connectivity
/kənɛkˈtɪvɪti/ noun**Connectivity** means the state of being connected. It describes how things link together to form a network. This word is commonly used for phones, computers, and social networks. Connectivity also implies quality and strength of links. You can talk about a region's internet connectivity or a community's social connectivity. In business, strong connectivity can boost collaboration. The word is flexible enough to describe physical, digital, or emotional ties.
【核心含义】指事物之间相互连接、形成网络的状态。
常用于科技领域（如网络连通性），也可描述社交或情感联系。注意与"connection"（具体连接点）的区别，侧重整体互联状态而非单个链接。
【Significado central】Estado de estar conectado o interconectado; describe cómo las cosas se vinculan entre sí para formar una red.
Se usa con frecuencia en el ámbito tecnológico (conectividad a internet, redes, dispositivos móviles) y también en contextos sociales o emocionales para referirse a la calidad de los vínculos dentro de una comunidad. A diferencia de "conexión" (que señala un enlace o punto de contacto específico), "conectividad" enfatiza el estado general de la red y la solidez de las conexiones en su conjunto. Admite adjetivos como "buena", "mala", "fuerte" o "débil" (p. ej., "La conectividad de la región mejoró tras instalar la nueva antena").
noun The state of being connected countable
The connectivity between different departments has improved significantly since we implemented the new communication system.
(名词) 连通性；连接性；连通状态
自从我们实施了新的通信系统后，不同部门之间的连接状态显著改善。
(sustantivo) conectividad; conexión [El estado de estar conectado.]
La conectividad entre diferentes departamentos ha mejorado significativamente desde que implementamos el nuevo sistema de comunicación.
(nom) connectivité; connexion; liaison [L'état de ce qui est connecté ou relié.]
La **connectivité** entre les différents départements s'est nettement améliorée depuis la mise en place du nouveau système de communication.
(Substantiv) Verbindung; Verbindungszustand; Konnektivität [Der Zustand, verbunden oder vernetzt zu sein.]
Die **connectivity** zwischen den verschiedenen Abteilungen hat sich seit der Einführung des neuen Kommunikationssystems deutlich verbessert.
(名詞) 互いにつながっている状態。連結されていること。
新しい通信システムを導入して以来、部署間のつながりは大幅に改善された。
(substantivo) conectividade; conexão; ligação [O estado de estar conectado]
A conectividade entre os diferentes departamentos melhorou significativamente desde que implementamos o novo sistema de comunicação.
noun The ability to make a connection between two or more points in a network countable
The new router provides excellent connectivity throughout the entire building.
(名词) 连通性；连接能力；连通能力
新路由器在整个建筑物内提供了出色的连接能力。
(sustantivo) conectividad; capacidad de conexión [La capacidad de establecer una conexión entre dos o más puntos en una red.]
El nuevo enrutador proporciona una excelente conectividad en todo el edificio.
(nom) connectivité; interconnectivité; capacité de connexion [La capacité d'établir une connexion entre deux points ou plus au sein d'un réseau.]
Le nouveau routeur offre une excellente **connectivité** dans tout le bâtiment.
(Substantiv) Verbindungsfähigkeit; Netzwerkverbindung; Konnektivität [Die Fähigkeit, eine Verbindung zwischen zwei oder mehr Punkten in einem Netzwerk herzustellen.]
Der neue Router bietet im gesamten Gebäude eine hervorragende **connectivity**.
(名詞) ネットワーク上で二つ以上の地点間の接続を確立する能力。
新しいルーターは建物全体で優れた接続性を提供する。
(substantivo) conectividade [A capacidade de estabelecer uma conexão entre dois ou mais pontos em uma rede]
O novo roteador oferece excelente conectividade em todo o prédio.
noun In a graph, a measure of concatenated adjacency (the number of ways that points are connected to each other) countable
The graph's connectivity was analyzed to understand the network's robustness.
(名词) 连接度；连通度；连通性
分析了图的连通性以了解网络的鲁棒性。
(sustantivo) conectividad [En un grafo, una medida de adyacencia concatenada (el número de formas en que los puntos están conectados entre sí).]
Se analizó la conectividad del grafo para comprender la robustez de la red.
(nom) connectivité [En théorie des graphes, une mesure de l'adjacence concaténée, c'est-à-dire le nombre de façons dont les points sont reliés entre eux.]
La **connectivité** du graphe a été analysée pour comprendre la robustesse du réseau.
(Substantiv) Konnektivität; Verbindungsgrad [In der Graphentheorie ein Maß für die Verkettung von Nachbarschaften (die Anzahl der Verbindungen zwischen Punkten).]
Die **connectivity** des Graphen wurde analysiert, um die Robustheit des Netzwerks zu verstehen.
(名詞) グラフ理論において、点と点とが連結している度合いを示す尺度。連結度。
ネットワークの堅牢性を理解するため、グラフの連結性が分析された。
(substantivo) conectividade [Em um grafo, uma medida de adjacência concatenada (o número de maneiras pelas quais os pontos estão conectados entre si)]
A conectividade do grafo foi analisada para compreender a robustez da rede.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →