look around

(动词) 巡视；查看；参观 【巡视查看】

在租这套公寓前，我们决定先查看一下周边环境。

(verbo) Inspeccionar un edificio o área.

Antes de rentar el apartamento, decidimos recorrer el vecindario.

(verbe) visiter; inspecter; faire le tour de [Visiter un lieu afin de l'examiner, notamment avant un achat ou une location.]

Avant de louer l'appartement, nous avons décidé de look around le quartier.

(Verb) sich umsehen; besichtigen [Ein Gebäude oder ein Gebiet besichtigen, um sich einen Eindruck zu verschaffen.]

Bevor wir die Wohnung mieteten, beschlossen wir, uns in der Nachbarschaft **look around** zu machen.

(動詞) 建物や地域を実際に見て回ること。

アパートを借りる前に、近隣を **look around** してみることにした。

(verbo) dar uma olhada; dar uma vista de olhos; examinar; ver; inspecionar [Inspecionar um prédio ou área.]

Antes de alugar o apartamento, decidimos olhar a vizinhança.

(动词) 搜寻；寻找；翻找

我需要在家里四处找找我的钥匙。

(verbo) Buscar en un lugar.

Necesito buscar en la casa para encontrar mis llaves.

(verbe) fouiller; chercher dans; regarder partout [Fouiller un endroit à la recherche de quelque chose.]

Je dois look around dans la maison pour retrouver mes clés.

(Verb) durchsuchen; absuchen [Einen Ort durchsuchen, um etwas zu finden.]

Ich muss im Haus **look around**, um meine Schlüssel zu finden.

(動詞) ある場所を探すこと。

鍵を見つけるため、家の中を **look around** しなければならない。

(verbo) procurar; vasculhar; dar uma busca; revirar [Procurar em um lugar.]

Preciso procurar pela casa para encontrar minhas chaves.

(动词) 回头；张望；回头看 【回头张望】

当我听到声响时，我转头看了看身后。

(verbo) Girar la cabeza para ver lo que está detrás de uno.

Cuando escuché un ruido, miré hacia atrás para ver qué había detrás de mí.

(verbe) regarder autour de soi; se retourner; tourner la tête [Tourner la tête pour regarder ce qui se trouve derrière soi.]

Quand j'ai entendu un bruit, j'ai look around pour voir ce qu'il y avait derrière moi.

(Verb) sich umdrehen; sich umschauen [Den Kopf drehen, um zu sehen, was sich hinter einem befindet.]

Als ich ein Geräusch hörte, **looked around** ich, um zu sehen, was hinter mir war.

(動詞) 自分の後ろに何があるかを見るために首を回すこと。

物音が聞こえたので、後ろに何があるか **look around** した。

(verbo) olhar ao redor; olhar em volta; virar-se para olhar [Virar a cabeça para ver o que está atrás de si.]

Quando ouvi um barulho, olhei ao redor para ver o que estava atrás de mim.

(动词) 观察形势；了解情况；审时度势

在做决定之前，先了解周围情况是明智的。

(verbo) Prestar atención a lo que sucede; informarse, estar al tanto.

Antes de tomar una decisión, es prudente observar y entender la situación.

(verbe) regarder autour de soi; observer ce qui se passe; se rendre compte; prendre conscience; faire le point [Observer ce qui se passe autour de soi, prendre conscience d'une situation avant d'agir.]

Avant de prendre une décision, il est sage de look around et de bien comprendre la situation.

(Verb) sich umsehen; sich informieren [Sich über die aktuelle Situation informieren, um sich ein Bild zu machen.]

Bevor man eine Entscheidung trifft, ist es klug, sich **look around** und die Lage zu verstehen.

(動詞) 周囲の状況を把握すること；状況を認識すること。

決断を下す前に、周囲を見回して状況を理解するのが賢明だ。

(verbo) inteirar-se; tomar ciência; informar-se; prestar atenção [Observar o que está acontecendo; inteirar-se.]

Antes de tomar uma decisão, é sábio olhar ao redor e entender a situação.