metrical
/ˈmɛtɹɪkəɫ/ adj B2relating to measurement
adj relating to measurement B2
The scientist used metrical tools to measure the exact length.
(形容词) 测量的;度量的 【与测量有关的】
科学家使用测量工具来精确测量长度。
(adjetivo) métrico; de medición [relacionado con la medición]
El científico usó herramientas métricas para medir la longitud exacta.
(adjectif) métrique; de mesure [qui se rapporte à la mesure]
Le scientifique a utilisé des outils métriques pour mesurer la longueur exacte.
(Adjektiv) metrisch; Mess- [die Messung betreffend oder auf Maßeinheiten bezogen.]
Der Wissenschaftler nutzte **metrical** Instrumente, um die genaue Länge zu bestimmen.
(形容詞) 測定や計量に関係するさま。測定の、計量の。
科学者は正確な長さを測るために計量器具を使った。
(adjetivo) métrico; relativo a medição
O cientista usou ferramentas métricas para medir o comprimento exato.
adj Relating to poetic meter.
Shakespeare's sonnets demonstrate exceptional metrical precision in their iambic pentameter.
(形容词) 诗律的;格律的
莎士比亚的十四行诗在其抑扬格五音步中展现了非凡的格律精确性。
(adjetivo) métrico [Relativo al metro poético.]
Los sonetos de Shakespeare demuestran una precisión métrica excepcional en su pentámetro yámbico.
(adjectif) métrique [Relatif au mètre poétique ou à la métrique.]
Les sonnets de Shakespeare font preuve d'une précision metrical (métrique) exceptionnelle dans leur pentamètre iambique.
(Adjektiv) metrisch; versmäßig [**Metrical** (Adjektiv) bezieht sich auf das Versmaß in der Dichtung, also die rhythmische Struktur von Versen, die durch Silbenbetonung und -anzahl bestimmt wird.]
Shakespeares Sonette zeigen eine beeindruckende **metrical** Präzision im jambischen Pentameter.
(形容詞) 詩の韻律に関する、詩的拍節に関わるさま。
シェイクスピアのソネットは、その五歩抑揚格において卓越した韻律の正確さを示している。
(adjetivo) métrico [Relativo ao metro poético.]
Os sonetos de Shakespeare demonstram precisão métrica excepcional em seu pentâmetro iâmbico.
adj Having a regular rhythm.
The metrical beat of the drum provided a steady rhythm for the marching soldiers.
(形容词) 有韵律的;有节奏的
鼓的有节奏的敲击为行军的士兵提供了稳定的节奏。
(adjetivo) rítmico; cadencioso; compasado [Que tiene un ritmo regular.]
El pulso métrico del tambor proporcionó un ritmo constante para los soldados que marchaban.
(adjectif) rythmique; cadencé; régulier; mesuré [Qui possède un rythme régulier.]
Le battement metrical (rythmé) du tambour fournissait un rythme régulier aux soldats en marche.
(Adjektiv) rhythmisch; takthaft [**Metrical** (Adjektiv) bedeutet, einen gleichmäßigen, messbaren Rhythmus aufzuweisen, besonders in Musik oder Bewegung.]
Der **metrical** Schlag der Trommel gab den marschierenden Soldaten einen gleichmäßigen Takt vor.
(形容詞) 規則正しいリズムを持つさま。
太鼓の規則正しいビートが、行進する兵士たちに安定したリズムを与えた。
(adjetivo) rítmico; cadenciado; compassado [Que possui um ritmo regular.]
O compasso métrico do tambor forneceu um ritmo constante para os soldados em marcha.
adj Of or pertaining to measurement.
The research paper focused on the metrical analysis of ancient architectural structures.
(形容词) 度量的;测量的
该研究论文专注于古代建筑结构的度量分析。
(adjetivo) métrico; de medición [Relativo o perteneciente a la medición.]
El artículo de investigación se centró en el análisis métrico de antiguas estructuras arquitectónicas.
(adjectif) métrique; de mesure [Relatif à la mesure ; qui concerne la métrologie.]
L'article de recherche portait sur l'analyse metrical (métrologique) de structures architecturales anciennes.
(Adjektiv) metrisch; messbar [**Metrical** (Adjektiv) bezieht sich auf das Messen oder die Messung, insbesondere in wissenschaftlichen oder technischen Zusammenhängen.]
Die Forschungsarbeit beschäftigte sich mit der **metrical** Analyse antiker Bauwerke.
(形容詞) 測定に関する、計測に関わるさま。
その研究論文は、古代建築物の計測分析に焦点を当てていた。
(adjetivo) métrico; de medição [De ou relativo a medição.]
O artigo de pesquisa focou na análise métrica de estruturas arquitetônicas antigas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →