moult
/moʊlt/ verb C1to lose feathers naturally
verb to lose feathers naturally C1
Birds moult their old feathers to grow new ones.
(动词) 换羽；蜕毛
鸟类脱去旧羽毛以长出新羽毛。
(verbo) mudar de plumas; mudar el plumaje; mudar [perder plumas de forma natural]
Las aves **mudan** sus plumas viejas para que crezcan nuevas.
(verbe) muer [Perdre ses plumes naturellement pour les renouveler.]
Les oiseaux muent pour remplacer leurs vieilles plumes.
(Verb) mausern; federn lassen [Federn oder Haare auf natürliche Weise abwerfen, um neue wachsen zu lassen]
Im Herbst **moulten** viele Vögel ihr Gefieder.
(動詞) 自然に羽毛が抜け落ちる
鳥は古い羽毛を換羽して新しいものを生やす。
(verbo) mudar de penas; fazer a muda [perder penas naturalmente]
As aves trocam suas penas velhas para que nasçam novas.
verb To shed or lose a covering of hair or fur, feathers, skin, horns, etc, and replace it with a fresh one.
Birds moult their feathers annually to maintain flight efficiency.
(动词) 蜕皮；换羽；脱毛；换毛；蜕壳 【蜕皮/换羽】
鸟类每年都会换羽以保持飞行效率。
(verbo) mudar; mudar la piel; mudar el pelo; mudar las plumas; hacer la muda [Mudar o perder una cubierta de pelo o pelaje, plumas, piel, cuernos, etc., y reemplazarla por una nueva.]
Las aves mudan sus plumas anualmente para mantener la eficiencia de vuelo.
(verbe) muer [Perdre son pelage, ses plumes, sa peau, ses cornes, etc., et les remplacer par un revêtement neuf.]
Les oiseaux muent chaque année pour conserver leur efficacité en vol.
(Verb) mausern; haaren; sich häuten [**häuten** *Verb* – Die äußere Haut-, Feder- oder Fellschicht abwerfen und durch eine neue ersetzen, um Wachstum oder Regeneration zu ermöglichen.]
Im Frühling **moulten** viele Vögel, um ihr Federkleid zu erneuern.
(動詞) 毛皮、羽毛、皮膚、角などの覆いを脱ぎ落とし、新しいものに置き換えること。
鳥は飛行の効率を保つために、毎年羽毛を換羽する。
(verbo) mudar; trocar a plumagem; fazer a muda [Trocar ou perder uma cobertura de pelo, penas, pele, chifres etc. e substituí-la por uma nova.]
As aves trocam suas penas anualmente para manter a eficiência do voo.
noun The process of shedding or losing a covering of fur, feathers or skin etc. countable
The snake's moult left a perfect skin cast behind the rocks.
(名词) 蜕皮；换羽；换毛 【蜕皮/换羽过程】
蛇的蜕皮在岩石后面留下了一个完整的蛇皮。
(sustantivo) muda [El proceso de mudar o perder una cubierta de pelo, plumas o piel, etc.]
La muda de la serpiente dejó una piel perfecta detrás de las rocas.
(nom) mue [Processus par lequel un animal perd sa peau, ses poils ou ses plumes pour les remplacer.]
La mue du serpent a laissé une peau parfaite derrière les rochers.
(Substantiv) Häutung; Mauser [**Häutung** *Subst.* – Der natürliche Vorgang, bei dem Tiere ihre äußere Haut-, Feder- oder Fellschicht abwerfen, um Platz für neues Wachstum zu machen.]
Während der **moult** verlieren Vögel vorübergehend ihre Flugfähigkeit.
(名詞) 換羽；換毛；脱皮。毛、羽、皮膚などの外側の覆いを脱ぎ落とす、あるいは失う過程。
蛇の脱皮した抜け殻が岩の陰に完全な形で残っていた。
(substantivo) muda [O processo de trocar ou perder uma cobertura de pelo, penas ou pele etc.]
A muda da cobra deixou uma pele perfeita para trás das pedras.
verb To shed in such a manner.
The crab will moult its exoskeleton as it grows larger.
(动词) 脱落；蜕下；脱去
螃蟹在长大过程中会蜕去它的外骨骼。
(verbo) mudar; mudar el exoesqueleto; mudar la piel; mudar la caparazón; mudar el caparazón [Mudar de tal manera.]
El cangrejo mudará su exoesqueleto a medida que crezca.
(verbe) muer; se défaire de [Se défaire de son revêtement de cette manière.]
Le crabe mue de son exosqueleton au fur et à mesure de sa croissance.
(Verb) abwerfen; abstoßen [**häuten** *Verb* – Eine äußere Schicht (z. B. Haut, Panzer, Federn) auf natürliche Weise abstreifen, insbesondere während des Wachstums.]
Krebse **moulten** regelmäßig, um ihr Exoskelett zu erneuern.
(動詞) そのようにして脱ぎ落とすこと。
カニは成長すると外骨格を脱皮する。
(verbo) mudar de carapaça; descamar; mudar a pele [Mudar dessa maneira.]
O caranguejo vai trocar seu exoesqueleto à medida que cresce.
noun The skin or feathers cast off during the process of moulting. countable
We found the moult of a cicada clinging to the tree bark.
(名词) 蜕下的皮；脱落的羽毛 【蜕下的皮/脱落的羽毛】
我们发现了一个蝉蜕粘在树皮上。
(sustantivo) muda; exuvia [La piel o plumas que se desprenden durante el proceso de muda.]
Encontramos la muda de una cigarra adherida a la corteza del árbol.
(nom) mue; exuvie [Peau ou plumes abandonnées lors de la mue.]
Nous avons trouvé la mue d'une cigale accrochée à l'écorce de l'arbre.
(Substantiv) Häutungsrest; abgeworfene Haut; Mauserfedern [**Häutungsrest** *Subst.* – Die abgestreifte Haut, das Fell oder die Federn, die ein Tier während der Häutung zurücklässt.]
Unter dem Baum fanden wir die leere **moult** einer Schlange.
(名詞) 換羽や脱皮の過程で脱落した皮膚や羽毛。
セミの抜け殻が木の皮に張り付いているのを見つけた。
(substantivo) muda; exúvia [A pele ou penas eliminadas durante o processo de muda.]
Encontramos a muda de uma cigarra presa à casca da árvore.
adj many; a lot of
There are moult reasons to visit the countryside in spring.
(形容词) 许多；很多；大量；众多；好多
春天去乡村游玩有很多理由。
(adjetivo) muchos; bastante; un montón de; numerosos [Muchos; un montón de.]
Hay muchas razones para visitar el campo en primavera.
(adjectif) moult; beaucoup de; nombreux; maints [Beaucoup de ; un grand nombre de (sens vieilli ou dialectal).]
Il y a moult raisons de visiter la campagne au printemps.
(Adjektiv) viel; eine Menge [**moult** *Adj.* *(veraltet, dialektal)* – Viele; eine große Anzahl oder Menge von etwas.]
Es gibt **moult** schöne Wanderwege in dieser Region.
(形容詞) 多くの、たくさんの。（⚠️注意：この意味は標準的な英語ではなく、特定の方言や古い用法で見られる）
春に田舎を訪れる理由はたくさんある。
(adjetivo) muitos; bastantes; numerosos [muitos; uma grande quantidade de]
Há muitos motivos para visitar o interior na primavera.
adv much; a lot
She cares moult about environmental protection.
(副词) 大量；很多；非常；十分；极其
她非常关心环境保护。
(adverbio) mucho; bastante; un montón; en gran medida [Mucho.]
Ella se preocupa mucho por la protección del medio ambiente.
(adverbe) moult; beaucoup; considérablement [Beaucoup ; en grande quantité (sens vieilli ou dialectal).]
Elle se soucie moult de la protection de l'environnement.
(Adverb) sehr; viel [**moult** *Adv.* *(veraltet, dialektal)* – Sehr; in hohem Maße oder stark ausgeprägt.]
Er ist **moult** stolz auf seine neue Erfindung.
(副詞) 非常に、たくさん。（⚠️注意：この意味は標準的な英語ではなく、特定の方言や古い用法で見られる）
彼女は環境保護についてとても気にかけている。
(advérbio) muito; bastante; imensamente [muito; bastante]
Ela se importa muito com a proteção ambiental.
name A surname.
Mr. Moult is our new neighbor from Canada.
(专有名词) 莫尔特 【姓氏】
莫尔特先生是我们来自加拿大的新邻居。
(nombre propio) apellido.
El Sr. Moult es nuestro nuevo vecino de Canadá.
(nom propre) Nom de famille.
M. Moult est notre nouveau voisin, originaire du Canada.
(Eigenname) **Moult** *Eigenname* – ein Familienname, der vor allem im englischsprachigen Raum vorkommt.
Herr **Moult** ist unser neuer Nachbar aus Kanada.
(固有名詞) 姓の一つ。
Moult 氏はカナダから引っ越してきた新しい隣人だ。
(nome próprio) Sobrenome.
O Sr. Moult é nosso novo vizinho vindo do Canadá.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →