expulsive
/ɛkspˈʌlsɪv/ adj**Expulsive** describes something that forces things out or drives them away, like a sudden burst that sends material skyward. It often appears in physics and geology when discussing forces that push substances outward, giving a vivid impression of vigorous ejection. In everyday language you might call a courtroom ruling expulsive if it kicks a troublesome participant out, or label a volcanic eruption as expulsive because molten rock is hurled into the air. The adjective can also modify objects like “expulsive gases” that escape from a container under pressure. Remember, the core idea stays the same: a force or action that pushes out, not pulls in.
【核心含义】指具有强烈排出、驱逐或喷出特性的,强调向外驱动的力量。
多用于科学语境(如"expulsive force 排出力"),描述火山、气体等喷发现象。注意与"expulsive"强调外推不同,"repulsive"侧重排斥反感。避免用于形容吸引或吸入的动作。
【Significado central】Describe algo que tiene la capacidad de expulsar, arrojar o empujar hacia fuera con fuerza, como un impulso que lanza materiales al exterior.
Se usa principalmente en contextos científicos y técnicos (física, geología, medicina) para describir fuerzas o acciones que proyectan algo hacia afuera, como en "fuerza expulsiva", "gases expulsivos" o "erupción expulsiva". En el lenguaje cotidiano puede aplicarse metafóricamente a situaciones donde alguien o algo es removido con decisión, por ejemplo, una orden judicial que saca a una persona de un recinto. No debe confundirse con "repulsivo" (repugnante, que causa asco) ni con "expulsivo" en el sentido escolar de expulsar a un alumno; la clave aquí es la idea de un impulso vigoroso que lanza hacia fuera, no que atrae ni retiene. Su registro es más bien formal y técnico que coloquial.
adj Tending to expel or resulting in expulsion.
The expulsive force of the cough propelled the object from his throat.
(形容词) 具有驱逐性的;排出的;驱逐的
咳嗽的排异力将物体从他喉咙里推了出来。
(adjetivo) Que tiende a expulsar o resulta en expulsión.
La fuerza expulsiva de la tos propelió el objeto fuera de su garganta.
(adjectif) expulsif [Qui tend à expulser ou qui entraîne une expulsion.]
La force expulsive de la toux a projeté l'objet hors de sa gorge.
(Adjektiv) austreibend; ausstoßend [Dazu neigend, etwas auszutreiben oder zur Ausstoßung führend.]
Die **expulsive** Kraft des Hustens schleuderte den Gegenstand aus seinem Hals.
(形容詞) 排出する傾向がある; 排出をもたらす。駆逐するような性質を持つ。
激しい咳の排出する力が、 object を彼の喉から勢いよく押し出した。
(adjetivo) expulsivo; expulsor [Que tende a expelir ou que resulta em expulsão.]
A força expulsiva da tosse propeliu o objeto para fora de sua garganta.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →