reacquire
/ɹiəˈkwaɪɹ/ verb**Reacquire** means to obtain something again that you once owned or possessed. It implies a return to a former state of ownership or control. Use it when you get back a lost item, a right, or even a talent. The word works well with abstract nouns as well as concrete ones; you can **reacquire** a habit after a long break, or **reacquire** citizenship after renunciation. It carries a hint of effort, suggesting you had to go through a process to get it back. In legal or business speak, it often describes buying back assets or regaining patents. The past‑tense form follows the same pattern: “She reacquired her confidence after the setback.”
【核心含义】指重新获得曾经拥有或掌控过的事物，恢复对某物的所有权或控制权。
常与抽象名词（如习惯、信心）或具体事物（如资产、国籍）搭配，强调通过努力重新获取的过程。注意与"regain"（重获）和"recover"（恢复）的细微区别，多用于正式或法律语境。
【Significado central】Obtener de nuevo algo que antes se poseía o controlaba, volviendo a un estado anterior de tenencia.
Funciona tanto con sustantivos concretos como abstractos: se puede *readquirir* un hábito tras una larga pausa, o la ciudadanía después de haber renunciado a ella. La palabra lleva implícito cierto esfuerzo, pues sugiere que fue necesario atravesar un proceso para recuperar lo perdido. Es muy frecuente en contextos legales y empresariales, donde describe la recompra de activos, la recuperación de patentes o la readquisición de propiedades. Sigue una conjugación irregular similar a "adquirir" (yo *readquiero*, ella *readquirió*). No debe confundirse con "recuperar", que enfatiza el hecho de volver a tener algo que se extravió, ni con "recomprar", que se limita a una transacción comercial. Ejemplo: "Ella readquirió su confianza después del tropiezo."
verb To acquire again.
The company plans to reacquire its former headquarters building.
(动词) 重新获得；再次获得
该公司计划重新收购其前总部大楼。
(verbo) Adquirir de nuevo.
La empresa planea readquirir su antiguo edificio de oficinas.
(verbe) réacquérir; acquérir à nouveau; racheter; retrouver [Acquiert de nouveau quelque chose que l'on avait perdu ou cédé.]
L'entreprise prévoit de racheter son ancien siège social.
(Verb) wiedererlangen; zurückerwerben [Etwas erneut oder wieder in seinen Besitz bringen.]
Das Unternehmen plant, sein ehemaliges Hauptquartier zu **reacquire**.
(動詞) 再び取得する。
その会社は大元の本社ビルを再取得する計画を立てている。
(verbo) readquirir; reaquirir; adquirir novamente [Adquirir novamente.]
A empresa planeja readquirir seu antigo prédio sede.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →