signification

/ˌsɪɡnɪfɪˈkeɪʃən/ noun B2

meaning

noun meaning B2

The signification of this ancient symbol is still debated.

(名词) 意义;含义;意思;意味;内涵 【意义;含义】

这个古老符号的含义仍有争议。

(sustantivo) significación; significado; sentido

El significado de este antiguo símbolo aún se debate.

(nom) signification; sens; acception; connotation [Sens ou interprétation d'un mot, d'un geste ou d'un symbole.]

La signification de cet ancien symbole fait encore débat.

(Substantiv) Bedeutung [die genaue Bedeutung oder der Sinn eines Wortes, Symbols oder Zeichens]

Die **signification** dieses alten Symbols wird noch immer diskutiert.

(名詞) 意味、意義

この古代のシンボルの意味については、いまだに議論されている。

(substantivo) significação; significado; sentido

O significado deste símbolo antigo ainda é debatido.

noun A meaning of a word. countable

The signification of 'freedom' varies greatly across different cultures and historical periods.

(名词) 词义;语义

'自由'一词的含义在不同文化和历史时期中有很大差异。

(sustantivo) significado; significación; acepción; sentido [El significado de una palabra.]

La significación de 'libertad' varía mucho entre las diferentes culturas y periodos históricos.

(nom) sens; signification; acception [Sens d'un mot.]

La signification de « freedom » varie beaucoup selon les cultures et les époques.

(Substantiv) Bedeutung; Wortsinn [Die Bedeutung eines Wortes oder Begriffs.]

Die **Signifikation** von *Freiheit* variiert stark zwischen verschiedenen Kulturen und Epochen.

(名詞) 語義。単語が持つ意味。

「freedom(自由)」という単語の語義は、異なる文化や歴史的時代によって大きく異なる。

(substantivo) significado; acepção; sentido [Um significado de uma palavra.]

O significado de 'liberdade' varia muito entre diferentes culturas e períodos históricos.

noun The act of signifying, or something that is signified; significance. countable

The signification of the ancient symbol has been debated by scholars for centuries.

(名词) 表示;意指

这个古老符号的意义已经被学者们争论了几个世纪。

(sustantivo) significación; significado; significancia [El acto de significar, o algo que es significado; significación.]

La significación del antiguo símbolo ha sido debatida por los eruditos durante siglos.

(nom) signification; importance; portée; sens [Action de signifier ou chose signifiée ; importance, portée.]

La signification de ce symbole ancien est débattue par les savants depuis des siècles.

(Substantiv) Bedeutung; Sinngehalt [Der Vorgang des Bedeutens oder das, was durch ein Zeichen ausgedrückt wird; die Bedeutung oder Wichtigkeit einer Sache.]

Die **Signifikation** des alten Symbols wird seit Jahrhunderten von Gelehrten diskutiert.

(名詞) 意味、意義。何かを意味すること、または意味されるもの。

その古代の象徴の意義は、何世紀にもわたって学者たちの間で議論されてきた。

(substantivo) significação; significância [O ato de significar, ou algo que é significado; significância.]

A significação do antigo símbolo tem sido debatida por estudiosos há séculos.

noun Evidence for the existence of something. countable

The sudden drop in temperature was a signification of the approaching storm.

(名词) 迹象;征兆

温度的骤降是暴风雨即将来临的迹象。

(sustantivo) indicio; señal; evidencia; prueba; signo [Evidencia de la existencia de algo.]

La repentina caída de temperatura fue un indicio de la tormenta que se acercaba.

(nom) témoignage; signe; indication; manifestation; preuve [Signe ou indice qui témoigne de l'existence de quelque chose.]

La chute soudaine de température était une signification de l'orage qui approchait.

(Substantiv) Anzeichen; Hinweis [Ein Anzeichen oder Beweis für das Vorhandensein oder Eintreten einer Sache.]

Der plötzliche Temperatursturz war eine **Signifikation** des herannahenden Sturms.

(名詞) 兆候、証拠。何かの存在を示す証拠や表れ。

気温の急激な低下は、近づく嵐の兆候だった。

(substantivo) indício; sinal; evidência; indicação [Evidência da existência de algo.]

A queda repentina de temperatura foi uma evidência da tempestade que se aproximava.

Common collocations

of prep be verb in prep to prep system subst as prep process subst from prep this adj mode subst order subst between prep

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges