walk over
/wˈɔk ˈoʊvɚ/ verbTo dominate, treat (someone) as inferior.
verb To dominate, treat (someone) as inferior.
He tends to walk over his subordinates without considering their opinions.
(动词) 欺凌；欺压；欺负
他常常欺压下属，不考虑他们的意见。
(verbo) Dominar, tratar a alguien como inferior.
Él tiende a pasar por encima de sus subordinados sin considerar sus opiniones.
(verbe) piétiner; malmener; tyranniser; écraser; marcher sur [Dominer quelqu'un ou le traiter comme inférieur, en faisant peu de cas de lui.]
Il a tendance à écraser ses subordonnés sans tenir compte de leur avis.
(Verb) herumtrampeln auf; übergehen; unterbuttern [Jemanden herablassend behandeln oder dominieren; seine Überlegenheit rücksichtslos ausspielen.]
Er neigt dazu, seine Untergebenen zu **walk over**, ohne deren Meinungen zu berücksichtigen.
(動詞) 見下す、ぞんざいに扱う
彼は部下の意見を考慮せず、彼らを踏みつけにする傾向がある。
(verbo) pisar em; humilhar; subjugar; esmagar [Dominar, tratar (alguém) como inferior.]
Ele tende a passar por cima de seus subordinados sem considerar suas opiniões.
verb To gain an easy victory.
The champion team managed to walk over their opponents in the finals.
(动词) 轻易取胜；轻松获胜
冠军队在决赛中轻松击败了对手。
(verbo) Obtener una victoria fácil.
El equipo campeón logró aplastar a sus oponentes en la final.
(verbe) écraser; battre à plate couture; gagner haut la main; triompher facilement [Remporter une victoire facile, sans réelle difficulté.]
L'équipe championne a écrasé ses adversaires en finale.
(Verb) leicht besiegen; siegreich überrennen [Einen leichten Sieg erringen, ohne auf nennenswerten Widerstand zu stoßen.]
Die Meistermannschaft schaffte es, ihre Gegner im Finale zu **walk over**.
(動詞) 楽勝する、圧勝する
優勝チームは決勝戦で対戦相手を楽々と下した。
(verbo) golear; ganhar de goleada; ganhar de lavada; varrer [Obter uma vitória fácil.]
O time campeão conseguiu vencer facilmente seus adversários na final.
noun absence from a competition (despite being scheduled to compete); walkover countable
Their team received a walk over when the other team failed to show up.
(名词) 不战而胜
由于对方队伍未能到场，他们队不战而胜。
(sustantivo) Ausencia de una competencia (a pesar de estar programado para competir); victoria por walkover.
Su equipo recibió la victoria por walkover cuando el otro equipo no se presentó.
(nom) victoire par forfait; forfait; walk-over; gagné par forfait [Forfait : absence d'un concurrent lors d'une épreuve à laquelle il était inscrit, ou victoire attribuée par défaut.]
Leur équipe a obtenu le forfait quand l'équipe adverse ne s'est pas présentée.
(Substantiv) kampfloser Sieg; Walkover [Das Nichterscheinen eines Teilnehmers zu einem geplanten Wettbewerb, wodurch der Gegner automatisch gewinnt (auch *walkover*).]
Ihre Mannschaft erhielt einen **walk over**, weil das gegnerische Team nicht antrat.
(名詞) 不戦勝（対戦相手の欠場による勝利）
相手チームが出場しなかったため、彼らのチームは不戦勝を得た。
(substantivo) W.O.; vitória por W.O.; vitória por ausência; vitória por desistência [ausência de uma competição (apesar de estar agendado para competir); vitória por W.O.]
O time deles recebeu uma vitória por W.O. quando o outro time não apareceu.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →