turbine
/ˈtɝbaɪn/ noun C1**Turbine** is a rotating machine that harvests the kinetic energy of a moving fluid—be it water, steam, gas, or air—and turns it into mechanical power. Engineers love them because they make the invisible flow of nature do useful work. Modern power plants spin huge steam **turbines** to generate electricity, while wind farms coax the breezy **turbine** blades into a graceful dance that spins generators. Aircraft engines rely on compact gas **turbines** that squeeze and ignite air to thrust a plane forward. The term can also describe the whole assembly, with shaft, casing, and blades all counted as part of the turbine. Use **turbine** when you need a crisp way to refer to any device that extracts energy from fluid motion.
【核心含义】一种将流动介质(如水、蒸汽、气体)的动能转化为机械能的旋转装置。
常与蒸汽/水力/风力等能源名称搭配(如:蒸汽涡轮机),注意与"发动机"(engine)区别——涡轮机侧重能量转换而非动力输出。
【Significado central】Una turbina es una máquina rotativa que convierte la energía cinética de un fluido en movimiento —agua, vapor, gas o aire— en energía mecánica útil.
Es un término técnico (ingeniería y energía) que se usa con frecuencia en contextos como centrales hidroeléctricas (turbinas hidráulicas o de agua), plantas termoeléctricas (turbinas de vapor), parques eólicos (turbinas eólicas) y motores de avión (turbinas de gas). En el español cotidiano pocas veces se usa fuera de estos ámbitos, pero es común en noticias sobre energía y medio ambiente. La palabra "turbina" no es un falso cognado problemático, aunque conviene no confundirla con "turbina eólica" y "molino de viento": ambos aprovechan el viento, pero solo el primero usa el diseño rotativo de aspas propio de las turbinas. Si quieres dar un ejemplo concreto: "El viento hace girar las aspas de la turbina eólica, que transforma ese movimiento en electricidad."
noun a machine that uses the flow of water, steam, or gas to turn a wheel and produce power C1
The turbine at the dam uses water to spin and generate electricity.
(名词) 涡轮机
大坝的涡轮机利用水流旋转发电。
(sustantivo) turbina [una máquina que usa el flujo de agua, vapor o gas para girar una rueda y producir energía]
La turbina en la represa usa agua para girar y generar electricidad.
(nom) turbine [machine qui utilise le flux d'eau, de vapeur ou de gaz pour faire tourner une roue et produire de l'énergie]
La **turbine** du barrage utilise l'eau pour tourner et produire de l'électricité.
(Substantiv) Turbine [eine Maschine, die durch strömendes Wasser, Dampf oder Gas ein Rad antreibt und so mechanische Energie oder Strom erzeugt]
Die **turbine** im Kraftwerk wandelt die Energie des Wassers in elektrische Energie um.
(名詞) 水や蒸気、ガスなどの流れで車輪を回し、動力を生み出す機械
ダムのタービンは水を使って回転し、電気を発電する。
(substantivo) turbina [uma máquina que usa o fluxo de água, vapor ou gás para girar uma roda e produzir energia]
A turbina na represa usa água para girar e gerar eletricidade.
noun Any of various rotary machines that use the kinetic energy of a continuous stream of fluid (a liquid or a gas) to turn a shaft. countable
The hydroelectric plant uses a massive turbine to convert the river's kinetic energy into electricity.
(名词) 涡轮机;叶轮机;透平机 【利用流体动能驱动轴旋转的涡轮机械】
水力发电厂使用一个巨大的涡轮机将河流的动能转化为电能。
(sustantivo) turbina [Cualquiera de varias máquinas rotativas que utilizan la energía cinética de un flujo continuo de fluido (líquido o gas) para hacer girar un eje.]
La planta hidroeléctrica usa una enorme turbina para convertir la energía cinética del río en electricidad.
(nom) turbine [Machine rotative qui convertit l'énergie cinétique d'un fluide (liquide ou gaz) en énergie mécanique en faisant tourner un arbre.]
La centrale hydroélectrique utilise une turbine massive pour transformer l'énergie cinétique de la rivière en électricité.
(Substantiv) Turbine [Eine Maschine, die die kinetische Energie eines kontinuierlichen Flüssigkeits- oder Gasstroms nutzt, um eine Welle in Drehung zu versetzen.]
Das Wasserkraftwerk nutzt eine riesige **turbine**, um die kinetische Energie des Flusses in Strom umzuwandeln.
(名詞) 流体(液体または気体)の連続した流れの運動エネルギーを利用して軸を回転させる各種の回転機械。
水力発電所は川の運動エネルギーを電気に変換するために巨大なタービンを使用している。
(substantivo) turbina [Qualquer uma das várias máquinas rotativas que utilizam a energia cinética de um fluxo contínuo de fluido (um líquido ou um gás) para girar um eixo.]
A usina hidrelétrica usa uma turbina enorme para converter a energia cinética do rio em eletricidade.
noun whirlwind countable
A sudden turbine of leaves swirled across the deserted town square.
(名词) 旋风;龙卷风
一阵突如其来的树叶旋风在空无一人的城镇广场上盘旋。
(sustantivo) torbellino; remolino; vorágine
Un repentino torbellino de hojas se arremolinó por la plaza desierta del pueblo.
(nom) tourbillon; cyclone; tornade; tourmente [Tourbillon de vent violent ; souffle qui tournoie sur lui-même.]
Un soudain tourbillon de feuilles a traversé la place déserte de la ville.
(Substantiv) Wirbelwind [Wirbelwind; ein sich schnell drehender Luftwirbel, der Gegenstände wie Blätter mit sich reißt.]
Ein plötzlicher **turbine** aus Blättern fegte über den verlassenen Marktplatz.
(名詞) 旋風。渦を巻いて吹き荒れる風。
突然の落ち葉の旋風が deserted な街角を渦巻いて横切った。
(substantivo) redemoinho; turbilhão; remoinho
Um redemoinho repentino de folhas girava pela praça deserta da cidade.
noun gust (of wind, snow, dust, etc.) countable
A fierce turbine of snow made it impossible to see more than a few feet ahead.
(名词) 阵风;疾风 【阵风(风、雪、尘等)】
一阵猛烈的风雪使人看不清几英尺以外的景象。
(sustantivo) ráfaga; racha; ventarrón [ráfaga (de viento, nieve, polvo, etc.)]
Una feroz ráfaga de nieve hizo imposible ver a más de unos pocos metros de distancia.
(nom) rafale; bourrasque; coup de vent [Bouffée soudaine et violente de vent, de neige, de poussière ou d'autres particules en suspension.]
Une violente rafale de neige empêchait de voir à plus de quelques mètres devant soi.
(Substantiv) Bö; Windstoß [Ein heftiger Windstoß, der Schnee, Staub oder andere Partikel aufwirbelt und die Sicht stark einschränkt.]
Ein wilder **turbine** aus Schnee machte es unmöglich, weiter als ein paar Meter zu sehen.
(名詞) 風、雪、塵などが急に強く吹きつける一陣の風。突風。
激しい雪の突風で数 feet 先しか見えなくなった。
(substantivo) rajada; lufada; bafo [rajada (de vento, neve, poeira, etc.)]
Uma rajada violenta de neve tornou impossível ver mais do que alguns metros à frente.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →