relaxing
/ɹiˈɫæksɪŋ/, /ɹɪˈɫæksɪŋ/ adj B1 ✓**Relaxing** describes anything that eases tension, from a hammock swaying in a lazy afternoon to the gentle hum of a dishwasher. As an adjective it means soothing; as a verb form it marks the act of unwinding; as a noun it captures the whole calming process. Think of it as the universe’s way of whispering, "Take a breath, you've earned a break."
【核心含义】形容能缓解紧张、令人感到轻松舒适的状态或事物。
常与活动（如假期、音乐）、环境（如氛围、场所）搭配使用，注意与"relaxed"（人感到放松的）区分。
【Significado central】Algo que ayuda a reducir la tensión o el estrés, generando calma y bienestar.
Se usa para describir actividades, lugares o experiencias que producen tranquilidad, como un baño relajante, música relajante o unas vacaciones relajantes. Es importante no confundirlo con "relajado", que describe a la persona o cosa que ya está tranquila, mientras que "relajante" describe lo que provoca ese estado. Por ejemplo: "Estoy muy relajado" (yo estoy tranquilo) vs. "Este té es relajante" (el té me produce calma). Es un adjetivo muy común en el lenguaje cotidiano; la expresión "relajing" en inglés informal también se usa como sustantivo para referirse a un momento de descanso (por ejemplo, "I need some relaxing" → "necesito un rato para relajarme"). Registro: neutro.
adj Conducive to relaxation; helping one to relax. B1 ✓
The spa offers a relaxing atmosphere with soft music and aromatherapy.
(形容词) 令人放松的；舒缓的；轻松的
这家水疗中心提供配有轻柔音乐和芳香疗法的放松氛围。
(adjetivo) relajante; tranquilizador; reposado; sosegado [Que propicia la relajación; que ayuda a relajarse.]
El spa ofrece un ambiente **relajante** con música suave y aromaterapia.
(adjectif) reposant; relaxant; apaisant; délassant; calmant [Qui favorise la détente ; qui aide à se relaxer.]
Le spa offre une atmosphère relaxante avec de la musique douce et de l'aromathérapie.
(Adjektiv) entspannend; beruhigend; erholsam [Dazu geeignet, Entspannung zu fördern; beruhigend oder erholsam wirkend.]
Das Spa bietet eine **relaxing** Atmosphäre mit sanfter Musik und Aromatherapie.
(形容詞) リラックスを促す。気持ちを楽にする様子。心地よい余暇の雰囲気を持つさま。
そのスパは、柔らかな音楽とアロマテラピーで、リラックスできる雰囲気を提供している。
(adjetivo) relaxante; calmante; tranquilizante; ameno [Que promove relaxamento; que ajuda a relaxar.]
O spa oferece uma atmosfera relaxante com música suave e aromaterapia.
noun The process by which something is relaxed. B1 ✓ countable
The relaxing of muscle tension is essential for recovery.
(名词) 放松；松弛 【放松的过程】
肌肉紧张的放松对于恢复至关重要。
(sustantivo) relajación; aflojamiento; distensión [El proceso por el cual algo se relaja.]
La **relajación** de la tensión muscular es esencial para la recuperación.
(nom) détente; relâchement; relaxation; décontraction [Processus par lequel quelque chose est relâché ou détendu.]
Le relâchement de la tension musculaire est essentiel pour la récupération.
(Substantiv) Entspannung; Lockerung [Der Vorgang, bei dem etwas entspannt oder gelockert wird.]
Das **Relaxing** der Muskelspannung ist essenziell für die Regeneration.
(名詞) 何かがリラックスされる、または緊張が緩められる過程。
筋肉の緊張をほぐすことは、回復に不可欠である。
(substantivo) relaxamento; relaxação [O processo pelo qual algo é relaxado.]
O relaxamento da tensão muscular é essencial para a recuperação.
verb present participle and gerund of relax B1 ✓
She is relaxing by the pool with a good book.
(动词) 放松；休息；休闲 【放松的（现在分词和动名词形式）】
她正在泳池边看书放松。
(verbo) relajando; relajándose; descansando [participio presente y gerundio de relax]
Ella está **relajándose** junto a la piscina con un buen libro.
(verbe) se détendre; se relaxer; se délasser; se reposer [Participe présent et gérondif de « relax » (se détendre).]
Elle est en train de se relaxer au bord de la piscine avec un bon livre.
(Verb) sich entspannend; entspannen [Partizip Präsens und Gerundium des Verbs *relax* (sich entspannen).]
Sie ist am Pool und **relaxing** mit einem guten Buch.
(動詞) 「くつろぐ」の現在分詞および動名詞
彼女はプールサイドで良い本を読みながら寛いでいる。
(verbo) relaxando [particípio presente e gerúndio de relaxar]
Ela está relaxando à beira da piscina com um bom livro.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →