underbred

(形容词) 缺乏教养的；粗俗的；没礼貌的

他在晚宴上缺乏教养的举止冒犯了主人。

(adjetivo) De crianza o educación inferior; vulgar, falto de modales o fineza.

Sus modales mal criados en la cena ofendieron a los anfitriones.

(adjectif) mal élevé; grossier; vulgaire; commun [De mauvaise éducation ; vulgaire, dépourvu de manières ou de finesse.]

Ses manières **underbred** au dîner ont offensé les hôtes.

(Adjektiv) ungehobelt; unmanierlich; proletenhaft [**underbred** *Adj.* – Von minderer Herkunft oder Erziehung; ungehobelt, ohne Manieren oder Feingefühl.]

Sein **underbred** Benehmen bei dem Dinner empörte die Gastgeber.

(形容詞) 育ちの劣った、品性や行儀に欠ける、下品なさま。

夕食会での彼の育ちの差した不作法な態度は、主催者たちを不快にさせた。

(adjetivo) mal-educado; grosseiro; vulgar; inculto [De criação ou educação inferior; vulgar, sem modos ou sutileza.]

Seus modos grosseiros no jantar ofenderam os anfitriões.

(形容词) 非纯种的；杂种的

这位农民避免饲养非纯种牲畜以维持质量标准。

(adjetivo) Que no es de raza pura; de una cepa inferior.

El granjero evitaba el ganado de raza inferior para mantener los estándares de calidad.

(adjectif) bâtard; croisé; de race mêlée; non pur-sang [Qui n'est pas de race pure ; d'une souche inférieure.]

L'éleveur évitait le bétail **underbred** pour maintenir la qualité de son cheptel.

(Adjektiv) nicht reinrassig; minderwertig gezüchtet [**underbred** *Adj.* – Nicht reinrassig; von minderer Zuchtqualität.]

Der Landwirt mied **underbred** Vieh, um die Qualitätsstandards zu halten.

(形容詞) 純血種でない、血統の劣った。

農家は品質基準を維持するため、繁殖の質の劣った家畜を避けている。

(adjetivo) sem raça definida; não puro-sangue [Não puro-sangue; de uma linhagem inferior.]

O fazendeiro evitava gado sem raça pura para manter os padrões de qualidade.

(动词) underbreed的过去式及过去分词

该物种在圈养条件下繁殖不良，导致了遗传问题。

(verbo) Pretérito simple y participio pasado de underbreed (subcriar).

La especie fue subcriada en cautiverio, lo que provocó problemas genéticos.

(verbe) Prétérit simple et participe passé du verbe « underbreed » (se reproduire de manière insuffisante).

L'espèce fut **underbred** en captivité, ce qui entraîna des problèmes génétiques.

(Verb) unterzüchtet [**underbred** *Verb, Part. Perf.* – Einfache Vergangenheit und Partizip Perfekt von *underbreed* (minderwertig züchten).]

Die Art wurde in Gefangenschaft **underbred**, was zu genetischen Problemen führte.

(動詞) 「underbreed」の過去形および過去分詞。

その種は飼育下での繁殖が不足しており、遺伝的な問題を引き起こした。

(verbo) passado simples e particípio passado de underbreed

A espécie foi subcriada em cativeiro, levando a problemas genéticos.