reich
/ˈɹaɪk/ noun B2a German empire or realm
noun a German empire or realm B2
The Second Reich was established in 1871 after the unification of Germany.
(名词) 帝国；王国；德意志帝国 【德意志帝国或王国】
第二帝国是在1871年德国统一后建立的。
(sustantivo) imperio; reino [un imperio o reino alemán]
El Segundo Reich fue establecido en 1871 después de la unificación de Alemania.
(nom) empire; royaume; Reich [Empire ou royaume allemand ; terme historique désignant notamment le Troisième Reich.]
Le Deuxième Reich fut établi en 1871 après l'unification de l'Allemagne.
(Substantiv) Reich [ein deutsches Kaiserreich oder Herrschaftsgebiet; historisch für bestimmte Epochen Deutschlands]
Das Zweite **Reich** wurde 1871 nach der deutschen Einigung gegründet.
(名詞) 歴史上のドイツ帝国または領域
第二帝国は1871年にドイツの統一後に成立した。
(substantivo) império; Reich [um império ou reino alemão]
O Segundo **Reich** foi estabelecido em 1871 após a unificação da Alemanha.
noun Reich (the Third Reich) countable
Historians continue to study the rise and fall of the Third Reich.
(名词) 第三帝国
历史学家们持续研究第三帝国的兴衰。
(sustantivo) Tercer Reich; Reich [Reich (el Tercer Reich)]
Los historiadores continúan estudiando el ascenso y la caída del Tercer Reich.
(nom) Troisième Reich; IIIe Reich; Reich [Nom donné au régime nazi allemand entre 1933 et 1945, connu sous le nom de Troisième Reich.]
Les historiens continuent d'étudier la montée et la chute du Troisième Reich.
(Substantiv) Drittes Reich [historische Bezeichnung für das nationalsozialistische Deutschland (1933–1945), auch als „Drittes Reich“ bekannt.]
Die Geschichte des Dritten **Reich**s wird bis heute intensiv erforscht.
(名詞) 第三帝国(1933年から1945年までナチスの支配下にあったドイツ)。
歴史家たちは**Third Reich**(第三帝国)の興亡についての研究を続けている。
(substantivo) Terceiro Reich; Terceiro Império [Reich (o Terceiro Reich)]
Os historiadores continuam a estudar a ascensão e queda do Terceiro **Reich**.
noun The Third Reich; Nazi Germany. countable
The atrocities committed during the Third Reich remain a dark chapter in human history.
(名词) 第三帝国
第三帝国期间犯下的暴行仍然是人类历史上的黑暗篇章。
(sustantivo) el Tercer Reich; la Alemania nazi; el III Reich [El Tercer Reich; la Alemania nazi.]
Las atrocidades cometidas durante el Tercer Reich siguen siendo un capítulo oscuro en la historia de la humanidad.
(nom) Troisième Reich; Allemagne nazie [Le Troisième Reich ; l'Allemagne nazie.]
Les atrocités commises durant le Troisième Reich demeurent un chapitre sombre de l'histoire humaine.
(Substantiv) Drittes Reich [Das Dritte Reich; die Zeit des nationalsozialistischen Deutschlands (1933–1945).]
Die Verbrechen während des Dritten **Reichs** bleiben ein dunkles Kapitel der Menschheitsgeschichte.
(名詞) 第三帝国、ナチス・ドイツ。
第三帝国で行われた残虐行為は、人類の歴史における暗い一章として残っている。
(substantivo) Terceiro Reich; Alemanha nazista [O Terceiro Reich; Alemanha nazista.]
As atrocidades cometidas durante o Terceiro Reich continuam sendo um capítulo sombrio na história da humanidade.
noun Reich (a German empire or nation) countable
The Holy Roman Reich lasted for over eight centuries in various forms.
(名词) 帝国
神圣罗马帝国以各种形式存在了八个多世纪。
(sustantivo) Reich; imperio [Reich (un imperio o nación alemana)]
El Sacro Imperio Romano Germánico (Reich) duró más de ocho siglos en diversas formas.
(nom) Reich; empire [Empire ou nation allemande portant le titre de Reich.]
Le Saint Empire romain germanique a duré plus de huit siècles sous diverses formes.
(Substantiv) Reich [historische Bezeichnung für ein deutsches Kaiserreich oder eine Nation, insbesondere im mittelalterlichen oder frühneuzeitlichen Kontext.]
Das Heilige Römische **Reich** bestand in verschiedenen Formen über acht Jahrhunderte.
(名詞) ライヒ、ドイツ帝国(歴史上のドイツの国)。
神聖ローマ**Reich**(帝国)は8世紀以上にわたって様々な形で存続した。
(substantivo) Reich; Império [Reich (um império ou nação alemã)]
O **Reich** Romano durou mais de oito séculos em várias formas.
noun A German empire, kingdom or nation; its territory or government. countable
The Holy Roman Empire was a complex reich that lasted for centuries.
(名词) 德意志帝国
神圣罗马帝国是一个持续了数个世纪的复杂帝国。
(sustantivo) imperio; reino; Reich [Un imperio, reino o nación alemana; su territorio o gobierno.]
El Sacro Imperio Romano fue un reich complejo que duró siglos.
(nom) empire; royaume; État [Empire, royaume ou nation allemande ; son territoire ou son gouvernement.]
Le Saint-Empire romain était un reich complexe qui a duré plusieurs siècles.
(Substantiv) Reich [Ein deutsches Reich, Königreich oder eine Nation; dessen Gebiet oder Regierung.]
Das Heilige Römische Reich war ein komplexes **Reich**, das Jahrhunderte Bestand hatte.
(名詞) ドイツの帝国、王国、または国家（その領土や政府を含む）。
神聖ローマ帝国は何世紀にもわたって存続した複雑なライヒであった。
(substantivo) império; reino [Um império, reino ou nação alemã; seu território ou governo.]
O Sacro Império Romano foi um reich complexo que durou séculos.
noun Reich (territory of a German empire or nation) countable
The medieval reich extended across much of Central Europe.
(名词) 帝国领土 【德国领土】
中世纪的帝国疆域覆盖了中欧的大部分地区。
(sustantivo) Reich; territorio [Reich (territorio de un imperio o nación alemana)]
El reich medieval se extendía por gran parte de Europa Central.
(nom) Reich; empire germanique [Reich : territoire d'un empire ou d'une nation allemande.]
Le reich médiéval s'étendait sur une grande partie de l'Europe centrale.
(Substantiv) Reich [das Herrschaftsgebiet eines deutschen Kaiserreichs oder Nationalstaats, insbesondere in historischer Verwendung]
Das mittelalterliche **Reich** erstreckte sich über weite Teile Mitteleuropas.
(名詞) ライヒ（ドイツ帝国や国家の領土）。
中世のライヒは中央ヨーロッパの広範囲に及んでいた。
(substantivo) Reich; Império Alemão; território [Reich (território de um império ou nação alemã)]
O reich medieval estendia-se por grande parte da Europa Central.
noun Reich (any empire or nation, especially one that is imperialist) countable
Some scholars argue that the British Empire was the largest reich in modern history.
(名词) 帝国 【帝国（尤指帝国主义国家）】
一些学者认为大英帝国是现代历史上最大的帝国。
(sustantivo) imperio; Reich [Reich (cualquier imperio o nación, especialmente uno imperialista)]
Algunos académicos argumentan que el Imperio Británico fue el mayor reich de la historia moderna.
(nom) empire [Empire ou nation, en particulier lorsqu'il est de nature impérialiste.]
Certains chercheurs soutiennent que l'Empire britannique fut le plus grand reich de l'histoire moderne.
(Substantiv) Reich [Bezeichnung für ein Imperium oder eine Nation, insbesondere mit imperialistischen Zügen oder expansiver Politik.]
Einige Historiker betrachten das Britische Weltreich als das mächtigste **Reich** der Neuzeit.
(名詞) 帝国、または帝国主義的な国家。
一部の学者は大英帝国が近代史上最大の**reich**(帝国)だと主張する。
(substantivo) império; reino; potência; nação [Reich (qualquer império ou nação, especialmente um imperialista)]
Alguns estudiosos argumentam que o Império Britânico foi o maior **reich** da história moderna.
noun Any empire, especially one that is imperialist, tyrannical, and/or racist. countable
The dictator sought to establish a brutal reich that would control the entire continent.
(名词) 专制帝国；暴政帝国
这位独裁者试图建立一个控制整个大陆的残暴帝国。
(sustantivo) imperio [Cualquier imperio, especialmente uno que es imperialista, tiránico y/o racista.]
El dictador buscaba establecer un reich brutal que controlara todo el continente.
(nom) empire [Tout empire, en particulier lorsqu'il est impérialiste, tyrannique et/ou raciste.]
Le dictateur cherchait à établir un reich brutal qui contrôlerait tout le continent.
(Substantiv) Reich [Ein Reich, insbesondere eines, das imperialistisch, tyrannisch oder rassistisch geprägt ist.]
Der Diktator strebte danach, ein brutales **Reich** zu errichten, das den gesamten Kontinent beherrschen sollte.
(名詞) 帝国（特に帝国主義的・圧政的・人種差別的な性格を持つもの）。
独裁者は大陸全体を支配する残忍なライヒの樹立を目指した。
(substantivo) império [Qualquer império, especialmente um que seja imperialista, tirânico e/ou racista.]
O ditador buscava estabelecer um reich brutal que controlaria todo o continente.
noun empire or significant State countable
The Byzantine reich maintained its influence for over a thousand years.
(名词) 帝国
拜占庭帝国维持其影响力超过一千年。
(sustantivo) imperio; Estado; potencia [imperio o Estado importante]
El reich bizantino mantuvo su influencia durante más de mil años.
(nom) empire; État [Empire ou État important.]
Le reich byzantin a maintenu son influence pendant plus de mille ans.
(Substantiv) Reich [Ein Reich oder ein bedeutender Staat mit großem Einfluss.]
Das Byzantinische **Reich** bewahrte über tausend Jahre lang seinen Einfluss.
(名詞) 帝国または重要な国家。
ビザンツ帝国は千年以上にわたってその影響力を維持した。
(substantivo) império; Estado [império ou Estado significativo]
O reich bizantino manteve sua influência por mais de mil anos.
name the Holy Roman Empire, the First Reich
Charlemagne was crowned Emperor of the Holy Roman Empire, also known as the First Reich.
(专有名词) 神圣罗马帝国
查理曼被加冕为神圣罗马帝国皇帝，也称为第一帝国。
(nombre propio) el Sacro Imperio Romano; el Primer Reich [el Sacro Imperio Romano, el Primer Reich]
Carlomagno fue coronado emperador del Sacro Imperio Romano, también conocido como el Primer Reich.
(nom propre) Saint-Empire romain germanique; Premier Reich [Le Saint-Empire romain germanique, également désigné sous le nom de Premier Reich.]
Charlemagne fut couronné empereur du Saint-Empire romain germanique, aussi connu sous le nom de Premier Reich.
(Eigenname) das Heilige Römische Reich; das Erste Reich [historische Bezeichnung für das Heilige Römische Reich, das als das Erste Reich in der deutschen Geschichte gilt]
Karl der Große wurde zum Kaiser des Heiligen Römischen Reiches gekrönt, das auch als das Erste **Reich** bekannt ist.
(固有名詞) 神聖ローマ帝国（第一帝国）。
カール大帝は、第一帝国としても知られる神聖ローマ皇帝として戴冠した。
(nome próprio) Sacro Império Romano; Primeiro Reich [o Sacro Império Romano, o Primeiro Reich]
Carlos Magno foi coroado Imperador do Sacro Império Romano, também conhecido como o Primeiro Reich.
name the Deutsche Reich
The Weimar Republic was a democratic period within the Deutsche Reich.
(专有名词) 德意志帝国
魏玛共和国是德意志帝国时期的一个民主阶段。
(nombre propio) el Reich Alemán; el Imperio Alemán
La República de Weimar fue un período democrático dentro del Reich Alemán.
(nom propre) Reich allemand; Deutsche Reich [Le Reich allemand, à savoir l'État allemand unifié.]
La République de Weimar fut une période démocratique au sein du Reich allemand.
(Eigenname) das Deutsche Reich [offizielle Bezeichnung für den deutschen Nationalstaat von 1871 bis 1945, einschließlich der Weimarer Republik und des nationalsozialistischen Deutschlands]
Die Weimarer Republik war eine demokratische Phase innerhalb des **Deutschen Reichs**.
