controllable
/kənˈtɹoʊɫəbəɫ/ adj**Controllable** describes anything that can be reined in, like a mischievous cat that finally decides to stay on the sofa. Engineers love controllable variables because they can be tweaked without causing the universe to implode. In everyday life, a controllable mood is one you can steer away from a tantrum.
【核心含义】可控的，能被管理或调节的。
多用于技术场景（如可控变量），形容情绪时暗示主观克制能力。避免与"可控制的"混用，后者更强调外部强制力。
【Significado central】Que se puede controlar, regular o dirigir; que está sujeto al mando de alguien.
Se usa tanto en contextos técnicos como cotidianos. En ingeniería y ciencias, se habla de "variables controlables" cuando es posible manipularlas dentro de un sistema. En el día a día, algo controlable es manejable, como un incendio que aún no se ha propagado o una emoción que puedes contener. En registros informales suele sustituirse por "que se puede controlar" o "manejable". No confundir con "controlador" (que controla) ni con "controlado" (que ya está bajo control).
adj Able to be controlled; subject to regulation or command.
The fire remained controllable thanks to the firefighters' efforts.
(形容词) 可控的；可调节的；可管理的
由于消防员的努力，火势仍然可控。
(adjetivo) controlable; manejable; domable [Que se puede controlar; sujeto a regulación o mando.]
El incendio permaneció controlable gracias al esfuerzo de los bomberos.
(adjectif) contrôlable; maîtrisable; gérable; régulable [Que l'on peut contrôler, maîtriser ou commander ; soumis à régulation.]
L'incendie est resté controllable (maîtrisable) grâce à l'intervention rapide des pompiers.
(Adjektiv) kontrollierbar; steuerbar; regulierbar [**controllable** – so beschaffen, dass es gesteuert, geregelt oder beherrscht werden kann.]
Dank der Bemühungen der Feuerwehr blieb das Feuer **controllable**.
(形容詞) 制御できる、規制や命令に従わせることができる。
消防隊員の尽力のおかげで、火災は制御可能な状態にとどまった。
(adjetivo) controlável; regulável; dominável [Que pode ser controlado; sujeito a regulação ou comando.]
O incêndio permaneceu controlável graças aos esforços dos bombeiros.
noun Any factor that can be controlled. countable
Temperature is a controllable in this experiment.
(名词) 可控因素
温度是这个实验中的一个可控因素。
(sustantivo) factor controlable; variable controlable; parámetro controlable [Cualquier factor que se puede controlar.]
La temperatura es una variable controlable en este experimento.
(nom) variable contrôlable; paramètre contrôlable [Tout facteur, élément ou paramètre qui peut être contrôlé ou maîtrisé.]
La température est un controllable dans cette expérience.
(Substantiv) Kontrollfaktor; Steuergröße; Regelgröße [Ein Faktor, der gesteuert oder reguliert werden kann.]
In diesem Experiment ist die Temperatur ein **controllable**.
(名詞) 制御可能な要因、変数。
この実験では温度は制御可能な変数となっている。
(substantivo) variável controlável; fator controlável [Qualquer fator que pode ser controlado.]
A temperatura é uma variável controlável neste experimento.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →