serviceability
/ˌsɜː(ɹ)vɪsəˈbɪlɪti/ nounThe property of being serviceable, of being useful for some function.
noun The property of being serviceable, of being useful for some function. countable
The serviceability of this multi-tool makes it ideal for camping trips.
(名词) 实用性能；实用性；可用性
这款多功能工具的使用性能使其成为露营旅行的理想选择。
(sustantivo) utilidad; funcionalidad [La cualidad de ser útil o funcional para algún propósito.]
La utilidad de esta multiherramienta la hace ideal para viajes de campamento.
(nom) utilité; fonctionnalité; caractère utilisable; commodité; maniabilité [Caractère de ce qui est utilisable et remplit correctement sa fonction.]
La praticité de ce multi-outil le rend idéal pour les sorties en camping.
(Substantiv) Nützlichkeit; Brauchbarkeit [**serviceability** (Substantiv, feminin): die Eigenschaft eines Gegenstands, für einen bestimmten Zweck nützlich oder funktional zu sein.]
Die **serviceability** dieses Multitools macht es ideal für Campingausflüge.
(名詞) ある用途に使いこなせる、実用上便利な性質。
この多機能ツールの实用性こそが、キャンプ旅行に最適である理由だ。
(substantivo) utilidade; funcionalidade; praticidade; usabilidade [A propriedade de ser útil, de servir para alguma função.]
A utilidade desta canivete suíço o torna ideal para viagens de camping.
noun The property of being able to be serviced. countable
The car's serviceability is excellent thanks to its accessible engine components.
(名词) 可维护性；易维护性
由于发动机部件易于检修，这辆车的可维护性极佳。
(sustantivo) facilidad de mantenimiento; capacidad de mantenimiento [La cualidad de poder recibir servicio o mantenimiento.]
La facilidad de mantenimiento de este auto es excelente gracias a sus componentes accesibles del motor.
(nom) facilité d'entretien; maintenabilité; réparabilité; entretenabilité [Caractère de ce qui peut être entretenu, révisé ou réparé facilement.]
La facilité d'entretien de cette voiture est excellente grâce à ses composants de moteur accessibles.
(Substantiv) Wartungsfreundlichkeit [**serviceability** (Substantiv, feminin): die Eigenschaft eines Geräts oder einer Maschine, gewartet oder repariert werden zu können.]
Die **serviceability** des Autos ist dank der gut zugänglichen Motorkomponenten hervorragend.
(名詞) 整備・点検・修理が可能であるという性質。保守性、整備性。
エンジン部品に簡単にアクセスできるため、その車の整備性は非常に優れている。
(substantivo) manutenibilidade; facilidade de manutenção [A propriedade de poder receber manutenção.]
A facilidade de manutenção do carro é excelente graças aos componentes acessíveis do motor.
noun The ability of an individual to make repayments on a loan. countable
The bank assessed his serviceability before approving the mortgage loan.
(名词) 偿贷能力；还款能力
银行在批准抵押贷款前评估了他的还款能力。
(sustantivo) capacidad de pago; solvencia; capacidad de endeudamiento [La capacidad de una persona para realizar los pagos de un préstamo.]
El banco evaluó su capacidad de pago antes de aprobar el préstamo hipotecario.
(nom) solvabilité; capacité de remboursement; capacité d'emprunt; capacité d'endettement [Capacité financière d'un emprunteur à honorer les remboursements d'un prêt.]
La banque a évalué sa capacité de remboursement avant d'approuver le prêt hypothécaire.
(Substantiv) Bonität; Rückzahlungsfähigkeit [**serviceability** (Substantiv, feminin): die Fähigkeit einer Person, Kreditrückzahlungen zu leisten.]
Die Bank prüfte seine **serviceability**, bevor sie den Hypothekenkredit bewilligte.
(名詞) ローンの返済を行う個人の能力。返済能力。
銀行は住宅ローンを承認する前に、彼の返済能力を慎重に審査した。
(substantivo) capacidade de pagamento; capacidade financeira; capacidade de endividamento [A capacidade de um indivíduo de fazer os pagamentos de um empréstimo.]
O banco avaliou sua capacidade de pagamento antes de aprovar o empréstimo hipotecário.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →