expulse
/ɛkspˈʌls/ verb**Expulse** means to force someone out, typically with a good dose of violence, like a bouncer ejecting a rowdy patron or a medieval king banishing a rebel. The term also shows up as a Latin vocative, calling out to an expelled individual. In short, it’s the dramatic way to say you’re out!
【核心含义】强行驱逐，通常带有暴力或强制手段。
多用于正式或法律语境，如“expulse a student”（开除学生）；注意与“expel”同义，但更书面化。
【Significado central】Expulsar a alguien por la fuerza o de manera violenta y dramática.
Es un verbo formal y literario, menos común que su sinónimo "expel". Se usa para describir expulsiones drásticas, como las de un portero que saca a un cliente problemático de un bar o un rey que destierra a un rebelde. En el habla cotidiana se prefiere "kick out" (echar a alguien). En latín, "expulse" también funcionaba como vocativo para dirigirse a alguien ya expulsado, un uso arcaico y poético que casi no aparece en el inglés actual; conviene reconocerlo si aparece en textos antiguos o muy literarios.
verb To expel, usually by means of violence.
The dictator may expulse dissidents from the country.
(动词) 驱逐 【驱逐（通常以暴力方式）】
独裁者可能会用暴力手段将异见者驱逐出境。
(verbo) expulsa; arroja; desaloja; expele [Expulsar, generalmente por medio de la violencia.]
El dictador puede expulsar a los disidentes del país.
(verbe) expulser; chasser; bannir; déporter [Expulser quelqu'un, généralement par la force ou la violence.]
Le dictateur peut expulser les dissidents du pays.
(Verb) Jemanden gewaltsam oder unter Zwang aus einem Land, einer Organisation oder einem Ort vertreiben.
Der Diktator könnte Dissidenten aus dem Land **expulse**.
(動詞) （力ずくで）追い出す、追放する。
独裁者は反体制派を国外に強制的に追放するかもしれない。
(verbo) expulsar; afastar à força; rechaçar [Expulsar, geralmente por meio de violência.]
O ditador pode expulsar dissidentes do país.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →