nonreactive
/nˌɑnɹɪˈæktɪv/ adj**Nonreactive** describes something that does not react, especially a substance that remains chemically unchanged when it meets other chemicals. In everyday speech it can also refer to a person who stays calm and unperturbed, showing no emotional response. Chemists prize nonreactive elements like noble gases; they sit on the periodic table like aloof aristocrats, refusing to bond under ordinary conditions. In medical testing, a nonreactive result simply means the test did not detect the targeted antibodies, indicating no infection. The word works whenever you need to stress the absence of a reaction, be it chemical, biological, or emotional.
【核心含义】指物质不发生化学反应，或人保持冷静、不受干扰的状态。
常用于化学领域描述惰性物质（如“非反应性表面”），医学中表示检测结果阴性（如“HIV检测呈非反应性”）。注意与“无响应”区分，后者多指设备故障。
【Significado central】Que no reacciona; se aplica a sustancias que permanecen inalteradas al entrar en contacto con otras, o a personas que no muestran respuesta emocional ante una situación.
En química, describe materiales inertes o estables, como los gases nobles (helio, argón), que difícilmente se combinan con otros elementos. En medicina, un resultado "no reactivo" en una prueba de laboratorio indica que no se detectaron anticuerpos ni la sustancia buscada, lo cual generalmente señala ausencia de infección (por ejemplo, "prueba no reactiva para VIH"). Aplicado a una persona puede sonar demasiado técnico; en el habla cotidiana es más natural decir "impasible" o "inalterable". Es muy usado en la industria para describir materiales seguros en contacto con alimentos o con la piel, como el acero inoxidable o ciertos plásticos.
adj That will not react.
Gold is a nonreactive metal that does not tarnish easily.
(形容词) 不反应的；惰性的
黄金是一种不易发生反应的金属，不易失去光泽。
(adjetivo) no reactivo; inerte [Que no reacciona.]
El oro es un metal no reactivo que no se deslustra fácilmente.
(adjectif) non réactif; inerte [Qui n'entre pas en réaction, notamment chimique ; inerte.]
L'or est un métal inerte qui ne se ternit pas facilement.
(Adjektiv) reaktionslos; inert; nicht reaktiv [Nicht reagierend; chemisch oder physikalisch inert, sodass keine Reaktion mit anderen Substanzen stattfindet.]
Gold ist ein **nonreactive** Metall, das nicht leicht anläuft.
(形容詞) 化学的に反応しない、不活性である。
金は不活性な金属で、簡単には変色しない。
(adjetivo) inerte; não reativo [Que não reage.]
O ouro é um metal não reativo que não oxida facilmente.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →