aerospace
/ˈɛɹoʊˌspeɪs/ noun B2**Aerospace** covers the design, manufacture, and operation of vehicles that soar through the atmosphere and escape it into space. It blends aviation’s practical winged craft with the boundless ambition of spaceflight. When you talk about the aerospace sector you are referring to a global network of engineers, corporations, and research labs that build jets, rockets, satellites, and the systems that guide them. The term can modify any discipline—engineering, medicine, materials—when the work concerns flight beyond the ground. Example: the aerospace industry is investing heavily in reusable launchers, and aerospace engineering curricula now teach both aerodynamics and orbital mechanics.
【核心含义】指涉及大气层内外飞行的飞行器设计、制造及运行的整体领域，涵盖航空与航天技术。
常与“工业/工程/技术”等词搭配（如航空航天工业），注意区别于单纯指大气层内飞行的“航空”(aviation)。中文语境中需明确其包含航空与航天双重维度。
【Significado central】Se refiere al campo que abarca el diseño, la fabricación y la operación de vehículos que vuelan dentro de la atmósfera y más allá de ella, en el espacio exterior, integrando la aviación con la astronáutica.
Término técnico y formal. Se emplea con frecuencia en compuestos como "industria aeroespacial", "ingeniería aeroespacial" o "tecnología aeroespacial" para designar el sector que reúne a ingenieros, empresas y laboratorios dedicados a producir aviones, cohetes, satélites y sus sistemas de guía. Conviene distinguirlo de "aeronáutica" o "aviación", que se refieren únicamente al vuelo dentro de la atmósfera; "aeroespacial" abarca tanto el vuelo atmosférico como el espacial, por lo que incluye también la mecánica orbital y la exploración del espacio. Ejemplos: "La industria aeroespacial invierte en cohetes reutilizables" / "Las carreras de ingeniería aeroespacial enseñan tanto aerodinámica como dinámica orbital".
noun the region consisting of Earth's atmosphere and outer space, especially as a field for aviation and space exploration B2
The aerospace industry designs rockets and satellites for exploring beyond Earth.
(名词) 航空航天；航空与航天 【地球大气层和外层空间组成的区域，尤指航空和太空探索领域】
航空航天工业设计火箭和卫星，用于探索地球以外的空间。
(sustantivo) aeroespacial [la región que consiste en la atmósfera de la Tierra y el espacio exterior, especialmente como campo para la aviación y la exploración espacial]
La industria aeroespacial diseña cohetes y satélites para explorar más allá de la Tierra.
(nom) aérospatial; domaine aérospatial [Ensemble formé par l'atmosphère terrestre et l'espace extraterrestre, considéré comme un domaine d'activité pour l'aviation et l'exploration spatiale.]
L'industrie de l'aerospace conçoit des fusées et des satellites pour explorer l'espace.
(Substantiv) Luft- und Raumfahrt [der Bereich, der die Erdatmosphäre und den Weltraum umfasst, insbesondere als Feld der Luft- und Raumfahrttechnik]
Die **aerospace**-Industrie entwickelt Raketen und Satelliten für die Erforschung des Weltraums.
(名詞) 地球の大気圏と宇宙空間を含む領域。特に航空や宇宙開発の分野として用いられる。
航空宇宙産業は地球の重力圏外を探査するロケットや衛星を設計している。
(substantivo) aeroespacial; indústria aeroespacial [a região que consiste na atmosfera da Terra e no espaço sideral, especialmente como campo para a aviação e exploração espacial]
A indústria aeroespacial projeta foguetes e satélites para explorar além da Terra.
noun The industry concerned with aircraft, missiles, satellites and spacecraft. countable
He works in the aerospace industry, designing components for spacecraft.
(名词) 航空航天工业；航天工业
他在航空航天行业工作，设计航天器部件。
(sustantivo) industria aeroespacial; sector aeroespacial [La industria dedicada a las aeronaves, misiles, satélites y naves espaciales.]
Trabaja en la industria **aeroespacial**, diseñando componentes para naves espaciales.
(nom) industrie aérospatiale; secteur aérospatial; aéronautique et spatiale [Industrie concernée par les avions, les missiles, les satellites et les engins spatiaux.]
Il travaille dans l'industrie **aerospace**, concevant des composants pour engins spatiaux.
(Substantiv) Luft- und Raumfahrtindustrie; Raumfahrtbranche [Die Industrie, die sich mit der Entwicklung und Herstellung von Flugzeugen, Raketen, Satelliten und Raumfahrzeugen befasst.]
Er arbeitet in der **aerospace**-Industrie und entwirft Bauteile für Raumfahrzeuge.
(名詞) 航空機やミサイル、人工衛星、宇宙船などに関連する産業。
彼は航空宇宙産業で働き、宇宙船の部品を設計している。
(substantivo) indústria aeroespacial; setor aeroespacial [A indústria relacionada a aeronaves, mísseis, satélites e naves espaciais.]
Ele trabalha na indústria aeroespacial, projetando componentes para naves espaciais.
adj Of, or relating to the science, technology and industry associated with aircraft, missiles, satellites and spacecraft.
Boeing is a leading company in the aerospace industry.
(形容词) 航空航天的；航天科技的 【航空航天科技工业领域的】
波音是航空航天工业的领先公司。
(adjetivo) aeroespacial [De o relacionado con la ciencia, tecnología e industria asociadas con aeronaves, misiles, satélites y naves espaciales.]
Boeing es una empresa líder en la industria **aeroespacial**.
(adjectif) aérospatial [Relatif à la science, à la technologie et à l'industrie associées aux avions, missiles, satellites et engins spatiaux.]
Boeing est une entreprise de premier plan dans l'industrie **aerospace**.
(Adjektiv) luft- und raumfahrttechnisch; Raumfahrt- [Die Wissenschaft, Technologie und Industrie betreffend, die sich mit Flugzeugen, Raketen, Satelliten und Raumfahrzeugen beschäftigt.]
Boeing ist ein führendes Unternehmen in der **aerospace**-Branche.
(形容詞) 航空機や宇宙船などに関連する科学・技術・産業に関する、航空宇宙の。
ボーイングは航空宇宙産業をリードする企業である。
(adjetivo) aeroespacial [Relativo à ciência, tecnologia e indústria associada a aeronaves, mísseis, satélites e naves espaciais.]
A Boeing é uma empresa líder na indústria aeroespacial.
noun The atmosphere of the Earth and the region of space around it. countable
Satellites orbit in the aerospace region above our atmosphere.
(名词) 航空航天空间 【地球大气层及外太空区域】
卫星在地球大气层上方的航空航天区域轨道运行。
(sustantivo) aeroespacio [La atmósfera de la Tierra y la región del espacio que la rodea.]
Los satélites orbitan en la región **aeroespacial** sobre nuestra atmósfera.
(nom) espace aérospatial; milieu aérospatial; domaine aérospatial [Atmosphère terrestre et région de l'espace située à proximité.]
Les satellites orbitent dans la région **aerospace** au-dessus de notre atmosphère.
(Substantiv) Luft- und Weltraum [Der Bereich, der die Erdatmosphäre und den umgebenden Weltraum umfasst.]
Satelliten umkreisen die Erde im **aerospace**-Bereich oberhalb der Atmosphäre.
(名詞) 地球の大気圏とそれに隣接する宇宙空間。
衛星は大気圏上空の航空宇宙領域を周回している。
(substantivo) espaço aéreo; aerospacial [A atmosfera da Terra e a região do espaço ao seu redor.]
Satélites orbitam na região aeroespacial acima de nossa atmosfera.
adj Of, or relating to the Earth's atmosphere and nearby space.
The aerospace environment poses unique challenges for satellite operations.
(形容词) 航空航天的；空间环境的 【与大气层和外太空相关的】
航空航天环境对卫星运行提出了独特的挑战。
(adjetivo) aeroespacial [De o relacionado con la atmósfera de la Tierra y el espacio cercano.]
El entorno **aeroespacial** presenta desafíos únicos para las operaciones de satélites.
(adjectif) aérospatial [Relatif à l'atmosphère terrestre et à l'espace proche.]
L'environnement **aerospace** pose des défis uniques pour les opérations satellites.
(Adjektiv) luft- und weltraumbezogen; aerokosmisch [Die Erdatmosphäre und den nahen Weltraum betreffend.]
Die **aerospace**-Umgebung stellt besondere Herausforderungen für den Betrieb von Satelliten dar.
(形容詞) 地球の大気圏とそれに隣接する宇宙空間に関する、航空宇宙の。
航空宇宙環境は、衛星の運用に特有の課題をもたらす。
(adjetivo) aeroespacial [Relativo à atmosfera da Terra e ao espaço próximo.]
O ambiente aeroespacial apresenta desafios únicos para operações de satélites.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →