rub off
/ɹˈʌb ˈɔf/ verbTo be transferred with little or no effort.
verb To be transferred with little or no effort.
The paint from the wet bench rubbed off on my new white pants.
(动词) 潜移默化；沾染；传染
湿长椅上的油漆蹭到了我的新白裤子上。
(verbo) correrse; transferirse; desprenderse; dejar marca; desteñir [Transferirse con poco o ningún esfuerzo.]
La pintura del banco mojado se **rubbed off** en mi pantalón blanco nuevo.
(verbe) déteindre; laisser des traces; se transférer par frottement [Se transférer ou s'imprimer par simple contact ou frottement.]
La peinture du banc mouillé a rub off sur mon nouveau pantalon blanc.
(Verb) Sich ohne großen Aufwand oder absichtlich von einer Oberfläche auf eine andere übertragen.
Die Farbe der nassen Bank **rubbed off** auf meine neue weiße Hose.
(動詞) 軽い接触で簡単に移る。こすれることで付着する性質のこと。
濡れたベンチの塗料が新しい白いズボンに**こすれて移って**しまった。
(verbo) sair; transferir-se; soltar; deixar marca [Ser transferido com pouco ou nenhum esforço.]
A tinta do banco molhado transferiu-se para minha calça branca nova.
verb To clean by rubbing.
She used a damp cloth to rub off the dirt from the window pane.
(动词) 擦掉；擦干净；擦拭 【擦拭清洁】
她用湿布擦掉了窗玻璃上的灰尘。
(verbo) quitar frotando; limpiar frotando; frotar; restregar [Limpiar frotando.]
Usó un trapo húmedo para **rub off** la suciedad del cristal de la ventana.
(verbe) frotter; essuyer; décrasser [Nettoyer ou éliminer quelque chose en frottant.]
Elle utilisa un chiffon humide pour rub off la saleté sur la vitre.
(Verb) abreiben; abwischen [Durch Reiben entfernen oder säubern.]
Sie nahm ein feuchtes Tuch, um den Schmutz vom Fenster zu **rub off**.
(動詞) こすってきれいにする。表面を摩擦することで汚れなどを取り除くこと。
彼女は湿った布を使って窓ガラスから汚れを**こすり落とした**。
(verbo) limpar esfregando; tirar esfregando; remover esfregando [Limpar esfregando.]
Ela usou um pano úmido para esfregar a sujeira do vidro da janela.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →