superhard

(形容词) 超硬的

钻石是一种用于工业切割工具的超级硬材料。

(adjetivo) Que tiene una dureza muy alta.

El diamante es un material superduro utilizado para herramientas de corte industriales.

(adjectif) extradur; superdur; ultra-dur [Qui possède une dureté très élevée.]

Le diamant est un matériau superdur utilisé pour les outils de coupe industriels.

(Adjektiv) superhart; extrem hart [Eine extrem hohe Härte aufweisend, besonders im Vergleich zu anderen Materialien.]

Diamant ist ein **superhardes** Material, das für industrielle Schneidwerkzeuge verwendet wird.

(形容詞) 非常に高い硬度を持つ。

ダイヤモンドは、工業用の切削工具に使われる超硬質な素材である。

(adjetivo) superduro; extremamente duro [Que possui uma dureza muito alta.]

O diamante é um material superduro usado para ferramentas de corte industriais.

(形容词) 高度强化的；超级坚固的；超强防御的

军方开发了一种能够承受直接打击的超级加固掩体。

(adjetivo) Altamente reforzado contra ataques.

El ejército desarrolló un búnker superduro capaz de resistir impactos directos.

(adjectif) ultrarésistant; superblindé; hyper-résistant [Extrêmement renforcé pour résister aux attaques.]

L'armée a développé un bunker superdur capable de supporter des impacts directs.

(Adjektiv) hochgeschützt; extrem widerstandsfähig [Besonders widerstandsfähig gegen Angriffe oder Beschädigungen.]

Das Militär entwickelte einen **superharten** Bunker, der direkten Treffern standhält.

(形容詞) 攻撃に対して非常に強くされている。

軍は、直撃にも耐えられる超頑丈な掩体壕を開発した。

(adjetivo) superblindado; ultrarreforçado [Altamente reforçado contra ataques.]

O exército desenvolveu um bunker superduro capaz de resistir a impactos diretos.

(形容词) 超硬度的 【超硬度（介于氮化硼与金刚石之间）】

这种合成材料属于介于氮化硼和钻石之间的超硬类别。

(adjetivo) Que tiene una dureza entre la del nitruro de boro y la del diamante.

Este material sintético cae en la categoría de superduro, entre el nitruro de boro y el diamante.

(adjectif) superdur; extradur; ultra-dur [Dont la dureté se situe entre celle du nitrure de bore et celle du diamant.]

Ce matériau synthétique entre dans la catégorie des superdurs, entre le nitrure de bore et le diamant.

(Adjektiv) superhart [Eine Härte besitzend, die zwischen der von Bornitrid und der von Diamant liegt.]

Dieses synthetische Material fällt in die Kategorie **superhard** zwischen Bornitrid und Diamant.

(形容詞) 窒化ホウ素とダイヤモンドの間の硬度を持つ。

この合成素材は、窒化ホウ素とダイヤモンドの中間に位置する超硬質カテゴリーに分類される。

(adjetivo) superduro [Que possui uma dureza entre a do nitreto de boro e a do diamante.]

Este material sintético se enquadra na categoria superdura, entre o nitreto de boro e o diamante.

(名词) 超硬轮胎

赛车队选择了超硬轮胎来应对磨损严重的赛道表面。

(sustantivo) Un neumático cuyo compuesto es más duro que el de un neumático duro normal.

El equipo de carreras optó por superblandos para manejar la superficie abrasiva de la pista.

(nom) pneu super-dur; super-dur; gomme super-dure [Pneu dont la gomme est plus dure que celle d'un pneu dur standard.]

L'équipe de course a opté pour des superdurs afin de résister à la surface abrasive du circuit.

(Substantiv) Superhart-Reifen [Ein Reifen, dessen Gummimischung härter ist als die eines normalen Hartgummireifens.]

Das Rennteam entschied sich für **Superhards**, um mit der abrasiven Streckenoberfläche zurechtzukommen.

(名詞) 通常の硬いタイヤよりもコンパウンドが硬いタイヤ。

レースチームは、摩耗しやすい路面に対応するためスーパーハードタイヤを採用した。

(substantivo) superduro; pneu superduro [Pneu cujo composto é mais duro do que um pneu duro normal.]

A equipe de corrida optou por superduros para lidar com a superfície abrasiva da pista.