(固有名詞) ドイツ帝国。
ヴァイマル共和国はドイツ帝国における民主主義的な時代であった。
(nome próprio) Reiche Alemão; Império Alemão [o Deutsche Reich]
A República de Weimar foi um período democrático dentro do Deutsche Reich.
name A surname from German.
Professor Reich is giving a lecture on quantum physics tomorrow.
(专有名词) 赖希 【德语姓氏】
Reich教授明天将举办一场关于量子物理学的讲座。
(nombre propio) un apellido alemán; un apellido de origen alemán [Un apellido de origen alemán.]
El profesor Reich dará una conferencia sobre física cuántica mañana.
(nom propre) Nom de famille d'origine allemande.
Le professeur Reich donnera une conférence sur la physique quantique demain.
(Eigenname) Ein Familienname deutschen Ursprungs.
Professor **Reich** hält morgen einen Vortrag über Quantenphysik.
(固有名詞) ドイツ語に由来する姓。
Reich教授が明日量子物理学の講義を行う予定だ。
(nome próprio) Sobrenome de origem alemã.
O professor Reich dará uma palestra sobre física quântica amanhã.
name a surname
Steve Reich is a renowned American composer.
(专有名词) 姓氏
史蒂夫·赖克是一位著名的美国作曲家。
(nombre propio) un apellido
Steve Reich es un reconocido compositor estadounidense.
(nom propre) Nom de famille d'origine allemande.
Steve Reich est un compositeur américain renommé.
(Eigenname) ein Familienname, der vor allem im deutschsprachigen Raum verbreitet ist
**Reich** ist ein bekannter Nachname, wie etwa der Komponist Steve **Reich**.
(固有名詞) 姓。
Steve Reichは著名なアメリカの作曲家である。
(nome próprio) um sobrenome
Steve Reich é um renomado compositor americano.
name A municipality in Rhein-Hunsrück-Kreis, Rhineland-Palatinate, Germany.
We passed through the small town of Reich during our tour of Rhineland-Palatinate.
(专有名词) 赖希 【德国莱茵兰-普法尔茨州市镇】
我们在莱茵兰-普法尔茨之旅中经过了Reich这个小城镇。
(nombre propio) Un municipio en el distrito de Rin-Hunsrück, Renania-Palatinado, Alemania.
Pasamos por el pequeño pueblo de Reich durante nuestro recorrido por Renania-Palatinado.
(nom propre) Commune située dans l'arrondissement de Rhin-Hunsrück, en Rhénanie-Palatinat, en Allemagne.
Nous sommes passés par la petite ville de Reich lors de notre visite en Rhénanie-Palatinat.
(Eigenname) Eine Gemeinde im Rhein-Hunsrück-Kreis, Rheinland-Pfalz, Deutschland.
Auf unserer Reise durch Rheinland-Pfalz kamen wir durch die kleine Gemeinde **Reich**.
(固有名詞) ドイツ・ラインラント＝プファルツ州ライン＝フンスリュック郡にある自治体。
ラインラント＝プファルツ州を旅している途中、小さな町Reichを通り過ぎた。
(nome próprio) Um município no Rhein-Hunsrück-Kreis, Renânia-Palatinado, Alemanha.
Passamos pela pequena cidade de Reich durante nosso passeio pela Renânia-Palatinado.
name Germany (a country in Central Europe)
Reich is sometimes used poetically to refer to Germany.
(专有名词) 德国
帝国一词有时被诗意地用来指代德国。
(nombre propio) Alemania [Alemania (un país de Europa Central)]
Reich a veces se usa poéticamente para referirse a Alemania.
(nom propre) Allemagne [L'Allemagne, pays d'Europe centrale.]
Reich est parfois utilisé poétiquement pour désigner l'Allemagne.
(Eigenname) Deutschland (dichterisch) [poetische oder historische Bezeichnung für Deutschland als Land in Mitteleuropa]
**Reich** wird manchmal dichterisch verwendet, um Deutschland zu bezeichnen.
(固有名詞) ドイツ（中欧の国）。
Reichは詩的にドイツを指す言葉として用いられることがある。
(nome próprio) Alemanha [Alemanha (um país na Europa Central)]
Reich é às vezes usado poeticamente para se referir à Alemanha.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →