqué tous ceux qui le connaissaient.

(Adjektiv) feige; hinterhältig; niederträchtig [sich feige vor Gefahr oder Verantwortung drückend; charakterisiert durch hinterhältige Feigheit.]

Sein **dastard** Verhalten während der Krise schockierte alle, die ihn kannten.

(形容詞) 卑怯な、臆病な。危険から臆病に逃げるさま。

危機の際の彼の卑劣な振る舞いは、彼を知るすべての人に衝撃を与えた。

(adjetivo) covarde; vil; desprezível [Que se encolhe mesquinhamente diante do perigo; covarde, vil.]

Seu comportamento vil durante a crise chocou todos que o conheciam.