unprotected
/ˌənpɹəˈtɛktɪd/ adj A2**Unprotected** describes something that lacks any shield, guard, or covering, leaving it exposed to danger or damage. It can refer to a person without a coat in a snowstorm, a building without a fence, or data without encryption. The word works equally well for physical and abstract contexts, so you might hear a child described as unprotected when no adult watches over them, or a computer system labeled unprotected when no antivirus stands guard. In legal talk, unprotected status can trigger the need for safeguards or insurance. When you call something unprotected, you are highlighting its vulnerability and the opportunity for someone to intervene.
【核心含义】指缺乏防护、暴露在危险或损害中的状态。
可用于具体事物(如未加密数据)或抽象概念(如无人看护的儿童),强调易受攻击需介入保护。
【Significado central】Algo que carece de cualquier defensa, escudo o cobertura, quedando expuesto a peligros o daños.
Este adjetivo funciona tanto en contextos físicos como abstractos: una persona sin abrigo en una tormenta, una costa sin barrera contra la erosión, datos sin encriptación, o un niño sin supervisión adulta. En el ámbito legal, un estatus "unprotected" puede activar la necesidad de medidas de protección o seguros. En informática, un sistema "unprotected" es aquel sin antivirus ni firewall. Es una palabra clave para señalar vulnerabilidad y la urgencia de intervenir. Se traduce como "desprotegido" en español, con el mismo alcance amplio, pero en inglés resulta más común en contextos técnicos y legales donde se enfatiza la exposición al riesgo.
adj not guarded A2
The unprotected garden had no fence or guard to keep animals out.
(形容词) 没有防护的;无保护的;未设防的
没有保护的花园没有围栏或守卫来防止动物进入。
(adjetivo) desprotegido; sin protección; indefenso; desguarnecido; no resguardado [sin protección; no resguardado]
El jardín sin protección no tenía cerca ni guardia para mantener a los animales fuera.
(adjectif) sans protection; non protégé; à découvert; sans défense [Qui n'est pas protégé ni gardé; sans défense.]
Le jardin non protégé n'avait ni clôture ni garde pour empêcher les animaux d'entrer.
(Adjektiv) ungeschützt; schutzlos [ungeschützt; ohne Schutz oder Bewachung vor Gefahren oder Schäden]
Der **unprotected** Garten hatte keinen Zaun oder Wächter, um Tiere fernzuhalten.
(形容詞) 保護されていない;無防備な
保護されていない庭には、動物が入ってこないようにするための柵や守衛がなかった。
(adjetivo) desprotegido; indefeso; sem proteção [que não é protegido]
O jardim desprotegido não tinha cerca ou guarda para manter os animais do lado de fora.
adj Not protected; lacking defence or protection; exposed.
The unprotected coastline was vulnerable to erosion during the storm.
(形容词) 无保护的;未受保护的;暴露的
未受保护的海岸线在风暴中容易受到侵蚀。
(adjetivo) desprotegido; indefenso; expuesto; sin protección [No protegido; que carece de defensa o protección; expuesto.]
La costa desprotegida era vulnerable a la erosión durante la tormenta.
(adjectif) exposé; sans défense; non protégé; vulnérable [Qui n'est pas protégé ; dépourvu de défense ou de protection ; exposé.]
La côte unprotected était vulnérable à l'érosion pendant la tempête.
(Adjektiv) ungeschützt; schutzlos; exponiert [**unprotected** *Adjektiv* – ohne Schutz oder Verteidigung; schutzlos oder exponiert.]
Die **unprotected** Küste war während des Sturms stark von Erosion bedroht.
(形容詞) 保護されていない、防衛されていない、無防備な、露出している。
保護されていない海岸線は、嵐のときに侵食されやすかった。
(adjetivo) desprotegido; indefeso; exposto [Não protegido; sem defesa ou proteção; exposto.]
A costa desprotegida estava vulnerável à erosão durante a tempestade.
verb simple past and past participle of unprotect
He unprotected the document before making edits.
(动词) 解除保护 【解除保护(过去式/分词)】
他在编辑前取消了文档的保护。
(verbo) desprotegió [pretérito simple y participio pasado de unprotect]
Desprotegió el documento antes de hacer las modificaciones.
(verbe) déprotégé [Prétérit et participe passé de to unprotect : a retiré la protection de, a déprotégé.]
Il unprotected le document avant de faire des modifications.
(Verb) freigegeben; entsperrt [**unprotected** *Verb, Präteritum und Partizip Perfekt* – den Schutz (z. B. einer Datei) aufheben, sodass sie bearbeitet werden kann.]
Er **unprotected** das Dokument, bevor er Änderungen vornahm.
(動詞) 「unprotect」の過去形および過去分詞形。保護を解除する。
彼は編集する前に文書の保護を解除した。
(verbo) passado simples e particípio passado de *unprotect*
Ele desprotegeu o documento antes de fazer edições.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →