misadvised

(形容词) 不明智的；欠考虑的；轻率的

他们在暴风雨期间去徒步的错误决定让每个人都陷入了危险。

(adjetivo) Que muestra mal juicio, malaconsejado, poco juicioso.

Su desacertada decisión de caminar durante la tormenta puso a todos en peligro.

(adjectif) malavisé; peu judicieux; imprudent; injudicieux [Qui témoigne d'un mauvais jugement ; peu judicieux, malavisé.]

Leur décision malavisée de faire une randonnée pendant la tempête a mis tout le monde en danger.

(Adjektiv) unüberlegt; unbedacht [Aufgrund schlechter Beratung oder mangelnder Überlegung unklug oder unüberlegt; schlecht durchdacht.]

Ihre **misadvised** Entscheidung, während des Sturms zu wandern, brachte alle in Gefahr.

(形容詞) 判断が悪い、無分別な、浅はかな。

嵐の中でハイキングを行うという無分別な決断により、全員が危険にさらされた。

(adjetivo) imprudente; mal aconselhado; injudicioso; desaconselhado [Que demonstra mau julgamento; mal aconselhado, imprudente.]

A decisão imprudente deles de caminhar durante a tempestade colocou todos em perigo.

(动词) 错误建议的

他在投资方面给朋友提供了错误的建议，导致了重大损失。

(verbo) pasado simple y participio pasado de malaconsejar

Malaconsejó a su amigo sobre la inversión, lo que provocó pérdidas significativas.

(verbe) mal conseillé [Passé simple et participe passé de misadvise ; a mal conseillé.]

Il a mal conseillé son ami au sujet de l'investissement, ce qui a entraîné des pertes importantes.

(Verb) falsch beraten [Vergangenheitsform und Partizip Perfekt von *misadvise* (falsch beraten); jemandem einen schlechten oder unpassenden Rat gegeben haben.]

Er **misadvised** seinen Freund bei der Geldanlage, was zu erheblichen Verlusten führte.

(動詞) misadvise（誤った助言をする）の過去形・過去分詞。誤った助言をした状態。

彼はその投資について友人に的外れな助言をし、大きな損失をもたらす結果となった。

(verbo) desaconselhou; mal aconselhou [passado simples e particípio passado de desaconselhar]

Ele desaconselhou seu amigo sobre o investimento, levando a perdas significativas.