necropolis
/nəˈkɹɑpəɫəs/ noun C1**Necropolis** is a large burial ground, often the cemetery that served an ancient city. The word literally means “city of the dead,” and it designates a sprawling complex of tombs and mausoleums. Think of the massive stone aisles of Egypt’s Valley of the Kings as a classic necropolis. The term works best when describing historic or monumental cemeteries, especially those that were planned as a separate district for the deceased. Modern writers sometimes apply it humorously to any overly grandiose graveyard, but the core idea stays rooted in the notion of a dead city with its own streets, architecture, and silent citizens. Use **necropolis** when you want to evoke the gravitas of an ancient, city‑like resting place.
【核心含义】指古代城市的大型墓群，字面意为“死者之城”，通常指规模宏大、规划完整的墓葬区。
多用于描述历史悠久的纪念性墓地（如埃及帝王谷），强调其如城市般的建筑布局与庄严感；现代语境中偶尔幽默指代豪华公墓，但需注意本词自带厚重历史感。
【Significado central】Una necrópolis es un cementerio extenso y monumental, generalmente de origen antiguo, compuesto por tumbas, mausoleos y mausoleos que formaban una suerte de "ciudad de los muertos" vinculada a una ciudad histórica.
El término tiene un registro formal y se usa casi exclusivamente para describir cementerios históricos de gran escala, como las tumbas del Valle de los Reyes en Egipto, las catacumbas de Roma o las pirámides de Teotihuacán. Es la palabra adecuada cuando se quiere evocar la solemnidad y la magnitud de estos conjuntos funerarios. No se aplica a cementerios modernos comunes, para los cuales basta decir "cementerio" o "panteón". En contextos literarios o periodísticos, a veces se usa con tono irónico para criticar cementerios excesivamente ostentosos, pero su uso serio siempre alude a una ciudadela funeraria con arquitectura, calles e historia propias.
noun a cemetery C1
The ancient necropolis contained hundreds of tombs from a lost civilization.
(名词) 墓地；公墓
这座古老的墓地里包含了来自失落文明的数百座坟墓。
(sustantivo) necrópolis; cementerio; camposanto [cementerio; necrópolis]
La antigua necrópolis contenía cientos de tumbas de una civilización perdida.
(nom) nécropole; cimetière [Nécropole : vaste cimetière, souvent ancien ou monumental.]
L'ancienne nécropole contenait des centaines de tombes appartenant à une civilisation disparue.
(Substantiv) Nekropole; Totenstadt [ein großer, oft historischer Friedhof, insbesondere einer antiken Kultur]
Die alte **necropolis** enthielt Hunderte von Gräbern einer untergegangenen Zivilisation.
(名詞) 大規模な墓地
その古代の大墓地には、失われた文明の何百もの墓が含まれていた。
(substantivo) necrópole; cemitério; campo-santo [um cemitério]
A necrópole antiga continha centenas de tumbas de uma civilização perdida.
noun A cemetery; especially a large one in or near a city. countable
The ancient necropolis on the outskirts of Rome contains thousands of tombs.
(名词) 公墓；陵园；墓地；坟场 【大型墓地】
罗马郊外的古老墓地包含了数千座坟墓。
(sustantivo) cementerio; necrópolis; camposanto [Un cementerio; especialmente uno grande dentro o cerca de una ciudad.]
La antigua necrópolis en las afueras de Roma contiene miles de tumbas.
(nom) nécropole; cimetière [Cimetière, particulièrement un grand cimetière situé dans ou près d'une ville.]
L'ancienne nécropole en périphérie de Rome contient des milliers de tombes.
(Substantiv) Friedhof; Großfriedhof; Stadtfriedhof [Ein Friedhof, insbesondere ein großer in oder nahe einer Stadt.]
Die antike **Necropolis** am Stadtrand von Rom beherbergt Tausende von Gräbern.
(名詞) cemetery。特に都市の中または近くにある大きなものを指す。
ローマ郊外の古代の墓地には、何千もの墓が含まれている。
(substantivo) cemitério; necrópole; campo-santo [Cemitério; especialmente um grande dentro ou perto de uma cidade.]
A **necrópole** antiga nos arredores de Roma contém milhares de tumbas.
noun An ancient site used for burying the dead, particularly if consisting of elaborate grave monuments. countable
Archaeologists discovered a vast necropolis with elaborate stone monuments dating back to the Bronze Age.
(名词) 古墓葬群；古墓群；古坟场
考古学家发现了一个可追溯至青铜时代、拥有精美石制纪念碑的庞大古墓地。
(sustantivo) necrópolis; sitio funerario antiguo [Un sitio antiguo utilizado para enterrar a los muertos, particularmente si consta de monumentos funerarios elaborados.]
Los arqueólogos descubrieron una vasta necrópolis con monumentos de piedra elaborados que datan de la Edad de Bronce.
(nom) nécropole; site funéraire [Site antique servant à enterrer les morts, surtout lorsqu'il se compose de monuments funéraires élaborés.]
Les archéologues ont découvert une vaste nécropole avec d'imposants monuments en pierre datant de l'âge du bronze.
(Substantiv) Nekropole; Gräberfeld; Totenstadt [Eine antike Begräbnisstätte, besonders wenn sie aus aufwendigen Grabmonumenten besteht.]
Archäologen entdeckten eine ausgedehnte **Necropolis** mit prächtigen Steinmonumenten aus der Bronzezeit.
(名詞) 死者を埋葬するために使われた古代の site、特に elaborate な grave monument から成るもの。
考古学者たちは、青銅器時代にさかのぼる精巧な石の記念碑が広がる広大な墓地を発見した。
(substantivo) necrópole; sepulcro; mausoléu; tumulário [Sítio antigo usado para enterrar os mortos, particularmente se composto por monumentos funerários elaborados.]
Arqueólogos descobriram uma vasta **necrópole** com elaborados monumentos de pedra que datam da Idade do Bronze.
noun A city or settlement where most people are dead and/or dying. countable
After the plague, the once vibrant city became a necropolis, with few survivors remaining.
(名词) 死亡之城；鬼城
瘟疫过后，这座曾经充满活力的城市变成了一座死城，只剩下少数幸存者。
(sustantivo) ciudad de los muertos; ciudad muerta; pueblo fantasma [Una ciudad o asentamiento donde la mayoría de las personas están muertas o agonizando.]
Después de la peste, la que fuera una ciudad vibrante se convirtió en una necrópolis, con pocos sobrevivientes.
(nom) cité des morts; ville morte [Ville ou lieu où la plupart des habitants sont morts ou en train de mourir.]
Après la peste, la ville autrefois vivante est devenue une nécropole, avec très peu de survivants.
(Substantiv) Totenstadt [Eine Stadt oder Siedlung, in der die meisten Einwohner tot oder im Sterben begriffen sind.]
Nach der Pest wurde die einst lebendige Stadt zu einer **Necropolis**, in der nur wenige Überlebende zurückblieben.
(名詞) ほとんどの住民が dead および／または dying である都市や settlement。
疫病の後、かつて活気にあふれていた都市は生き残った人がほとんどいない死者の町と化した。
(substantivo) cidade dos mortos; cidade morta; aldeia morta [Cidade ou povoado onde a maioria das pessoas está morta e/ou morrendo.]
Após a peste, a outrora vibrante cidade tornou-se uma **necrópole**, com poucos sobreviventes restantes.
noun necropolis (burial site, esp. an old one) countable
We visited the ancient necropolis to study the burial customs of the civilization.
(名词) 古坟场；古墓地
我们参观了古代墓地，以研究该文明的丧葬习俗。
(sustantivo) necrópolis; cementerio antiguo [necrópolis (sitio de entierro, especialmente uno antiguo)]
Visitamos la antigua necrópolis para estudiar las costumbres funerarias de la civilización.
(nom) nécropole; site funéraire; cimetière [Nécropole, site funéraire, particulièrement un site ancien.]
Nous avons visité l'ancienne nécropole pour étudier les rites funéraires de cette civilisation.
(Substantiv) Nekropole; Gräberstätte; Bestattungsplatz [Eine Begräbnisstätte, insbesondere eine alte oder historische.]
Wir besuchten die antike **Necropolis**, um die Bestattungsriten dieser Zivilisation zu studieren.
(名詞) burial site、特に古い埋葬地。
私たちはその文明の埋葬習慣を研究するために、古代の墓地を訪れた。
(substantivo) necrópole; sepultura; túmulo [necrópole (local de sepultamento, especialmente um antigo)]
Visitamos a **necrópole** antiga para estudar os costumes funerários da civilização.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →