gravity
/ˈɡɹævəti/, /ˈɡɹævɪti/ noun A2, C1**Gravity** is the invisible pull that keeps us rooted to the planet and makes apples fall toward the ground. It is also the word we use when something feels solemn or weighty. In physics, gravity is a fundamental interaction described by Newton’s apple‑dropping law and refined by Einstein’s warped‑space picture, dictating planetary orbits and tidal seas. In everyday speech, calling a situation gravity‑laden signals seriousness, gravitas, or a lack of frivolity. The term works both as a noun—gravity of the moment—and as an adjective in phrases like gravity‑defying stunt. Its versatility lets you talk about the cosmos or a board meeting with the same word.
【核心含义】指物体间相互吸引的物理力,也形容事态的严肃性或重要性。
物理语境常与"万有引力定律"搭配;日常使用多指"事态严重性",注意与"庄重(gravitas)"的区别,避免混淆"重力"与"重量(weight)"的概念。
【Significado central】Es la fuerza invisible que atrae los objetos entre sí y nos mantiene unidos a la superficie terrestre, y también la cualidad de algo serio, importante o solemne.
En física se usa en expresiones como "la gravedad de la Tierra" (≈9,8 m/s²) o "la ley de la gravedad" (Newton, Einstein). En uso figurado y formal, "la gravedad de la situación" o "la gravedad del momento" señala seriedad o trascendencia. No debe confundirse con "peso" (*weight*): la gravedad es la fuerza de atracción entre cuerpos, mientras que el peso es la medida de esa fuerza sobre un objeto concreto. Aparece también en compuestos adjetivales como "gravity-defying stunt" (acrobacia que desafía la gravedad). En su sentido de solemnidad, equivale a "gravitas" cuando se habla del porte serio de una persona.
noun the force that pulls things toward the Earth A2
Gravity makes apples fall from trees to the ground.
(名词) 地球引力;重力 【地球的引力】
重力让苹果从树上掉到地上。
(sustantivo) gravedad; fuerza de gravedad; gravitación; atracción gravitatoria [la fuerza que atrae las cosas hacia la Tierra]
La gravedad hace que las manzanas caigan de los árboles al suelo.
(nom) gravité; pesanteur; attraction terrestre; force gravitationnelle [la force qui attire les corps vers le centre de la Terre.]
La gravité fait tomber les pommes des arbres sur le sol.
(Substantiv) Schwerkraft; Gravitation [die natürliche Anziehungskraft, die alle Körper mit Masse in Richtung des Erdmittelpunkts zieht]
**Gravity** sorgt dafür, dass Äpfel vom Baum auf den Boden fallen.
(名詞) 物を地球の表面に引き寄せる力
重力によってりんごは木から地面へと落ちる。
(substantivo) gravidade; gravitação; força gravitacional; força da gravidade [a força que puxa as coisas em direção à Terra]
A gravidade faz as maçãs caírem das árvores no chão.
noun seriousness C1
The doctor spoke with gravity about the patient's condition.
(名词) 严肃;庄重;严峻
医生严肃地谈论了病人的情况。
(sustantivo) gravedad; seriedad; solemnidad; rigor
El doctor habló con gravedad sobre el estado del paciente.
(nom) gravité; sérieux; sévérité; importance [caractère de ce qui est sérieux, important ou solennel.]
Le médecin a parlé avec gravité de l'état du patient.
(Substantiv) Ernst; Ernsthaftigkeit [ernster oder bedrückender Charakter einer Situation, Handlung oder Aussage]
Der Arzt sprach mit großer **gravity** über den Zustand des Patienten.
(名詞) 重大さ、深刻さ
医者は患者の状態について深刻な口調で話した。
(substantivo) seriedade; gravidade; solenidade; peso
O médico falou com gravidade sobre a condição do paciente.
noun Senses relating to physical qualities. C1 ✓ countable
The gravity on Earth is approximately 9.8 meters per second squared.
(名词) 重力;地心引力
地球上的重力约为每秒平方9.8米。
(sustantivo) gravedad; fuerza de gravedad; pesadez; pesantez [Sentidos relacionados con las cualidades físicas.]
La gravedad en la Tierra es aproximadamente 9.8 metros por segundo al cuadrado.
(nom) gravité; pesanteur; force gravitationnelle; attraction [Force d'attraction exercée par un corps massif sur tout autre corps, les attirant l'un vers l'autre.]
La **gravity** sur Terre est d'environ 9,8 mètres par seconde carrée.
(Substantiv) Schwerkraft; Gravitation [Die physikalische Kraft, die zwei Körper aufgrund ihrer Masse gegenseitig anzieht, insbesondere die Anziehungskraft der Erde.]
Die **gravity** auf der Erde beträgt etwa 9,8 Meter pro Sekunde zum Quadrat.
(名詞) 重力。
地球の重力はおよそ毎秒9.8メートルである。
(substantivo) gravidade; gravitação; peso [Sentidos relacionados a qualidades físicas.]
A gravidade na Terra é de aproximadamente 9,8 metros por segundo ao quadrado.
noun Senses relating to seriousness. countable
The gravity of the situation required immediate action.
(名词) 严肃;庄重;严重性 【严肃性】
情况的严重性需要立即采取行动。
(sustantivo) gravedad; seriedad; formalidad; austeridad; solería [Sentidos relacionados con la seriedad.]
La gravedad de la situación requería acción inmediata.
(nom) gravité; sérieux; importance; pesanteur [Caractère sérieux, importance considérable d'une situation ou d'un sujet.]
La **gravity** de la situation exigeait une action immédiate.
(Substantiv) Ernst; Ernsthaftigkeit; Schwere [Der ernste, schwerwiegende oder bedrohliche Charakter einer Situation oder Handlung.]
Die **gravity** der Lage erforderte sofortiges Handeln.
(名詞) 重大さ、深刻さ。
状況の重大さから、即座の対応が必要だった。
(substantivo) gravidade; seriedade; peso; importância; relevância [Sentidos relacionados à seriedade.]
A gravidade da situação exigia ação imediata.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →