ill-bred

/ˈɪlbɹˈɛd/ adj B2

badly brought up

adj badly brought up B2

The ill-bred child interrupted the conversation without saying excuse me.

(形容词) 没教养的;缺乏教养的;粗野的 【教养不好的】

那个没有教养的孩子没有说对不起就打断了谈话。

(adjetivo) maleducado; malcriado; grosero

El niño maleducado interrumpió la conversación sin decir permiso.

(adjectif) mal élevé; malappris; grossier [Qui manque d'éducation ou de bonnes manières, mal élevé.]

L'enfant **ill-bred** a interrompu la conversation sans s'excuser.

(Adjektiv) unerzogen; schlecht erzogen [schlecht erzogen; ohne angemessene Umgangsformen oder Benehmen.]

Das **ill-bred** Kind unterbrach das Gespräch, ohne sich zu entschuldigen.

(形容詞) 育ちが悪い;しつけが行き届いていない

しつけの悪い子供が、「すみません」とも言わず会話に割り込んだ。

(adjetivo) mal-educado; grosseiro; mal-criado

A criança mal-educada interrompeu a conversa sem pedir licença.

adj ill-mannered and unrefined because of a lack of upbringing or education

His ill-bred comments offended everyone at the dinner party.

(形容词) 缺乏教养的;没教养的;粗鲁的

他粗鲁无礼的评论冒犯了晚宴上的所有人。

(adjetivo) Maleducado y sin refinamiento por falta de crianza o educación.

Sus comentarios maleducados ofendieron a todos en la cena.

(adjectif) mal élevé; grossier; impoli; malotru; inculte [Mal élevé, dépourvu de bonnes manières par manque d'éducation ou de savoir-vivre.]

Ses remarques mal élevées ont offensé tout le monde au dîner.

(Adjektiv) ungehobelt; unmanierlich; schlecht erzogen [Durch mangelnde Erziehung oder Bildung unhöflich, unkultiviert oder taktlos wirkend.]

Seine **ill-bred** Kommentare beleidigten alle Gäste auf der Dinnerparty.

(形容詞) 行儀が悪く、しつけや教養が欠けているさま

彼の不作法な発言は、ディナーパーティーの全員の気分を害した。

(adjetivo) mal-educado; grosseiro; descortês; tosco; incivilizado [mal-educado e sem refinamento por falta de criação ou educação]

Seus comentários mal-educados ofenderam todos no jantar.

adj of bad breed

The ill-bred dog barked incessantly and jumped on all the guests.

(形容词) 劣种的;品种不良的

那条教养不良的狗不停地吠叫,还扑到所有客人身上。

(adjetivo) De mala raza o casta.

El perro de mala raza ladraba sin cesar y se abalanzaba sobre todos los invitados.

(adjectif) de mauvaise race; bâtard; de mauvaise lignée; métis [De mauvaise race ou de mauvaise lignée (en parlant d'un animal).]

Le chien de mauvaise race aboyait sans cesse et sautait sur tous les invités.

(Adjektiv) schlecht gezüchtet; von schlechter Rasse [Von schlechter Zucht oder Abstammung; schlecht erzogen oder unkontrolliert (bei Tieren).]

Der **ill-bred** Hund bellte ununterbrochen und sprang alle Gäste an.

(形容詞) 血統が悪い、品種の劣った

その品種の劣った犬は絶え間なく吠え続け、来客全員に飛びついた。

(adjetivo) de má raça

O cachorro de má raça latia sem parar e pulava em todos os convidados.

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges