sensationalism
/sɛnˈseɪʃənəˌɫɪzəm/ noun**Sensationalism** is the habit of turning ordinary news or events into eye‑catching, over‑the‑top dramatics, usually to attract attention or sell copies. It favors shock value over sober reporting, turning facts into fireworks. In journalism, sensationalism often means embellishing headlines, cherry‑picking details, or exaggerating stakes, making a story sound more scandalous than it truly is. The tactic can be harmless entertainment when applied to tabloid gossip, but it becomes dangerous when it distorts public understanding of politics, science, or crime. Writers wielding sensationalism gamble on the audience’s appetite for drama, hoping the louder the claim, the louder the applause.
【核心含义】指将普通新闻或事件渲染成夸张、吸引眼球的戏剧化内容，通常为了博取关注或提高销量。
多用于媒体语境，常与"炒作""博眼球"等词连用；注意与"轰动性新闻"（sensational news）的区别——后者强调事件本身轰动，而sensationalism强调人为渲染的手法。
【Significado central】Es la tendencia a presentar noticias o hechos comunes de manera exagerada y dramática con el fin de atraer la atención o aumentar las ventas.
Se usa principalmente en el ámbito periodístico para criticar a los medios que priorizan el impacto emocional sobre la información veraz: titulares escandalosos, selección de detalles morbosos o inflación de la gravedad de los hechos. En la prensa amarilla puede ser un recurso de entretenimiento inofensivo, pero resulta peligroso cuando distorsiona la percepción pública sobre política, ciencia o justicia. En filosofía, *sensationalism* (traducido como "sensualismo" o "empirismo radical") designa la teoría de que todo conocimiento proviene de la experiencia sensorial; este uso es técnico y aparece sobre todo en textos académicos, por lo que no debe confundirse con el sentido periodístico. Es un cognado verdadero del español "sensacionalismo", de modo que no genera confusión de significado, pero conviene recordar su carga crítica negativa, ya que no equivale a "ser interesante" sino que implica manipulación deliberada de la realidad.
noun The use of sensational subject matter, style or methods, or the sensational subject matter itself; behavior, published materials, or broadcasts that are intentionally controversial, exaggerated, lurid, loud, or attention-grabbing. Especially applied to news media in a pejorative sense that they are reporting in a manner to gain audience or notoriety but at the expense of accuracy and professionalism. countable
The newspaper's sensationalism was criticized for prioritizing shocking headlines over factual reporting.
(名词) 哗众取宠；耸人听闻；煽情主义
该报纸的煽情主义因优先考虑耸人听闻的标题而非事实报道而受到批评。
(sustantivo) sensacionalismo; amarillismo; prensa amarilla [El uso de temas, estilos o métodos sensacionalistas, o el tema sensacionalista en sí; comportamiento, materiales publicados o transmisiones que son intencionalmente controvertidos, exagerados, sensacionalistas, escandalosos, estridentes o que buscan llamar la atención. Especialmente aplicado a los medios de comunicación de noticias en un sentido peyorativo, indicando que informan de manera que buscan ganar audiencia o notoriedad, pero a costa de la precisión y el profesionalismo.]
El sensacionalismo del periódico fue criticado por priorizar los titulares escandalosos sobre el reporte factual.
(nom) sensationnalisme; tape-à-l'œil; exagération; bouffonnerie médiatique [Recours délibéré à des sujets, des méthodes ou des styles outranciers, choquants ou exagérés, notamment dans les médias, afin d'attirer l'attention au détriment de la rigueur et de l'exactitude.]
Le sensationnalisme du journal a été critiqué pour privilégier les titres choc au détriment de l'information factuelle.
(Substantiv) Sensationsmache; Reißerjournalismus; Skandalberichterstattung [Die Verwendung von reißerischen Themen, Stilen oder Methoden oder das reißerische Material selbst; Verhalten, Veröffentlichungen oder Sendungen, die bewusst kontrovers, übertrieben, sensationslüstern oder aufmerksamkeitsheischend sind. Besonders in Bezug auf Nachrichtenmedien abwertend verwendet, wenn diese auf Kosten von Genauigkeit und Professionalität um Publikum oder Bekanntheit werben.]
Die **sensationalism** der Zeitung wurde kritisiert, weil sie schockierende Schlagzeilen über sachliche Berichterstattung stellte.
(名詞) 視聴者や評判を得るために、事実や専門性よりも衝撃的で誇張された、扇情的な内容・手法を用いること。特に報道機関に対する批判的な意味合いで使われる。
その新聞の扇情主義は、事実に基づく報道よりも衝撃的な見出しを優先していると批判された。
(substantivo) sensacionalismo; jornalismo sensacionalista; espetacularização [O uso de assuntos, estilos ou métodos sensacionalistas, ou o próprio assunto sensacionalista; comportamento, materiais publicados ou transmissões que são intencionalmente controversos, exagerados, dramáticos, ruidosos ou que buscam chamar a atenção. Aplicado especialmente às mídias de notícias em sentido pejorativo, sugerindo que relatam de modo a ganhar audiência ou notoriedade, mas em prejuízo da precisão e do profissionalismo.]
O sensacionalismo do jornal foi criticado por priorizar manchetes chocantes em vez de reportagens factuais.
noun A theory of philosophy that all knowledge is ultimately derived from the senses. countable
His philosophical stance aligned with sensationalism, believing all knowledge originates from sensory experience.
(名词) 感觉主义
他的哲学立场与感觉主义一致，认为所有知识都源于感官经验。
(sustantivo) sensualismo; sensismo [Una teoría filosófica según la cual todo el conocimiento se deriva en última instancia de los sentidos.]
Su postura filosófica se alineaba con el sensualismo, creyendo que todo el conocimiento se origina en la experiencia sensorial.
(nom) sensualisme [Doctrine philosophique selon laquelle toute connaissance dérive en dernière instance des sensations.]
Sa position philosophique relevait du sensationnisme, estimant que toute connaissance provient de l'expérience sensible.
(Substantiv) Sensualismus [Eine philosophische Theorie, nach der alles Wissen letztlich von den Sinnen abgeleitet wird.]
Seine philosophische Haltung entsprach dem **sensationalism**, da er glaubte, dass alles Wissen aus Sinneserfahrungen stammt.
(名詞) すべての知識は最終的に感覚から得られるとする哲学的理論。感覚論。
彼の哲学的立場は感覚論に合致しており、すべての知識は感覚経験から生じると信じていた。
(substantivo) sensualismo; sensualismo filosófico [Teoria filosófica de que todo o conhecimento é, em última análise, derivado dos sentidos.]
Sua posição filosófica se alinhava com o sensualismo, acreditando que todo o conhecimento se origina da experiência sensorial.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →