geometrical
/ˌdʒiəˈmɛtɹɪkəɫ/ adj**Geometrical** describes anything that belongs to the branch of mathematics called geometry, especially shapes, lines, and angles that follow precise rules. It applies to any figure or situation that obeys the strict relationships of points, lines, and planes. When a wallpaper flaunts a repeating hexagonal lattice, you call it geometrical. The term works equally well for abstract ideas, such as a geometrical argument that proceeds step by step like a ruler tracing a line. Writers often employ it to suggest order, symmetry, or a clean, mathematical elegance.
【核心含义】指与几何学相关的，或具有精确形状、线条、角度等数学特征的。
常用于描述图案（如几何纹样）、思维（如严谨的逻辑推导）或设计（如极简风格），强调规则性、对称性或数学般的精确美感。
【Significado central】Se refiere a lo que pertenece a la geometría o presenta formas, líneas y ángulos que siguen reglas matemáticas precisas.
Se emplea para describir patrones visuales (como una greca o un mosaico geométrico), razonamientos lógicos que avanzan paso a paso de forma rigurosa, o diseños que transmiten orden y simetría. Tiene un matiz de elegancia limpia y estructurada, por lo que aparece con frecuencia en contextos artísticos, arquitectónicos o académicos. En el habla cotidiana es menos habitual, y en español suele usarse más la forma "geométrico" que "geometrical" (anglicismo).
adj Of, or relating to geometry; geometric.
She excelled in solving complex geometrical problems during math class.
(形容词) 几何学的；几何的
她在数学课上擅长解决复杂的几何问题。
(adjetivo) geométrico [Perteneciente o relativo a la geometría; geométrico.]
Sobresalió en la resolución de problemas geométricos complejos durante la clase de matemáticas.
(adjectif) géométrique [Relatif à la géométrie ; géométrique.]
Elle excellait à résoudre des problèmes **geometrical** complexes en cours de mathématiques.
(Adjektiv) geometrisch [Die Geometrie betreffend oder auf ihr beruhend; geometrisch.]
Sie war besonders gut darin, komplexe **geometrical** Aufgaben im Matheunterricht zu lösen.
(形容詞) 幾何学に関する、幾何学の
彼女は数学の授業で複雑なgeometricalな問題の解決に秀でていた。
(adjetivo) geométrico [Pertencente ou relativo à geometria; geométrico.]
Ela se destacou na resolução de problemas geométricos complexos durante a aula de matemática.
adj Consisting of lines and simple shapes.
The artist's latest work features bold geometrical patterns in primary colors.
(形容词) 几何图形的；几何图案的
艺术家最新的作品以原色的大胆几何图案为特色。
(adjetivo) geométrico [Que consta de líneas y formas simples.]
El último trabajo del artista presenta audaces patrones geométricos en colores primarios.
(adjectif) géométrique; à motifs géométriques [Composé de lignes et de formes géométriques simples.]
La dernière œuvre de l'artiste présente des motifs **geometrical** audacieux aux couleurs primaires.
(Adjektiv) geometrisch; aus Linien und Formen bestehend [Aus Linien und einfachen geometrischen Formen bestehend.]
Das neueste Werk der Künstlerin zeigt kühne **geometrical** Muster in Primärfarben.
(形容詞) 線と単純な図形から成る
そのアーティストの最新作は、原色を用いた大胆なgeometricalな模様が特色である。
(adjetivo) geométrico [Consistindo em linhas e formas simples.]
O trabalho mais recente do artista apresenta padrões geométricos ousados em cores primárias.
adj Having the stairs supported by the wall at one end only.
The modern house features a striking geometrical staircase in the entrance hall.
(形容词) 悬臂式楼梯的
这座现代住宅的门厅里设有一座引人注目的悬臂式几何楼梯。
(adjetivo) escalera volada; escalera en voladizo; escalera cantiléver; escalera de ménsula [Dicho de una escalera: apoyada en la pared solo por un extremo.]
La casa moderna presenta una llamativa escalera geométrica en el vestíbulo de entrada.
(adjectif) escalier encastré; escalier en porte-à-faux; escalier à la française [Se dit d'un escalier dont les marches ne sont soutenues que par un mur à une seule extrémité.]
La maison moderne présente un escalier **geometrical** saisissant dans le hall d'entrée.
(Adjektiv) einseitig abgestützt [Eine Treppe betreffend, die nur an einem Ende an der Wand befestigt ist und frei in den Raum ragt.]
Das moderne Haus besticht durch eine markante **geometrical** Treppe im Eingangsbereich.
(形容詞) 階段が一方の端のみで壁に支えられている、片持ち式の
その現代的な家には、玄関ホールに印象的なgeometricalな階段が備わっている。
(adjetivo) Tendo os degraus apoiados pela parede em apenas uma extremidade.
A casa moderna apresenta uma escada geométrica marcante no hall de entrada.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →