ill-advised

(形容词) 不明智的；欠考虑的；失策的

他不明智的决定不学习导致考试不及格。

(adjetivo) imprudente; poco sensato; desaconsejable; desatinado [poco sensato; imprudente]

Su imprudente decisión de dejar de estudiar le llevó a sacar una calificación reprobatoria.

(adjectif) imprudent; malavisé; malencontreux; inopportun [Qui manque de sagesse ou de prudence, imprudent.]

Sa décision **ill-advised** de ne pas étudier a conduit à un échec.

(Adjektiv) unklug; unüberlegt; töricht [auf unkluge oder unüberlegte Weise handelnd oder entschieden; nicht ratsam.]

Seine **ill-advised** Entscheidung, das Lernen auszulassen, führte zu einer schlechten Note.

(形容詞) 無分別な；賢明でない判断の

勉強を怠るという無分別な判断が、落第点という結果につながった。

(adjetivo) imprudente; insensato; impensado; descabido

Sua decisão imprudente de não estudar resultou em uma nota reprovada.

(形容词) 欠考虑的；草率的；鲁莽的；轻率的

他欠考虑的投资让公司损失了数百万。

(adjetivo) imprudente; desaconsejable; poco atinado; irreflexivo; desatinado [Llevado a cabo sin el beneficio de un consejo sabio o una deliberación cuidadosa, o realizado con un consejo poco sensato.]

Su inversión mal aconsejada le costó a la empresa millones.

(adjectif) malavisé; inconsidéré; imprudent; malencontreux [Mené sans conseil avisé ni délibération réfléchie.]

Son investissement malavisé a coûté des millions à l'entreprise.

(Adjektiv) unüberlegt; unbedacht; leichtsinnig [Ohne vernünftigen Rat oder sorgfältige Überlegung durchgeführt; unklug geplant oder entschieden.]

Seine **ill-advised** Investition kostete das Unternehmen Millionen.

(形容詞) 賢明な助言や慎重な熟考なしに行われた、または無分別な助言のもとで行われた。

彼の無分別な投資は会社に数百万ドルの損害を与えた。

(adjetivo) imprudente; desaconselhável; impróprio; mal aconselhado [Realizado sem o benefício de um conselho sábio ou deliberação cuidadosa, ou realizado com um conselho imprudente.]

Seu investimento mal aconselhado custou milhões à empresa.

(形容词) 不明智的；愚蠢的；欠考虑的

在没有后援的情况下对抗愤怒的顾客是不明智的。

(adjetivo) imprudente; insensato; irreflexivo; poco sensato; temerario [Que actúa sin prudencia; imprudente.]

Fue poco prudente enfrentar al cliente enojado sin apoyo.

(adjectif) imprudent; malavisé; inconsidéré; irréfléchi [Qui agit sans sagesse ; imprudent.]

C'était imprudent de confronter le client en colère sans renfort.

(Adjektiv) unklug; unbesonnen; töricht [Unklug handelnd; ohne ausreichende Überlegung oder Vorsicht.]

Es war **ill-advised**, den wütenden Kunden ohne Unterstützung zur Rede zu stellen.

(形容詞) 賢明に振る舞わない、浅はかで無分別な行動をする。

バックアップなしに怒った顧客に対峙するのは無分別だった。

(adjetivo) imprudente; insensato; desajuizado; impróprio [Agindo de forma imprudente.]

Foi imprudente confrontar o cliente irritado sem reforço.